天佑鮑比（美國2009年拉塞爾·穆卡希執導的電影）

天佑鮑比（美國2009年拉塞爾·穆卡希執導的電影）

天佑鮑比 （美國2009年拉塞爾·穆卡希執導的電影） 次瀏覽 | 2022.10.16 17:06:09 更新 來源 ：互聯網 精選百科 本文由作者推薦 天佑鮑比美國2009年拉塞爾·穆卡希執導的電影

天佑鮑比是2009年拉塞爾·穆卡希導演的電影。本片根據真人真事改編。本片母親Mary的扮演者是曾憑借《異形》系列聞名的Sigourney Weaver。此次她樸實無華的演出，將一位普通美國母面對自己兒子的心路歷程刻畫得入木三分。而飾演Bobby的Ryan Kelley是美國童星出身，兒時曾出演電視版《超人前傳》，此次他傳神的塑造了一個善良、正直、不惜以死向世俗抗爭的少年。

中文名

天佑鮑比

導演

拉塞爾·馬爾卡希

主演

西格妮·韋弗、瑞恩·凱利

英文名

Prayers for Bobby

別名

為鮑比的祈禱

上映地區

美國

語言版本

英語

畫面顏色

彩色

劇情簡介

Bobby是一個善良、虔誠的少年，有愛他的家人。但在他向家人坦白自己的性傾向后一切改變了。母親Mary認為同性戀會下地獄的訓誡，想盡辦法矯正兒子。[1]而Bobby的痛苦與日俱增。在滿20歲生日前Bobby認識了開朗青年David，可Mary拒絕接受，并以有一個同性戀兒子為恥。Bobby傷心的離開家最后選擇死亡來結束內心的折磨。

他的死徹底喚醒了家人，尤其是Mary，她在無盡的悔恨中開始接觸同性戀人群，參加PFLAG小組，與神職人員探討圣經解釋。在翻閱兒子的日記后，她開始直面自己認同兒子。失去兒子的母親在傾盆大雨中失聲痛哭，雨水和淚水將固執、偏見和不理解洗刷得一干二凈。Mary此后將畢生投入到維權事業中，幫助那些和Bobby一樣的少年。

片頭曲

【I need you to listen】-Prayers for Bobby片頭曲歌詞

I need you to listen,I need you to answer

我需要您的傾聽，我需要您來解惑

I need you to listen,I need you to answer

我需要您的傾聽，我需要您來解惑

Oh, God I need you too,I want to e your face

噢，上帝，我也需要您，我想見見您

It is this love I have,It make me arch for you

這是我所擁有的愛，它讓我尋找您

I need you to listen,I need you to answer

我需要您的傾聽，我需要您來解惑

I need you to listen,I need you to answer

我需要您的傾聽，我需要您來解惑

Do not avoid my eyes or let me anger you

請別回避我的目光，請別被我激怒

Do not loss me aside Oh,God do not drop me

請別將我遺忘哦，上帝，請別拋棄我

I need you to listen,I need you to answer

我需要您的傾聽，我需要您來解惑

I need you to listen,I need you to answer

我需要您的傾聽，我需要您來解惑

You are the only hope I have

您是我唯一的希望

Father,mother they can leave me orphaned

父母會離我而去

But your love must never

但您的愛永遠伴隨我

Lead me to you,Oh,GOd,along the smoothest rood

把我帶領到您身邊，噢，上帝，沿著這最平坦的路

I need you to listen,I need you to answer

我需要您的傾聽，我需要您來解惑

I need you to listen,I need you to answer

我需要您的傾聽，我需要您來解惑

There are tho who hate me

有一些恨我的人

Do not leave me to them

請不要把我留在他們身邊

They eat my life away by lying under oath or twisting evidence

他們用謊言和扭曲的事實讓我遠離真實的人生

I need you to listen,I need you to answer

我需要您的傾聽，我需要您來解惑

I need you to listen,I need you to answer

我需要您的傾聽，我需要您來解惑

I trust your love

我相信你的愛

I will e your beauty after death

在天堂我會看到您的美麗

In your land of life

在您的生命之地上

My love will wait for you

我的愛會等待您

I will be strong waiting

O God,my love will wait

哦 上帝 我的愛會等待

I need you to listen,I need you to answer

我需要您的傾聽，我需要您來解惑

I need you to listen,I need you to answer

我需要您的傾聽，我需要您來解惑

參考資料