《三只熊》(The Story of the Three Bears),又名《金鳳花姑娘和三只熊》(Goldilocks and the Three Bears)或《金鳳花姑娘》(Goldilocks),由英國作家、詩人羅伯特·騷塞發表于1837年的著作集中。此前民間亦有類似的版本,口口相傳,人物情節大同小異,但是結局都相似。自騷塞出版后,該故事經歷了兩個比較顯著的變化:其一,騷塞版本中闖入林間小屋的是個老婦人,于1849年變成一個金發姑娘,并因這一頭金發于20世紀初定名為金鳳花姑娘(Goldilocks);其二,騷塞版本中林間小屋的主人是三只單身的熊(three bachelor bears),后來演變成如今家喻戶曉的熊爸爸、熊媽媽和熊寶寶,成為英語國家最受歡迎的童話故事之一。
中文名三只熊
別名《金鳳花姑娘和三只熊》
作者羅伯特·騷塞
體裁童話故事
國家英國
英文名稱The Story of the Three Bears
作者羅伯特·騷塞(ROBERT SOUTHEY,1774-1843年),英國作家,湖畔派詩人之一。“消極浪漫主義”詩人,他曾一度激進,后反對法國革命,于1813年被國王封為桂冠詩人。[1]
故事內容有個小姑娘離家到樹林去玩,在森林里迷了路,怎么也找不到回家的路,卻闖到林中的一座小房子里。
這個房子里住著三只熊。熊爸爸,身材高大,渾身毛茸茸的。熊媽媽個兒略微小一點。第三只是熊寶寶。現在三只熊都不在家。他們一起到樹林里散步去了。
小房子里有兩個房間,一間是飯廳,一間是臥室。小姑娘走進飯廳,看見桌子上有三碗粥。第一只碗非常大,是熊爸爸的;第二只碗小二點,是熊媽媽的;第三只藍色的小碗,是熊寶寶的。碗旁邊都放著一把湯匙:一把大的,一把中等的,一把小的。
小姑娘拿起最大的湯匙,嘗嘗那只大碗里的粥;又嘗嘗中碗里的粥;然后又嘗嘗小藍碗里的粥。她覺得熊寶寶的粥味道最好。
小姑娘想坐下來歇歇,看見桌子旁邊有三把椅子:第一把椅子很大;第二把椅子小一點;第三把椅子很小,有個藍坐墊。小姑娘爬上大椅子,摔了下來;她坐到中椅上,覺得不舒服;最后,她坐上小椅子,樂得笑起來了。這把椅子多么舒服呀!她端起小藍碗的粥,擱在膝蓋上吃起來。她把粥吃光了,就坐在椅子上,舒舒服服地搖呀搖,愈搖愈猛。
小椅子給搖垮了,小姑娘摔倒在地板上。她爬起身來,扶起小椅子,走進第二間房間。房間里有三張床:第一張是大床,第二張是中床,第三張是小床。
小姑娘躺到大床上,覺得太大;躺到中床上,又覺得太高;躺到小床上恰恰正好,小姑娘呼呼地睡著了。
三只熊回到家里,已經餓了,正想吃中飯。大熊端起自己的碗一看,粗著喉嚨喊起來:“誰吃過我碗里的粥?”
熊媽媽看了看自己的碗,也大聲叫起來,可是聲音沒有那上大:“誰吃過我碗里的粥?”
熊寶寶看見自己的碗空了,便尖聲嚷起來:“誰把我碗里的粥吃光了?”
熊爸爸一看自己的椅子,聲音大得可怕地喊起來:“誰坐過我的椅子,把它動過了?”
熊媽媽看看自己的椅子,也大叫起來:“誰坐過我的椅子,把它動過了?”
熊寶寶瞧了瞧自己的破椅子,尖叫起來:“誰坐過我的椅子,把椅子都弄壞了?”
三只熊走進第二間房子。
熊爸爸大叫起來:“誰睡過我的床,把被褥都弄皺了?”
熊媽媽也大叫起來:“誰睡過我的床,把被褥都弄皺了?”
熊寶寶搬來一條小板凳,爬到自己的床上,尖著聲音說:“誰睡過我的床?”它突然看見了小姑娘,就像給什么刺了一下,尖叫起來:“就是她!抓住她!就是她,就是她!唉……呀!把她抓住呀!”小熊正要咬她。小姑娘睜開眼,看見三只熊,連忙撲到窗口。窗子本來是開著的,她從窗口跳出來,飛也似的逃跑了。熊沒能追上她。
參考資料本文發布于:2023-06-05 03:56:27,感謝您對本站的認可!
本文鏈接:http://m.newhan.cn/zhishi/a/92/202689.html
版權聲明:本站內容均來自互聯網,僅供演示用,請勿用于商業和其他非法用途。如果侵犯了您的權益請與我們聯系,我們將在24小時內刪除。
本文word下載地址:三只熊(英國作家羅伯特·騷塞創作的童話故事).doc
本文 PDF 下載地址:三只熊(英國作家羅伯特·騷塞創作的童話故事).pdf
| 留言與評論(共有 0 條評論) |