功夫之王（2008年成龍、李連杰主演的電影）

功夫之王（2008年成龍、李連杰主演的電影）

功夫之王 （2008年成龍、李連杰主演的電影） 次瀏覽 | 2022.08.11 13:55:57 更新 來源 ：互聯網 精選百科 本文由作者推薦 功夫之王2008年成龍、李連杰主演的電影

《功夫之王》講述的是一個瘋狂迷戀港臺功夫片的美國少年，一次偶然的機會，他從某中國古董店得到一根如意金箍棒，借著金箍棒的力量，他竟然回到了幾千年前的中國。杰森先后邂逅了嗜酒的游俠魯彥、沉默寡言的默僧以及輕盈美麗的金燕子。他們為解救被困的齊天大圣朝著天界進發的故事。

該影片是由羅伯·明可夫執導，成龍、李連杰、劉亦菲、李冰冰、邁克爾·安格拉諾、鄒兆龍主演的動作電影。于2008年4月18日在北美首映，后于2008年4月24日在中國內地公映。

中文名

功夫之王

外文名

The?Forbidden?Kingdom、Kings?of?Kungfu

其他譯名

雙J計劃

類型

動作、魔幻

出品公司

華誼兄弟傳媒股份有限公司、J&J?Production

制片地區

中國、美國

拍攝日期

拍攝地點

橫店、戈壁沙漠、九寨溝、仙居瀑布、武夷山、安吉的竹海、永康方巖的梅花圓

發行公司

獅門電影公司

導演

羅伯·明可夫

編劇

約翰·福斯克

主演

成龍、李連杰、劉亦菲、李冰冰、邁克爾·安格拉諾、鄒兆龍

片長

104

上映時間

對白語言

英語、普通話

色彩

彩色

電影分級

USA：PG-13

劇情簡介

美國青年積遜（米高安格尼奧飾）是一位超級中國功夫迷，偶然之下，他於唐人街某當鋪里，發現了神秘金箍棒，并帶領他跨越時空，穿過「無門之門」來到古代中國！積遜獲贈一大驚世預言，要他把這件武器交還予其主人，從而解救被困在石頭中五百年的齊天大圣。尋覓過程荊棘滿途，積遜結識了一眾來自武俠世界及古代傳說中的人物──包括號稱是「八仙」之一暨「醉拳大師」的吟游詩人盧炎（成龍飾）、神秘而寡言的默僧強人（李連杰飾）、報仇心切的俠女金燕子（劉亦菲飾）等。一行四人攀山涉水趕往五行山，發現「齊天大圣」竟被邪惡玉帝督軍（鄒兆龍飾）禁錮在那里。玉帝督軍派出頭號殺手──冷血白發魔女霓裳（李冰冰飾）率領逾萬大軍追殺四人。連場生死大戰令積遜身歷其境，最後他能否把金箍棒交抵主人手中，穿越時空又是怎麼的一回事？冥冥中一切像有主宰[3]

主創團隊演員表演員表

演員	角色	配音
成龍	魯彥	徐敏、陳欣、石丸博也（日語）
李連杰	默僧	李龍濱、池田秀一（日語）
劉亦菲	金燕子	劉惠云、小林沙苗（日語）
李冰冰	白發魔女	深見梨加（日語
邁克爾·安格拉諾	杰森	房祖名、浪川大輔（日語）
鄒兆龍	玉疆戰神	小山力也（日語）
成龍	老霍	---
李連杰	孫悟空	---
劉亦菲	唐人街少女	---
莫根·本諾特	盧波	---
王德順	玉皇大帝	---
劉曉莉	王母娘娘	---
崔文璐	牧羊僧	---
托馬斯·麥克唐納	Young?Southie	---
葉小鏗	方丈	---
鄧漢強	Jade?Officer?#1	---
吳永倫	Jade?Officer?#3	---
Jun?Cheng?Hong	Jade?Officer?#2	---
Juana?Collignon	Southie?Girl	---
Jack?Posobiec	Southie	---
杜欣沄	妓女	---
Crystal?Kung	女囚犯	---
Alexis?Bridges	Kam	---
Jeffrey?Kung	Herald?#2	---

職員表職員表

出品人	王中軍、加西·司華
制作人	史葛·菲舍爾、瑞恩·卡瓦勞格、凱西·希爾沃、奈良志、拉菲拉·德·勞倫提斯、海絲特·哈格特
導演	羅伯·明可夫
副導演（助理）	馬修·費特尚斯、肯恩·兆、林淑貞、迪克·曹、袁和平、辛蒂·張
編劇	約翰·福斯克
配樂	戴維·巴克利
剪輯	埃里克·斯坦德
選角導演	歐陽寶屏、南茜·福伊
藝術指導	比爾·布熱斯基
美術設計	林世勤
動作指導	袁和平
視覺特效	布瑞恩·艾德勒、羅恩·西蒙森、羅科·焦弗雷、金榮勛、馬克·A·克拉斯
布景師	賓蘭、余慈文
總監制	陳國富
錄音指導	陶經
攝影執導	鮑德熹
服裝指導	陳顧方[4]

角色介紹

魯彥

演員成龍

在碰上杰森以后，不甘愿地成為杰森的保鏢兼師父。后來意外得到白發魔女一直很渴求的“神仙藥水”，喝了之后功力大增，最后得以與白發魔女一較高下。他整天拿著個酒葫蘆，醉醺醺的不省人事。事實上他極有智慧，

默僧

演員李連杰

他一邊修行，一邊四處尋找金箍棒的下落，他在世間的意義就是喚醒美猴王。因搶奪金箍棒在破廟里與魯彥相識，誤會消除之后和魯彥同時成為杰森的師傅和保鏢，最后在大決戰中與玉疆戰神展開生死搏斗。是一個性格頑皮，但為人正直、充滿勇氣的默僧。

金燕子

演員劉亦菲

小時候父母被督軍陷害，從此一個人流浪在外。她人生的唯一目標就是殺死玉疆戰神，為父母報仇。在茶館時，她化身為演奏的琵琶女，在玉疆戰士搶奪金箍棒時出手搭救。最后她加入了送還金箍棒的隊伍，前往玉疆戰神的宮殿。是一個武術高強的孤女。

白發魔女

演員李冰冰

為了拿到長生不老藥，讓自己的一頭白發變青絲并恢復當年的貌美容顏，她與玉疆戰神合作，一路追殺杰森等人。她因為受到感情的傷害變成了滿頭白發。

杰森

演員邁克爾·安格拉諾

一個偶然的機會，他在當鋪里發現了一根神秘的金箍棒，因此穿越時空到了中國古代，并遇到了魯彥、金燕子和默僧。同時他發現自己身負歸還金箍棒給孫悟空的重任。是來自現代波士頓的美國少年，他沉迷于中國武術，而在現實生活中杰森卻很懦弱，還被人欺負。

玉疆戰神

演員鄒兆龍

他心狠手辣，當初耍手段禁錮了孫悟空五百年。當杰森一行人出現后，為了阻止孫悟空得到金箍棒，他與白發魔女聯合起來施加種種障礙，甚至用殘酷血腥的手段來阻礙他們拯救孫悟空。他是天庭里的玉疆戰神，以維護天庭秩序為己任。

角色介紹參考資料來自[5][6][7][8][9][10][11]

音樂原聲

作曲：大衛·巴克利 發行時間：2008年7月22日[12]	曲目
	1、The Mountain of Fruit and Flowers	11、The Peach Banquet
	2、Battle of the Bride	12、China Begins
	3、Monkey King Relead	13、J and J Temple Fight
	4、The Legend of the Temple Staff	14、Two Tigers - Two Masters
	5、Her Destiny was Written	15、The Tyranny of War
	6、Don't Forget to Breathe	16、Hops' Shop
	7、Ni Chang and Her Cult Killers	17、Tea Hou Fight
	8、Drunken Master Wounded	18、Monkey Business
	9、The Seeker of the Prophecy	19、As one tale ends
	10、Let the Journey Begin	20、Another tale begins

歌名	演唱者	類型
《預感》	李玖哲、李冰冰	電影主題曲[13]
《Heroes》	張靚穎	電影片尾曲[14]

獲獎記錄

屆次	獎項	獲獎方
2008年第10屆青少年選擇獎	最佳動作冒險電影提名	《功夫之王》
	最佳動作冒險電影男演員提名	成龍[15]

幕后花絮

劇組為成龍、李連杰、李冰投保了共計8000萬人民幣的高額保險。

李冰冰所用的長及小腿的白色長發，是劇組花費了3萬港幣專門定制的。由于頭發太長，每次化妝需要用2至3個小時，由至少十名工作人員同時為她服務，因為頭發太重，需要有專門人員在身后托住長發，才能成功造型。

圈里人都叫成龍“大哥”，但李連杰叫他“大嫂”。在沙漠拍戲時，成龍喜歡送劇組成員傘、帽子、水壺、衣服、牙簽、坐長途車用的背墊、特制太陽眼鏡……一部戲拍完，李連杰戲稱他收到的禮物不下50件，他形容成龍，“細心得像個大嫂”。

《功夫之王》片尾字幕中，出現了J&J電影公司的名字。成龍對記者確認，這就是他和李連杰成立的公司。

成龍飾演“當鋪老板”化老年妝，每天清晨5時便要抵達化妝間，再花上7小時完成妝容，令他苦不堪言。

劉亦菲在本片中獻出了自己的銀幕“初吻”。[16]

劉亦菲的母親劉曉莉被導演選中出演王母娘娘一角[17]

幕后制作

成龍、李連杰每人分飾兩角

影片講述了一個酷愛中國功夫的美國少年，在一次意外的時空穿梭中回到中國古代的故事。據王中軍介紹，這個美國少年只是一個將故事串聯起來的人物，片中的真正主角是由成龍和李連杰扮演的中國古代人物。而制片人此次請來兩大在好萊塢最具影響力的中國功夫巨星，自然是要將展現兩人的中國功夫特點作為影片最大的看點，所以兩大主演在角色的分配上也各自分飾兩角，李連杰一人分飾孫悟空和唐僧，而成龍也將分飾“八仙”中的兩個人物。

為了讓兩位功夫巨星在影片中將動作部分盡情展示，編劇約翰·福斯克把他能聯想到的所有武俠電影的經典場景都融入了劇本中。據悉，成龍將在影片中展示成名作《醉拳》中醉八仙功夫，除此之外《蛇型刁手》、《白發魔女傳》等經典武俠電影中的場景都將出現在影片中，可謂是一個經典武俠電影的大雜燴。

奧斯卡班底保駕護航

為了配合兩大功夫巨星首次出現在同一部影片中的創舉，影片召集了好萊塢以及華人電影高手共同加盟。影片的制片人之一瑞恩制作的《速度與激情》系列已經成為全球最暢銷的系列電影之一，導演羅伯·明可夫曾執導了膾炙人口的《獅子王》，藝攝影則是奧斯卡獎得主鮑德熹，再加上武術指導袁和平，《雙J計劃》幕后的班底絲毫不遜色于臺前的演員班底。

白發魔女原本是男性角色

作為《功夫之王》的武術指導，袁和平(八爺)稱李冰冰“在武打上是很有悟性的”，他表示影片中許多動作都是需要用替身完成的，但李冰冰都希望自己完成這些動作，而要完成這些動作并不容易，因為原本都是按照男性的身體體能來設計的，但是八爺還是稱贊李冰冰打得不錯。

相比起袁和平，奧斯卡最佳攝影指導鮑德熹對白發魔女這個形象情有獨鐘。因為十五年前于仁泰導演的電影《白發魔女傳》鮑德熹就是參與者之一。他還透露最初李冰冰出演的“白發魔女”是一位白眉道人，想用一個男性來飾演，但后來因為電影中缺少了女性的柔美所以才改成了“白發魔女”。“十五年了，白發魔女在我心中也有了另外一個感覺，她心中的恨已逐漸褪去，更多的是對人性中美麗的追求。鮑德熹表示李冰冰讓他圓了十幾年的白發魔女夢：“李冰冰的眼睛里能看到一股來自內心的力量，這種力量足以頂起白發魔女，可以說這次在造型上白發魔女是很成功的，很多人看了都感覺很驚艷，或許，這個角色能始于林青霞，止于李冰冰。”

兩場重頭戲被刪

影片為了力保孫悟空這條主線的絕對清晰，忍痛刪減了兩場重頭戲。首先被刪減的是“玉疆戰神和白發魔女焚燒村莊尋找遺失在民間的金箍棒”，這場戲除了交待金燕子與玉疆戰神不共戴天的殺父之仇外，更重要的是交待了白發魔女是如何一夜白了頭。

第二段被刪減的重場戲是“白發魔女率八大高手騎馬追殺默僧、魯彥四人的片斷”，在功能性上，該場戲并沒有上面刪掉的戲重要，但從武打的節奏和畫面的養眼程度上看，絕對算是影片的一個小亮點。據了解，這場戲原本被放在四人逃難經流沙河后，在進入沙漠之前，講述白發魔女用長鞭纏住了落在最后的魯彥的馬腿，魯彥在同伴的幫助下順利逃脫，該片斷的耗資在三百萬左右。這么算來，被刪減的這兩段重場戲耗資竟上千萬。[16]

制作發行主創公司

制作機構	相對論傳媒公司 Cay?Silver?Productions 中國電影合作制片公司 華誼兄弟傳媒股份有限公司
發行機構	松竹映畫 Maple?Pictures Independent?Films?[荷蘭] Top?Film?Distribution 華誼兄弟傳媒股份有限公司 英皇電影公司 Castello?Lopes?Multimédia[18]

上映信息

國家/地區	上映/發行日期
中國	2008年4月24日
中國香港	2008年4月24日
美國	2008年4月18日
新加坡	2008年4月17日
美國	2008年4月4日
馬來西亞	2008年4月17日
菲律賓	2008年4月18日
泰國	2008年4月18日
印度尼西亞	2008年4月18日
加拿大	2008年4月18日
俄羅斯	2008年4月24日
韓國	2008年4月24日
印度	2008年5月2日
土耳其	2008年5月9日
葡萄牙	2008年5月15日
以色列	2008年5月15日
哈薩克斯坦	2008年5月29日
烏克蘭	2008年5月29日
科威特	2008年5月29日
冰島	2008年5月30日
英國	2008年7月9日
日本	2008年7月9日
愛爾蘭	2008年7月11日
立陶宛	2008年7月11日
愛沙尼亞	2008年7月11日
拉脫維亞	2008年7月18日
澳大利亞	2008年7月24日
芬蘭	2008年7月25日
日本	2008年7月26日
丹麥	2008年8月8日
挪威	2008年8月15日
希臘	2008年8月21日
荷蘭	2008年8月28日
瑞典	2008年8月29日
巴西	2008年8月29日
新西蘭	2008年9月4日
墨西哥	2008年9月12日
瑞士	2008年9月24日
法國	2008年9月24日
比利時	2008年9月24日
匈牙利	2008年9月25日
阿根廷	2008年10月2日
西班牙	2008年10月17日
埃及	2008年10月22日
委內瑞拉	2008年10月24日
哥倫比亞	2008年11月14日
秘魯	2009年1月1日
巴拿馬	2009年2月6日
德國	2009年4月16日
瑞士	2009年4月23日
奧地利	2009年5月29日
意大利	2009年12月2日
意大利	2010年1月19日
波蘭	2010年5月13日[19]

票房收益

該片在北美地區上映十天內取得3825萬美元的票房成績；[2]后在中國內地上映，首周票房達8000萬元，超07年賀歲、08春節檔三部華語電影的同期記錄。是中國電影市場化以來，國內非賀歲檔期華語電影首次超過全年中最黃金的賀歲檔票房記錄；[2]截至到5月25日，上映一個月的《功夫之王》票房達到1.85億，出品方華誼兄弟已經開始籌備拍攝續集的相關事宜，這個成績也讓它坐穩半程亞軍的位置，并保留一線沖擊半程冠軍的希望。[20]；最終《功夫之王》以1.95億元的票房成績位居2008年內地票房榜季軍，在全球也取得了1.28億的彪悍戰績，成為中美合拍歷史上最賣座的電影之一。[21]

影片評價

《功夫之王》透過導演及編劇認真的構思，觀眾看到了一個迷幻的、充滿功夫片經典符號的中國神仙世界，及前所未見的功夫招式。全片的主題清晰，角色個性鮮明，且場景設計只能以炫麗形容。[22]

在長達數十分鐘的“雙J對決”中體現的尤為明顯，兩人拳腳翻飛動作瀟灑自如，袁和平既兼顧了成龍偏重雜耍式的武打風格，也照顧了李連杰套路舒展的武打模式，整體配合十分默契，除了這場最引人注目的雙J拳法對決以外，孫悟空的棍法、玉疆戰神的刀術、金燕子的雙刀和飛刀、白發魔女的鞭術等等十八般武器同樣上場，幾乎在武俠定義范圍內的所有武器套路都被導演收入囊中，混雜成一場場宏大的武斗對決。[23]

《功夫之王》的觀影經歷無疑是愉快的，影院中也是爆笑聲此起彼伏，編劇設置了非常多的包袱炸彈在等著我們，不論是杰森數次用現代人的眼光來看待傳統功夫而抖出的笑料，還是成龍和李連杰兩人的插科打諢、互相譏諷，都出現的恰到好處。醉翁求雨的情節讓人莞爾，結果甘雨降臨卻是默僧之尿則直接爆笑。在大沙漠中風沙四起之時，杰森抱怨要凍死之后，李連杰那句高深莫測的——“不要忘了呼吸……”至今讓我笑得莫名其妙，突然發現，有些時候李連杰的“蔫壞”比成龍小丑式的搞笑更具有殺傷力。[24]

參考資料