周芷若,金庸小說(shuō)《倚天屠龍記》中女主角之一,峨嵋派弟子,峨嵋派第四代掌門(mén)人,是金庸筆下一個(gè)極富傳奇色彩的女性角色。周芷若是金庸武俠小說(shuō)《倚天屠龍記》中,少數(shù)修習(xí)九陰真經(jīng)的絕頂高手,亦是與男主角張無(wú)忌關(guān)系密切的四位女主角之一,外表清麗秀雅,容色極美。是漢水船夫的遺女,峨嵋派滅絕師太的徒弟。幼時(shí)與張無(wú)忌相識(shí),后送至峨嵋派。長(zhǎng)大后在“六大派圍攻光明頂”一役與張無(wú)忌重遇,并暗生情愫。后接任峨嵋第四代掌門(mén)。后再“屠獅大會(huì)”中憑借著《》中的武功,“九陰白骨爪”和“白蟒鞭法”,一舉獲得“武功天下第一”的稱號(hào)。
中文名周芷若
別名周掌門(mén)
飾演陳寶珠(1965年香港粵語(yǔ)電影)
趙雅芝(1978年香港無(wú)線電視劇)
余安安(1978年香港邵氏電影)
劉雪華(1984香港邵氏電影)
喻可欣(1984年臺(tái)灣臺(tái)視電視劇)
性別女
登場(chǎng)作品《倚天屠龍記》及其衍生作品
年齡18~19歲
籍貫漢水
出生地湖南芷江
民族漢
職業(yè)峨眉派弟子,峨眉派掌門(mén)人
畢業(yè)院校峨眉派
主要成就統(tǒng)領(lǐng)峨眉,奪“天下第一”稱號(hào)
經(jīng)典場(chǎng)面光明頂,屠獅大會(huì)技冠群雄
師 父滅絕師太
未婚夫張無(wú)忌
代表之花空谷幽蘭
登場(chǎng)地點(diǎn)漢水河畔
武功峨嵋武功、九陰真經(jīng)武功
人物簡(jiǎn)介姓:周
周芷若名:芷若(香草之名)
性別:女
民族:漢族
語(yǔ)言:漢語(yǔ)
父:漢水船夫(連載版為明教周子旺)
母:薛氏,祖上是襄陽(yáng)人氏。
生辰:1346~1347(倚天結(jié)尾時(shí)韓林兒剛死,應(yīng)為1366年;修訂版中芷若出場(chǎng)年齡為十七、八歲,新修版為十八、九歲,因此出場(chǎng)年齡應(yīng)在十八歲左右,到結(jié)尾處應(yīng)歷時(shí)1~2年,因此年齡應(yīng)該在二十歲左右,由是推得芷若生辰)
周芷若身份:峨嵋派第四代掌門(mén)人
武功:峨嵋九陽(yáng)功,峨嵋劍法,九陰白骨爪,白蟒鞭,金頂綿掌,飄雪穿云掌,九陰內(nèi)力。
容貌:身形修長(zhǎng),青裙曳地。淡,清,雅,靈,秀,仙,遠(yuǎn)觀近看都有一種神韻從骨子中沁出。凝聚了漢水之鐘靈,峨嵋之毓秀,出落的得人間而不食人間煙火。有如江南水月的秀美,溫潤(rùn)如玉,清澈如水,清逸淡雅,秀麗逾恒,清麗絕俗,出塵如仙。恍若仙子下凡,是人世間極少的絕美的女子。
氣質(zhì):秀若芝蘭,淡雅脫俗。氣度清華芳菲,秀麗絕俗,舉止之間自有一股峨嵋山水中的清靈之氣,帶有淡淡水霧之韻。青衫淡淡,別有一種仙子氣息。
身法:輕盈飄忽,曼妙無(wú)比,輕飄飄的有如一朵紅云,輕功之佳,竟不下于青翼蝠王韋一笑。
身材:身形修長(zhǎng),青裙曳地,體態(tài)婀娜,柔弱無(wú)骨,亭亭玉立,腰肢纖細(xì),衣衫飄動(dòng)。
雙目:光彩明亮,眼波盈盈,眼澄似水,晶瑩澄澈。
膚色:皮膚白嫩,嬌羞時(shí)雙頰暈紅。
雙手:纖纖素手,軟滑柔膩的手掌,皓白如玉的纖手。
臂膀:雪藕般的白臂,上臂正中一點(diǎn),如珊瑚,如紅玉,正是處女的守宮砂。
體香:幽香陣陣。
氣息:吹氣如蘭。
聲音:清泉般悅耳,猶如水激寒冰、風(fēng)動(dòng)碎玉。
神情:秀眉深蹙,若有深憂,輕顰薄怒,楚楚動(dòng)人。
舉止:行止有禮,明慧端麗,溫順文雅
服飾:敝舊衣衫(幼年)、蔥綠色衣衫(成年后第一次出場(chǎng))、淡淡青衫(主要服飾)、大紅錦袍,鳳冠霞帔,臉罩紅巾(濠州成婚時(shí))。
初吻:張無(wú)忌(靈蛇島)
情敵:趙敏、殷離、小昭
愛(ài)慕者:張無(wú)忌、宋青書(shū)、韓林兒
心上人:張無(wú)忌
代表之花:芝蘭
動(dòng)人之處:淡雅清麗、出塵如仙、溫婉賢淑、天仙下凡、冷傲遺世。
周芷若出場(chǎng)地點(diǎn):漢水河畔
拜堂地點(diǎn):濠州
派別:峨嵋派
師父:滅絕師太
師兄妹:靜玄、靜虛、靜慧、靜迦、靜照、丁敏君、紀(jì)曉芙、貝錦儀
稱呼:
周姑娘(張無(wú)忌稱、蛛兒、黃衫女、趙敏、明教等人稱)
周芷若芷若(張無(wú)忌、滅絕師太、謝遜稱)
愛(ài)妻,賢妻(張無(wú)忌稱)
周姊姊(趙敏、殷離稱)
掌門(mén)(靜玄、丁敏君等稱)
掌門(mén)人(峨嵋弟子稱)
佳兒佳婦(張三豐贈(zèng))
周掌門(mén)(天下英雄豪杰)
周師妹(峨嵋派的師姐稱,未當(dāng)掌門(mén)前)
周英雄(達(dá)摩堂的老僧)
宋夫人(假裝嫁給宋青書(shū)后自稱)
小小船家女孩(張三豐稱)
人物特征容貌1、那女孩約莫十歲左右,衣衫敝舊,赤著雙足,雖是船家貧女,但【容顏秀麗,十足是個(gè)絕色的美人胚子】,坐著只是垂淚。張三豐見(jiàn)她楚楚可憐,問(wèn)道:“姑娘,你叫什么名字?”那女孩道:“我姓周,我爹爹說(shuō)我生在湖南芷江,給我取名周芷若。”
2、她【衣衫飄動(dòng),身法輕盈】,只見(jiàn)一個(gè)綠色人形在雪地里輕飄飄的走來(lái),行近十余丈,看清楚是個(gè)身穿蔥綠衣衫的女子。但頃刻間便到了離兩人四五丈處。只見(jiàn)她【清麗秀雅,姿容甚美】,約莫十八九歲年紀(jì)。”
3、腦海中現(xiàn)出她的【麗容俏影】,光明頂上脈脈關(guān)注的眼波,不由得出神
4、突然之間,腦海中浮現(xiàn)出小昭嬌媚可愛(ài)的模樣,跟著是周芷若【清麗靈秀的容顏】,蛛兒腰身纖細(xì)的背影,甚至趙敏那薄怒淺笑的神情也出現(xiàn)了。
5、“她【清麗如昔】只比在光明頂之時(shí)略現(xiàn)憔悴,雖身處敵人掌握,卻泰然自若,似乎早將生死置之度外。”
6、左首一人【身形修長(zhǎng),青裙曳地】,正是周芷若。
7、張無(wú)忌忙伸手扶住,窗外火光照耀,只見(jiàn)她【蒼白的臉上飛起兩片紅暈,再點(diǎn)綴著一點(diǎn)點(diǎn)水珠,清雅秀麗,有若曉露水仙】。張無(wú)忌定了定神
8、趙周二女【雙頰酡紅】,臉上濺著點(diǎn)點(diǎn)水珠,猶似【曉露中的鮮花】,趙女燦若玫瑰,周女【秀似芝蘭】。
9、她臉含微笑,兀自做著好夢(mèng),晨曦照射下如【海棠春睡,嬌麗無(wú)限】。
10、張無(wú)忌見(jiàn)她【輕顰薄怒,楚楚動(dòng)人】,抱著她嬌柔的身子……只覺(jué)她【吹氣如蘭】,忍不住在她左頰上輕輕一吻。”
11、張無(wú)忌道:“不,不,【周姑娘倘若不美,天下哪里還有美人?】”
12、張無(wú)忌低下頭去,在她嘴唇上一吻,笑道:“誰(shuí)叫你【天仙下凡,咱們凡夫俗子,怎能把持得定?這是你爹爹媽媽不好,生得你太美,可害死咱們男人啦!”】
13、小昭雖天真爛漫,言笑晏晏,趙敏卻察覺(jué)她眉目間深有憂色,料想她是為了忽然出現(xiàn)個(gè)【秀麗逾恒的周芷若】而不喜。
14、韓林兒道:“周姑娘【猶似天人一般】,小人能跟你說(shuō)幾句話,已是前生修來(lái)的福氣。言語(yǔ)粗魯,姑娘莫怪。”周芷若聽(tīng)他說(shuō)得誠(chéng)懇,眼光中所流露的崇敬,實(shí)將自己當(dāng)作了【仙女天神】。她自知【容色清麗】,青年男子遇到自己無(wú)不心搖神馳,但如韓林兒這般五體投地地拜倒,卻也是生平從所未遇。
人物1、蛛兒:【“丑八怪,見(jiàn)了美貌姑娘便魂飛天外。”】
【這句話說(shuō)了還不上半天,便見(jiàn)異思遷,瞧上人家美貌姑娘了。】
【?】
2、趙敏:【“那位周芷若周姊姊定是太美麗了,是不是?”】
【“張公子,周姑娘這般花容月貌,我見(jiàn)猶憐。她定是你的意中人了?”】
【趙敏道:“為了你義父,你肯拋下你如花似玉的新娘子,何況是我?”】
【小昭雖天真爛漫,言笑晏晏,趙敏卻察覺(jué)她眉目間深有憂色,料想她是為了忽然出現(xiàn)個(gè)秀麗逾恒的周芷若而不喜。】
3、張無(wú)忌:【不,周姑娘倘若不美,天下哪里還有美人?”】
【】
4、金花婆婆:【“別說(shuō)旁人,單是咱們擒來(lái)的那個(gè)峨嵋派周姑娘,【這般美貌】,那姓張的小子見(jiàn)了非動(dòng)心不可,”】
5、陳友諒:【峨嵋派的周姑娘美若天人,世上再找不到第二個(gè)了】
【這般美貌的佳人,世上男子漢沒(méi)一個(gè)見(jiàn)了不動(dòng)心的。我至今未有家室,要是我向幫主求懇,將周姑娘配我為妻,諒來(lái)幫主也必允準(zhǔn)。】
【后來(lái)命人一查,其中一位竟然是那位千嬌百媚的周姑娘。掌缽龍頭便派人去將她請(qǐng)了來(lái)。你放心,周姑娘平安大吉,毫發(fā)不傷。】
6、韓林兒:【周姑娘是天人一般的人物,小人能跟你說(shuō)幾句話,已是前生修來(lái)的福氣。言語(yǔ)粗魯,姑娘莫怪。”眼光中所流露的崇敬,實(shí)將她當(dāng)作了仙女天神。】
7、宋青書(shū):【自見(jiàn)周芷若后,眼光難有片刻離開(kāi)她身上,雖常自抑制,不敢多看,以免給人認(rèn)作輕薄之徒,但周芷若的一舉一動(dòng)、一顰一笑,他無(wú)不瞧得清清楚楚】
8、丁敏君:【“他居然不閃不避,對(duì)你眉花眼笑”】
9、范遙:【只聽(tīng)得范遙在塔頂大叫:“周姑娘,快跳下,火燒眉毛啦!你再不跳,難道想做焦炭美人么?”周芷若道:“我陪著師父!”】
10、數(shù)千豪杰:【她這幾句話聲音清朗,冷冷說(shuō)來(lái),猶如水激寒冰、風(fēng)動(dòng)碎玉,加之容貌清麗,出塵如仙,廣場(chǎng)上數(shù)千豪杰,誰(shuí)都不做一聲,人人凝氣屏息地傾聽(tīng)。】
性格秀似芝蘭,猶水仙之傲骨于心——周芷若。喜歡周芷若就一定會(huì)先愛(ài)上她的名字,因?yàn)樗拿植粌H好聽(tīng),更是含義深遠(yuǎn),芷是一種香草,屈原在楚辭中多次寫(xiě)到“芷”這種香草,“扈江離與辟芷兮,紉秋蘭以為佩”,“雜杜衡與芳芷”,“沅有芷兮澧有蘭”等等,都是對(duì)“芷”的描寫(xiě)。而周芷若的相貌也如她名字一般秀若芝蘭,亦靜、亦清、亦決絕![1]
漢水畔的漁家女孩,本不該擁有如此好聽(tīng)的名字,更不該擁有這樣清秀的容顏,可是上天卻陰錯(cuò)陽(yáng)差的將這一切給了她。周芷若一個(gè)平凡的不能在平凡的漁家女,因?yàn)榕c張三豐與張無(wú)忌相遇,命運(yùn)也由此變得波瀾壯闊了起來(lái)。
周芷若的美麗有如江南水月的秀美,溫潤(rùn)如玉,清澈如水;
周芷若的聰明又在深藏不露中變化,冰雪聰明,玲瓏剔透;
周芷若像水仙花幽香暗動(dòng),溫柔可人,清傲苦楚。
周芷若曾經(jīng)愛(ài)過(guò),但她終不能把愛(ài)繼續(xù),因?yàn)樗拿\(yùn)并不在那個(gè)優(yōu)柔寡斷的男人身上,而她也并非是為愛(ài)而生而死的傳統(tǒng)女子,她有師父的遺命待完成,她更是要掌管一派的峨嵋掌門(mén)!周芷若的內(nèi)斂和沉默是自始至終的,當(dāng)然,這也包括了她對(duì)張無(wú)忌的愛(ài),矜持的、默默的、冷靜的,她周身散發(fā)著令人敬畏而遠(yuǎn)之的堅(jiān)強(qiáng)與傲然的氣質(zhì),這是一個(gè)在武俠小說(shuō)中都少見(jiàn)的奇女子。在那場(chǎng)落敗的婚禮之后,她從當(dāng)初的猶豫不決到毅然的踏上不歸路,決絕過(guò)往塵埃,與命運(yùn)簽下墮落的契約,只為博得生命中的輝煌瞬間,即使輸了也不會(huì)因?yàn)闆](méi)去爭(zhēng)取而后悔!無(wú)可否認(rèn),周芷若是一個(gè)悲劇人物,更勝倚天的鋒芒注定了她的失敗,但她卻不可憐。俏水仙,玉人顏,長(zhǎng)生寂寞。[6]
資質(zhì)周芷若天資聰穎,悟性極高,處事細(xì)心,刻苦學(xué)藝,進(jìn)步神速,深得滅絕師太鐘愛(ài),自從紀(jì)曉芙死去,周芷若便被滅絕師太視為峨嵋掌門(mén)繼承人,[3]而周芷若為人和藹,對(duì)各同門(mén)師長(zhǎng)禮貌周到,深得同門(mén)愛(ài)護(hù)(除了丁敏君,丁敏君好像除了自己以外,誰(shuí)都不喜歡)。外表美麗溫柔、冰雪聰明,但內(nèi)里其實(shí)也一樣。她溫柔純樸,秀外慧中,出于對(duì)師傅的遺愿逼她做一系列的事情。她一直是善良的那個(gè)她,或許是人在江湖,身不由己。
愛(ài)情1,那村女喝道:“好擒拿手!”待欲搶步又上,只見(jiàn)周芷若眉頭深皺,按著心口,身子晃了兩下,搖搖欲倒。張無(wú)忌【忍不住叫道:“你……你……”臉上滿是關(guān)切之情。】
2,瞧著周芷若和丁敏君并排在雪地中留下的兩行足印,心想:【倘若丁敏君這行足印是我留下的,我得能和周姑娘并肩而行……”】
3,日間休息、晚間歇宿之時(shí),【張無(wú)忌忍不住總要向周芷若瞧上幾眼】,但她始終沒(méi)再走到他跟前。
4,片刻之間,峨嵋群弟子個(gè)個(gè)空手,【只周芷若手中長(zhǎng)劍并未遭奪。】
5,眾人邊走邊談,都覺(jué)峨嵋派這許多人突然在大漠中消失,其理難明。【張無(wú)忌更掛念周芷若的安危,卻又不便和旁人商量。】
6,“那位周芷若周姊姊定是太美麗了,是不是?”張無(wú)忌更加滿臉通紅,道:“姑娘取笑了。”端起酒杯,想要飲一口【掩飾窘態(tài)】,【哪知左手微顫】,竟?jié)姵鰩椎尉苼?lái),濺上了衣襟。
7,他縱馬疾行,一口氣奔到三官殿,渡漢水而南。船至中流,望著滔滔江水,想起那日太師父攜同自己在少林寺求醫(yī)不得而歸,在漢水上遇到常遇春、又救了周芷若的事來(lái)。【腦海中現(xiàn)出她的麗容俏影,光明頂上脈脈關(guān)注的眼波,不由得出神。】
8,楊逍躊躇道:“咱們這里只有三人,何況形跡已露,這件事當(dāng)真棘手。”張無(wú)忌歉然道:“【我見(jiàn)周姑娘危急,忍不住出手】,終于壞了大事。”
9,這幾日之中,張無(wú)忌【最擔(dān)心的】,是周芷若服了金花婆婆那顆丸藥后毒性是否發(fā)作。趙敏知他心意,見(jiàn)【他眉頭一皺】,便派人到上艙去假作送茶送水,察看動(dòng)靜,每次間報(bào),均說(shuō)周姑娘言行如常,一無(wú)中毒癥狀。這么幾次之后,【張無(wú)忌也有些不好意思】了。
10,煙霧中只見(jiàn)一個(gè)女子橫臥榻上,正是周芷若,全身都已濕透。張無(wú)忌拋下水桶,【搶】進(jìn)房、去,【忙】問(wèn):“周姑娘,你沒(méi)事么?”周芷若道:“張教主,你……你怎么會(huì)到這里?”張無(wú)忌還未回答,船身突然間激烈震動(dòng)。她足下一軟,直撲在張無(wú)忌懷里。張無(wú)忌【忙伸手扶住】,窗外火光照耀,只見(jiàn)她蒼白的臉上飛起兩片紅暈,再點(diǎn)綴著一點(diǎn)點(diǎn)水珠,清雅秀麗,有若曉露水仙。張無(wú)忌【定了定神】,說(shuō)道:“咱們到下面船艙去。”
11,張無(wú)忌笑道:“你這個(gè)小小腦袋之中,不知在想些什么。”心想:“總是我對(duì)趙敏、對(duì)小昭、對(duì)表妹人人留情,令她難以放心。可是自今而后,怎會(huì)更有此事?”收起笑容,莊言道:“【芷若,你是我的愛(ài)妻】。我從前三心兩意,只望你既往不咎。我今后對(duì)你決不變心,【就算你做錯(cuò)了什么,我連重話也不舍得責(zé)備你一句。】”
12,張無(wú)忌道:“【你是我愛(ài)妻,你的事就是我的事,天大的難事,咱們也一起來(lái)承擔(dān)。】”
13,心想義父倘若落入了丐幫之手,丐幫要以他來(lái)挾制明教,眼前當(dāng)不致對(duì)他有所傷害,只屈辱難免;但芷若冰清玉潔,遇匕了陳友諒之險(xiǎn)毒、宋青書(shū)之卑鄙,若遇逼迫,唯有一死。言念及此,【恨不得插翅飛到盧龍】。
14,張無(wú)忌【撫摸】她手指上的鐵指環(huán),道:“那日我見(jiàn)這指環(huán)落在陳友諒手中,【心里焦急得不得了】,只怕你受了奸人的欺辱,【恨不得插翅飛到你身邊】。
15,張無(wú)忌【伸指在她頰上輕輕一彈】,笑道:“你把我瞧得忒也小了。【你夫君】是這樣的人么?”
周芷若抬起頭來(lái),臉頰上兀自帶著晶晶珠淚,眼中卻已全是笑意,說(shuō)道:“也不羞,你已是我的夫君了么?你再跟那趙敏小妖女鬼鬼祟祟,我才不要你呢。誰(shuí)保得定你將來(lái)不會(huì)如那宋青書(shū)一般,為了一個(gè)女子,便做出許多卑鄙無(wú)恥的勾當(dāng)來(lái)。”
16.張無(wú)忌低下頭去,【在她嘴唇上一吻】,笑道:“【誰(shuí)叫你天仙下凡,咱們凡夫俗子,怎能把持得定?這是你爹爹媽媽不好,生得你太美,可害死咱們男人啦!”】
17,張無(wú)忌笑道:“那當(dāng)真杞人憂天了。世上多少害過(guò)我、得罪過(guò)我的人,我都不殺,怎么反而會(huì)殺你?”解開(kāi)衣襟,露出胸口劍疤,笑道:“這一劍是你刺的!【你越刺得我深,我越愛(ài)你。”】
18,張無(wú)忌此時(shí)更無(wú)懷疑,情知這車(chē)戲文定是趙敏命人扮演,料知他和周芷若要到大都來(lái),是以這般羞辱周芷若一番。他俯身從地下拾起兩粒小石子,中指輕彈,嗤嗤連響,【將車(chē)前的兩匹瘦馬右眼睛打瞎了。小石貫?zāi)X而入,兩馬幾聲哀嘶,倒地而斃】。彩車(chē)翻了過(guò)來(lái),車(chē)上的旦角、凈角和眾配角滾了一地,街上又是一陣大亂。
19,周芷若咬著下唇,輕聲道:“這妖女如此辱我,我……我……”說(shuō)到這里,聲音已哽咽了。張無(wú)忌只覺(jué)她纖手冰冷,身子顫抖,【忙慰道:“芷若,這小渾蛋】什么稀奇百怪的花樣也想得出來(lái),你別理會(huì)。【只須我對(duì)你一片真心,旁人挑撥離間】,我如何能信?”[9]
20,張無(wú)忌心下歉疚,道:“趙姑娘,我不該到這兒來(lái),不該再和你相見(jiàn)。【我心已有所屬】,決不應(yīng)再惹你煩惱。你是金枝玉葉之身,從此將我這個(gè)江湖浪子忘記了吧。”
21,韓林兒急道:“教主,這怎么是好?咱們快去尋周姑娘回來(lái)吧!”張無(wú)忌【既著急,又自責(zé)】,當(dāng)即留下口信給彭瑩玉,便和韓林兒分頭追尋。他在大都城內(nèi)各處找尋,連客店、寺觀、城郊村居也找過(guò)了,但【直至天色大明】,卻始終不見(jiàn)周芷若的影蹤,她竟似憑空消失了一般。[10]
待得回到客店,彭瑩玉和韓林兒已先后回來(lái),三人對(duì)望一眼,都搖了搖頭。張無(wú)忌【心亂如麻】:“現(xiàn)下不但【義父】不知所蹤,連【芷若】也離我而去,這該如何是好?”
勇敢二十六回
周芷若道:“峨嵋派的劍法,雖不能說(shuō)是甚么了不起的絕學(xué),終究是中原正大門(mén)派的武功,不能讓番邦胡虜?shù)臒o(wú)恥之徒偷學(xué)了去。”她說(shuō)話神態(tài)斯斯文文,但言辭鋒利,竟絲毫不留情面。[7]
周芷若道:“【我不降!你把我殺了罷!】”
周芷若黯然道:“張公子,三位請(qǐng)即自便,三位一番心意,小女子感激不盡。”[8]
機(jī)智十七回
偽裝受傷,暗地以峨嵋九陽(yáng)功反震殷離,故意放走張無(wú)忌和蛛兒
精明提醒眾師兄弟袋中藏有毒物
十八回
以言語(yǔ)扣住,使滅絕師太不便對(duì)無(wú)忌痛下殺手
三十一回
暗中下十香軟筋散奪回屠龍刀倚天劍,在殷離臉上劃十來(lái)?xiàng)l傷痕,削了自己秀發(fā)及一片左耳,嫁禍趙敏
(舊版:殺殷離放逐趙敏)
(新修版:將殷離畫(huà)花臉,把她和趙敏拋入大海想淹死,削掉自己半邊頭發(fā)弄傷一只耳朵)
要無(wú)忌立誓殺趙敏為殷離報(bào)仇,否則寧可毒發(fā)身亡
說(shuō)自己從小沒(méi)爹娘指導(dǎo),難保不會(huì)一時(shí)胡涂要無(wú)忌答應(yīng)決不變心決不會(huì)殺她
以小昭等人的心機(jī)借此說(shuō)明自己是個(gè)老實(shí)的笨丫頭
三十四回
分析案情讓想為趙敏洗刷冤屈的無(wú)忌找不到線索
上吊自殺讓無(wú)忌慚愧
三十八回
用計(jì)把無(wú)忌騙倒,趁他收掌時(shí)攻擊他
以謝遜的性命要脅想逼無(wú)忌走火入魔
授意靜照以對(duì)謝遜報(bào)仇為由想暗中殺人滅口
四十回
擒住趙敏想讓她聽(tīng)見(jiàn)無(wú)忌不忍芷若傷心討好的話
以趙敏下落為餌要無(wú)忌答應(yīng)她一件事
(新修版:不準(zhǔn)張趙拜堂成婚)
以無(wú)忌的性命逼殷離現(xiàn)身
助張無(wú)忌
十一回
周芷若道:“小相公,你若不吃,老道長(zhǎng)心里不快,他也吃不下飯,豈不是害得他肚餓了?”張無(wú)忌心想不錯(cuò),當(dāng)周芷若將飯送到嘴邊時(shí),張口便吃了。周芷若將魚(yú)骨雞骨細(xì)心剔除干凈,每口飯中再加上肉汁,張無(wú)忌吃得十分香甜,將一大碗飯都吃光了。
周芷若回上船去,從懷中取出一塊小手帕,替他抹去了眼淚,對(duì)他微微一笑,將手帕塞在他衣襟之中,這才回到岸上。
武功武器九陰白骨爪乃是九陰真經(jīng)的上乘武功,受到此招數(shù)攻擊的死者,頭上會(huì)出現(xiàn)五個(gè)孔洞。連張無(wú)忌都數(shù)度認(rèn)為當(dāng)世唯有自己能與周芷若的九陰白骨爪抗衡。
白蟒鞭使用長(zhǎng)鞭,舞動(dòng)自如,威力無(wú)窮,周芷若在屠獅大會(huì)上以此鞭法,大敗多名武林高手。
峨嵋劍法乃峨嵋開(kāi)山祖師郭襄所創(chuàng),守多于攻。
金頂綿掌著重于速度,周芷若曾傳授此掌法于宋青書(shū)。
截手九式第三式,分一實(shí)一虛的掌力,引開(kāi)敵人的護(hù)體內(nèi)功。周芷若曾在“屠獅大會(huì)”在與張無(wú)忌對(duì)戰(zhàn)時(shí),將張無(wú)忌打得身受重傷。
人物評(píng)價(jià)光明頂上,楊不悔兩度問(wèn)張無(wú)忌:“小昭、趙敏、周芷若這三位你身邊的女子,你最?lèi)?ài)哪一位?”(03蘇版)鈍弱的張無(wú)忌,很長(zhǎng)一段時(shí)間里他是從未對(duì)此問(wèn)題有過(guò)思慮的。其實(shí),世間男子又有哪一位肯在身邊霓裳飄舞,紅袖盈繞時(shí)靜下心來(lái)思慮哪一位才是生命里的最?lèi)?ài)呢?雖然最終這位張大教主和聰慧精靈的趙郡主成就了神仙眷侶的佳話,但我始終是憤憤不平的,無(wú)關(guān)張無(wú)忌處理感情的鈍弱或裝傻,觸念倚天屠龍記里面的女子,嘆息和忿恨便深深淺淺地在紙上漫濕開(kāi)去……最同情的莫過(guò)于她--周芷若了。不是宿命主義者卻常常不得不承認(rèn)在與命運(yùn)的較量中個(gè)體力量的渺小。自幼年雙親便因故逝去,似乎從一開(kāi)始不幸就對(duì)她覬覦有加,因此,和很多不幸的人們一樣,她永遠(yuǎn)無(wú)法認(rèn)識(shí)到善意的同情或幫助往往在無(wú)意中把她推向更廣的深淵。千不該萬(wàn)不該,她真地不該在那樣的時(shí)刻遇到了張真人和張無(wú)忌。
生命是永不落寂的旅途,這一徑我們總要遭遇很多人,只是大多數(shù)人只是生命里匆匆的過(guò)客罷了。他年之后,在某個(gè)月黯稀的夜里,當(dāng)白天光影砌造的清高和堅(jiān)強(qiáng)悄悄地在暗夜舒展為"淺軟花虛不勝物"的柔弱時(shí),她會(huì)否無(wú)聲地嘶喊:為什么他不能只是我生命里的過(guò)客?從六大門(mén)派圍攻光明頂時(shí)她背叛滅絕給了他遠(yuǎn)不至于致命的一劍開(kāi)始她就確定這個(gè)張無(wú)忌是她生命里擺脫不了的痛!她愛(ài)得太辛苦了!一個(gè)是有養(yǎng)育教導(dǎo)之恩的師父滅絕,一個(gè)是被師父視為不共戴天的魔頭,此外,還有那"我若對(duì)張無(wú)忌心存愛(ài)心,我的師父滅絕師太死后將變成厲鬼日夜相纏,我的父母在地下也不得安寧;我若與張無(wú)忌結(jié)為夫婦,生下的兒子將代代為奴,女兒將代代為娼"的毒誓。她本是纖弱不幸的孤女啊!
忠與叛,愛(ài)與義,痛與悔,躑躅在這重重層層一失足都成萬(wàn)古恨的邊緣,她終于陷入了命運(yùn)中不可變更的劫難,抑可說(shuō)她在一種自我的界定的兩全中步入了與夢(mèng)想大相徑庭的極端:靈蛇島上,她巧計(jì)妙施,盜取十香軟骨散,殘忍劍刺蛛兒,嫁禍趙敏,順利取得倚天劍和屠龍刀中的武功密笈,更是如愿以償?shù)卦讵{王的促合下與張無(wú)忌訂下了百年之約。只是,處心積慮得來(lái)的勝利并不能讓她真正安心。蛛兒是張無(wú)忌的表妹,屠龍刀是張無(wú)忌義父的寶物,更重要的是她天性柔弱,她無(wú)法像真正的惡人一樣造惡而心安理得。另外,小昭、趙敏、張無(wú)忌身邊有過(guò)或者還將存在著的女子讓她妒恨,她想整個(gè)地占有張無(wú)忌她又時(shí)刻擔(dān)心張無(wú)忌舍她而去。違背誓言,甘冒殃及三代的毒咒和心靈的重重折磨,壓抑與敏感中她越來(lái)越不是她自己了。不過(guò),如果說(shuō)一次次地要求張無(wú)忌立誓與她偕老白頭一生只是她作為一名戀愛(ài)中女子對(duì)愛(ài)尚存懷疑而極力維護(hù)是正常的話,那么在大婚之日張無(wú)忌因故在眾多江湖大腕面前棄她而去之后她的因愛(ài)成恨也只是必然!縱然張無(wú)忌日后如何千般負(fù)疚萬(wàn)般解釋,愛(ài)情大廈的轟然倒塌已讓一個(gè)背負(fù)千鈞萬(wàn)鼎重荷的女子在一瞬間將滿懷之愛(ài)鑄凝為灌骨之恨……不忍卒讀,常常自此伊始。
從此,那個(gè)纖弱柔順的周芷若隨著她那流逝的愛(ài)情夢(mèng)想一起消逝了!如炎炎夏日午后喚醒人們酣夢(mèng)的一場(chǎng)細(xì)雨,還沒(méi)來(lái)得及讓人感覺(jué)地表的沁涼,淡淡的微濕已蒸騰為陽(yáng)光的耀眼。嘆息的于事無(wú)補(bǔ)最終郁結(jié)為莫名其妙的詛咒。溶入太陽(yáng)就不復(fù)是雨滴,仇恨和憤懣已讓她不復(fù)自主。即使冒天下之大不韙,她也將矢志砌造光影處那個(gè)陌生的自我。而此時(shí),除了詛咒,普天之大,她或許也清楚,任誰(shuí)也無(wú)法洞察她內(nèi)心那最綿軟處的痛!暗夜的孤淚,蓄滿的或許是痛與恨,又或許是無(wú)怨無(wú)悔,誰(shuí)也無(wú)法知悉。一種姿勢(shì),屏蔽了一個(gè)弱女子前世今生的劫數(shù)…… 附記:或許某個(gè)偶然的時(shí)刻,周芷若也會(huì)想起宋青書(shū),那個(gè)真正愛(ài)她但她不愛(ài)的男子,曠古達(dá)今,愛(ài)情從來(lái)都是如此地相似,愛(ài)你的人和你愛(ài)的人,你會(huì)選擇哪一個(gè)? 金庸筆下的,氣質(zhì)如蘭,溫婉卻又堅(jiān)毅。她和張無(wú)忌注定是悲劇,因?yàn)閺垷o(wú)忌在搖擺中將感情給了四個(gè)不同的女子。所以這樣的結(jié)局未必不是好事。日后張無(wú)忌回憶起她,定會(huì)忘記她做過(guò)的壞事,而不會(huì)忘記漢水岸邊的初初相見(jiàn)。
周芷若并不是個(gè)可愛(ài)的女子,因?yàn)橐粋€(gè)女人有了超越男子的才能,有了太多的重?fù)?dān)與壓力,她根本就可愛(ài)不起來(lái)了。她雖算不上絕頂人物,卻也是一個(gè)絕妙至極之人。[4]
人物語(yǔ)錄1.“小相公,你若不吃,老道長(zhǎng)心里不快,他也吃不下飯,豈不是害得他肚餓了?”
2.“金花婆婆,先師雖然圓寂,峨嵋派并非就此毀了。我落在你的手中,你要?dú)⒈銡ⅲ粝朊{迫我作甚不應(yīng)為之事,那叫休想。本派陷于朝廷奸計(jì),被囚高塔,卻有哪一個(gè)肯降服了?周芷若雖是年輕弱女,既受重任,自知艱巨,早就將生死置之度外。”
3.“各位親眼所見(jiàn),今日是張無(wú)忌負(fù)我,非我負(fù)他。自今而后,周芷若和姓張的恩斷義絕。”
4.“本座承天下英雄相讓,僥幸?jiàn)Z魁,所仗者不過(guò)是先師滅絕師太秘傳的本派武功,若是以三敵三,縱然得勝,也未能顯得先師當(dāng)年教導(dǎo)本座的一番苦心;但如以一敵三,又是對(duì)主人不恭。這樣罷,我叫一個(gè)昨日傷在本座手下、傷勢(shì)尚未痊可的小子聯(lián)手。這小子當(dāng)年曾被先師三掌擊得口吐鮮血,天下皆知。如此便不損先師威名。”
情愛(ài)篇:
“一報(bào)還一報(bào),將來(lái)你便一劍將我刺死,我也不懊悔。”
“倘若我問(wèn)心有愧呢?”
“無(wú)忌哥哥,我……我都是騙你的,倚天劍和屠龍刀是我盜的……殷……殷姑娘是我殺……殺的,謝大俠是我下手點(diǎn)的穴道。我……我沒(méi)嫁宋青書(shū)。我心中實(shí)在……實(shí)在自始至終,便只有一個(gè)你。”
“無(wú)忌哥哥……我對(duì)你可也是銘心刻骨的相愛(ài)。你……你竟然不知道么?”
人物經(jīng)歷人物出身漢水船夫的遺女(舊版為周子旺之女),母親薛氏,在周芷若年幼時(shí)便去逝。幼時(shí)父親周氏遭元兵殺害,偶遇張三豐相救,在張三豐詢問(wèn)下得知姓名由來(lái),因姓周,并生于湖南芷江,故給取名為周芷若。與少年張無(wú)忌在漢水舟中邂逅,并對(duì)張無(wú)忌有喂飯之恩,后來(lái)被張三豐引薦至峨嵋派滅絕師太門(mén)下,遂成為峨嵋派弟子。
人物結(jié)局(舊版)芷若為陳州周子旺之女...魔教反賊的馀孽,皇上下旨普天下捉拿的欽犯。
父親周子旺是魔教中彌勒宗的大弟子。數(shù)年前在江西袁州起事。自立為帝,國(guó)號(hào)稱“周”,但旋即為元軍撲滅,周子旺被擒斬首。彌勒宗和白眉教雖非一派,但相互間淵源甚深,周子旺起事之時(shí),殷天正曾在浙西為之聲援。
張三豐想:“這小姑娘如此美麗,他年定是個(gè)絕色佳人。無(wú)忌若得傷愈,我決不容他二人再行相見(jiàn),否則不幸二人互有情意,豈不是重蹈翠山的復(fù)轍?”周芷若拿了幾個(gè)冷饅頭,分給張無(wú)忌和蛛兒吃時(shí)..
她見(jiàn)無(wú)忌剃須束發(fā)之后,變成個(gè)神采奕奕的美少年,不禁暗自驚異(張未與她相認(rèn))。
殷利亨(即殷梨亭)說(shuō)無(wú)忌已摔入萬(wàn)丈深谷之中,尸骨無(wú)存時(shí)...
張無(wú)忌一抬頭,只見(jiàn)到一張俏臉,眼眶中淚水盈盈,正沿著白嫩的面頰流了下來(lái),卻是周芷若。張無(wú)忌心中一動(dòng):“原來(lái)咱們幼小時(shí)漢水中的一會(huì),她也沒(méi)有忘記。”
張無(wú)忌為銳金旗挺身而出時(shí)...
回頭看到了站在峨嵋群弟子中間的周芷若。她臉上露出一副仰慕傾倒的神色,眼光中意示鼓勵(lì),更是一望而知。張無(wú)忌已沖口說(shuō)道:“你為什么要?dú)⑺肋@許多人?每個(gè)人都有父母妻兒,你殺死了他們,他們家中的孩兒便要伶仃孤苦,受人欺辱。你是出家人,難道心中不會(huì)安么?”..周芷若胸口一熱,眼眶登自紅了。
光明頂張無(wú)忌挺身說(shuō)要請(qǐng)雙方罷斗時(shí)..
峨嵋派中,卻只有周芷若眉頭緊蹙,黯然不語(yǔ),她聽(tīng)著各人的譏笑,心下暗暗難過(guò)。她自和張無(wú)忌在沙漠中一會(huì),對(duì)少年便起了同情之心意,這時(shí)聽(tīng)他這番不自量力的言語(yǔ),不自禁的代他羞慚。
在荒島上時(shí)..
她晚間在島東一個(gè)山洞中獨(dú)居,和無(wú)忌等離得遠(yuǎn)遠(yuǎn)地。謝遜雙眼雖盲,卻早知她對(duì)無(wú)忌頗有情意,然她如此儼然守禮,連笑話也不跟無(wú)忌多說(shuō)一句,心中對(duì)她好生敬重。
周芷若要無(wú)忌發(fā)誓殺趙敏時(shí)..
謝遜心中暗笑:“這位周姑娘的醋勁好大,還沒(méi)過(guò)門(mén),便要將丈夫管得服服貼貼。站穩(wěn)了地步,不讓他日后有翻復(fù)的馀地。”
周芷若說(shuō)咱們峨嵋派的掌門(mén)終究是沒(méi)一個(gè)嫁人時(shí)..
無(wú)忌道:“那到底是為什么?你恨趙姑娘誣陷你害我義父么?”周芷若凝視他雙目,問(wèn)道:“你信不信?”無(wú)忌道:“我自然不信。”周芷若道:“你不信就好了,本來(lái)誰(shuí)都不會(huì)相信。”無(wú)忌道:“那么,又為了什么?”周芷若咬了咬牙,說(shuō)道:“因?yàn)椋驗(yàn)椋?/p>
她說(shuō)了兩個(gè)“因?yàn)椤保侈D(zhuǎn)身去,道:“無(wú)忌哥哥,你只當(dāng)從來(lái)沒(méi)見(jiàn)過(guò)我,從此別記得我這薄命之人。你去娶了趙姑娘也好,另娶淑女也好,我--我都是不管的了。”突然間雙足一登,身子從窗口穿了出去,直上屋頂。無(wú)忌一呆:“她身法如此輕靈曼妙,好高的武功啊。”一時(shí)不及細(xì)想,跟著追出?只見(jiàn)周芷若向東疾奔。無(wú)忌三個(gè)起落,突然間繞到她的身前。周芷若收足不及,撞入了他的懷中。無(wú)忌雙臂一張,將她摟住了。該處正是流經(jīng)大都城內(nèi)一條小河河畔,無(wú)忌半扶半抱的將她帶到河邊一塊石上,偎倚著坐下,柔聲道:“芷若,咱倆夫婦一體,你有什么為難之事,都是和我的一樣,盡管說(shuō)將出來(lái),也好讓我為你分憂。你獨(dú)自個(gè)悶在心里,卻是何苦?”
宋青書(shū)道:“我這段美滿姻緣,倒要多謝張教主作成了。”時(shí)..
周芷若站在一旁,張三豐始終正眼也不瞧她一眼...
對(duì)周芷若道:“當(dāng)年郭女俠手創(chuàng)峨嵋一派,只盼群弟子卓然成家,在江湖上獨(dú)樹(shù)一幟。你以滅絕師太的三成功夫,憑什么來(lái)光大峨嵋?你學(xué)得一些陰毒狠辣的武功,在英雄大會(huì)中爭(zhēng)勝逞能,以后峨嵋弟子,便學(xué)你這些陰毒武功么?郭女俠于我有恩,老道雖是風(fēng)燭殘年,卻也不能眼見(jiàn)峨嵋派沉淪衰亡,毀于一旦!”
第一版周芷若刷的一聲,從腰間抽出半截倚天劍,左手握住自己頭上一把青絲,回劍一掠,萬(wàn)縷柔絲竟是一劍割斷...
轉(zhuǎn)身說(shuō)道:“張無(wú)忌張教主,峨嵋第四代掌門(mén)人周芷若,謹(jǐn)將掌門(mén)之位,傳授于你。”眾人一聽(tīng),都是驚得呆了,只聽(tīng)她繼續(xù)說(shuō)道:“你仍兼任明教教主,盼你光大本門(mén),興旺明教,率領(lǐng)中原豪杰,驅(qū)逐韃子,自今而后,峨嵋派門(mén)下弟子,盡皆聽(tīng)你號(hào)令。”
從懷中取出一本黃紙薄本,連著兩截倚天劍的斷劍,交給無(wú)忌,說(shuō)道:“這是郭女俠手書(shū)的本門(mén)武學(xué),劍掌精義,盡在其中。”
第二版趙敏見(jiàn)他提筆在手,神色不樂(lè),便道:“無(wú)忌哥哥,你曾答允我做三件事,第一件是替我借屠龍刀一觀,第二件是當(dāng)日在濠州不得與周姊姊成禮,這兩件你已經(jīng)做了。還有第三件事呢,你可不能言而無(wú)信。”張無(wú)忌吃了一驚,道:“你……你……你又有什么古靈精怪的事要我做……”趙敏嫣然一笑,說(shuō)道:“我的眉毛太淡,你給我畫(huà)一畫(huà)。這可不違反武林俠義之道罷?”張無(wú)忌提起筆來(lái),笑道:“好好好,從今而后,我天天給你畫(huà)眉。”
忽聽(tīng)得窗外有人格格輕笑,說(shuō)道:“無(wú)忌哥哥,你可也曾答允了我做一件事啊。”正是周芷若的聲音。窗子緩緩?fù)崎_(kāi),周芷若一張俏臉?biāo)菩Ψ切Φ臓T光之下。張無(wú)忌驚道:“你……你又要叫我作什么了?”周芷若微笑道:“你要知道就出來(lái),我說(shuō)給你聽(tīng)。”張無(wú)忌回頭向趙敏瞧了一眼,又回頭向周芷若瞧了一眼,霎時(shí)之間百感交集,也不知是喜是憂,手一顫,一枝筆掉在桌上。
新修版趙敏輕推張無(wú)忌,道:“你且出去,聽(tīng)她說(shuō)要你做什么?”張無(wú)忌躍出窗子,見(jiàn)周芷若緩緩走遠(yuǎn),便走快幾步,和她并肩而行.周芷若問(wèn)道:“你明天送趙姑娘去蒙古,她從此不來(lái)中土,你呢?”張無(wú)忌道:“我多半也從此不回來(lái)了。你要我做一件事,是什么?”周芷若緩緩的道:“一報(bào)還一報(bào)!那日在濠州,趙敏不讓你跟我成親。此后你到蒙古,盡管你日日夜夜都和趙敏在一起,卻不能拜堂成親。”張無(wú)忌一驚,問(wèn)道:“那為什么?”周芷若道:“這不違背俠義之道罷?”
張無(wú)忌道:“不拜堂成親,自然不違背俠義之道。我跟你本來(lái)有婚姻之約,后來(lái)可也沒(méi)拜堂成親。好!我答允你。到了蒙古之后,我不和趙敏拜堂成親,但我們卻要一樣做夫妻'一樣生娃娃!”周芷若微笑道:“那就好。”
張無(wú)忌奇道:“你這樣跟我們?yōu)殡y,有什么用意?”周芷若嫣然一笑,說(shuō)道:“你們盡管做夫妻'生娃娃,過(guò)得十年八年,你心里就只會(huì)想著我,就只不舍得我,這就夠了。”說(shuō)著身形晃動(dòng),飄然遠(yuǎn)去,沒(méi)入黑暗之中。
張無(wú)忌心中一陣惘然,心想今后只要天天和趙敏形影不離,一樣做夫妻'生娃娃,不拜堂成親,那也沒(méi)什么。為什么過(guò)得十年八年,我心里就只想著芷若,就只不舍得芷若?又想:“她其實(shí)并沒(méi)跟宋青書(shū)成親,和我又曾有婚姻之約。她做了不少對(duì)不起我的事,此刻想來(lái),也并沒(méi)真的對(duì)我壞。有些事情,她是受了師父逼迫,不得不做。她雖盜了屠龍刀和倚天劍,但現(xiàn)下屠龍刀復(fù)歸我手,表妹殷離也沒(méi)死...”
“愛(ài)我極深、很想嫁我的,除了芷若,自然還有敏妹,還有蛛兒,還有小昭.....”
張無(wú)忌天性只記得別人對(duì)他的好處,而且越想越好,自然而然原諒了別人的過(guò)失,別人所有對(duì)他不起,往往也是為了愛(ài)他,想到后來(lái),把別人缺點(diǎn)過(guò)失都想成好處,即使心頭還留下一些小小渣,也會(huì)想:“誰(shuí)沒(méi)過(guò)錯(cuò)呢?我自己還不是曾經(jīng)對(duì)不起人家?小昭待我真好,她已拿回乾坤大挪移心法,這個(gè)圣處女教主不做也不打緊。蛛兒不練千蛛萬(wàn)毒手了,說(shuō)不定有一天又來(lái)找回我這個(gè)大無(wú)忌,我答允過(guò)娶她為妻的...”
這四位姑娘,個(gè)個(gè)對(duì)他曾刻骨銘心相愛(ài),他只記得別人的好處,別人缺點(diǎn)過(guò)失全都忘記了,于是每個(gè)人都是很好很好的.....
影視形象年份 | 飾演者 | 出自影視版本 | 配音 | 備注 |
1965 | 陳寶珠 | 香港粵語(yǔ)電影《倚天屠龍記》 | ||
1978 | 趙雅芝 | 香港無(wú)線電視劇《倚天屠龍記》 | ||
1978 | 余安安 | 香港邵氏電影《倚天屠龍記》 | ||
1984 | 劉雪華 | 香港邵氏電影《魔殿屠龍》 | 邵氏自創(chuàng)劇本,與原著無(wú)關(guān)聯(lián) | |
1984 | 喻可欣 | 臺(tái)灣臺(tái)視電視劇《倚天屠龍記》 | ||
1986 | 鄧萃雯 | 香港無(wú)線電視劇《倚天屠龍記》 | 于小華 | |
1993 | 黎姿 | 香港永盛電影《倚天屠龍記之魔教教主》 | 該版周芷若性格被嚴(yán)重改編 | |
1994 | 周海媚 | 臺(tái)灣臺(tái)視電視劇《倚天屠龍記》 | 王華怡;陸惠玲 | 金銘飾演童年周芷若 |
2001 | 佘詩(shī)曼 | 香港無(wú)線電視劇《倚天屠龍記》 | 邢金沙 | |
2003 | 高圓圓 | 合拍電視劇《倚天屠龍記》 | 李曄 | 朱曼飾演童年周芷若 |
2009 | 劉競(jìng) | 內(nèi)地電視劇《倚天屠龍記》 | 季冠霖 | 郭柏鷺飾演童年周芷若 |
2019 | 祝緒丹 | 內(nèi)地電視劇《倚天屠龍記》 | 路熙然 | 賀楚清飾演童年周芷若 |
2020 | 邱意濃 | 香港電影《倚天屠龍記》 |
本文發(fā)布于:2023-06-06 22:47:14,感謝您對(duì)本站的認(rèn)可!
本文鏈接:http://m.newhan.cn/zhishi/a/92/218501.html
版權(quán)聲明:本站內(nèi)容均來(lái)自互聯(lián)網(wǎng),僅供演示用,請(qǐng)勿用于商業(yè)和其他非法用途。如果侵犯了您的權(quán)益請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們將在24小時(shí)內(nèi)刪除。
本文word下載地址:周芷若(小說(shuō)《倚天屠龍記》人物).doc
本文 PDF 下載地址:周芷若(小說(shuō)《倚天屠龍記》人物).pdf
| 留言與評(píng)論(共有 0 條評(píng)論) |