特侖蘇是什么意思

還未到年末，網友已經開始盤點本年度的網絡流行語了。貓撲網友“血色胭脂”發帖總結了

2010年的網絡流行語，引起網友跟帖熱潮。有網友說：“以‘給力’領銜的網絡熱詞，真是

太給力了！”

給力

給力讀音為，gěil，中國北方的土話，表示給勁、帶勁的意思。“給力”一詞最初的火

熱源于日本搞笑動漫《西游記：旅程的終點》中文配音版中悟空的一句抱怨：“這就是天竺嗎，

不給力啊老濕。”所謂“不給力”就是形容和預想目標相差甚遠，而“給力”一般理解為有幫

助、有作用、給面子。

神馬都是浮云

“神馬”并非一匹馬，而是“什么”的諧音。網友們用搜狗輸入法打“什么”時，習慣

用拼音首字母代替，因為打字飛快，常在打“什么”時打錯，打出一個“神馬”來，“神馬”

一詞就像曾在網絡紅極一時的“蝦米”一樣，走的同樣是諧音路線。而這個詞語也迅速代替

了“蝦米”，成了時下最熱門的流行語。浮云的意思即虛無縹緲，轉瞬即逝，意為“都不值得

一提”。

它的流行源于紅遍網絡的“小月月”事件，2010年國慶期間，一則名為《感謝這樣一個

極品的朋友給我帶來這樣一個悲情的國慶》的帖子中，“小月月”橫空出世，以極其詭異的言

行雷倒眾生，并讓網友們將“神馬”和“浮云”聯系在了一起，誕生諸如：“用任何詞語來形

容她，都根本乏味得很，神馬網絡豪放女，浮云!都是浮云!”的感嘆。而“神馬”和“浮云”

的神奇之處，則是當這兩個詞結合在了一起，便可組成萬能金句，推之四海而風靡。

我勒個去

“我勒個去”(或“我去”)這種用法最近貓撲很流行。可以說是一種調侃式的笑罵。有

種無奈的意思。就是個嘆詞，無實際意義，相當于古代的“嗚呼哀哉”。

ungelivable

雖然老外看不懂，但是ungelivable在中國網友中卻大受歡迎。“昂給力圍脖！”網友們

不僅第一時間就弄懂了它的發音，而且舉一反三，“不給力是ungelivable，給力就是

gelivable。”“哈哈，這單詞實在太gelivable了！”。

網友戲稱，ungelivable可能是有史以來傳播速度最快的“英文單詞”。“給力”一詞可

能源自東北或閩南方言，有很棒、很精彩的意思，現多用來形容事物“夠勁”、“使人振奮”、

“感到力量”等。

羨慕嫉妒恨

“羨慕嫉妒恨”，一語五字，蘊含著豐富的內容——恨源于嫉妒，嫉妒源于羨慕。

對一個人來說，被人嫉妒即等于領受了嫉妒者最真誠的恭維，是一種精神上的優越和快

感；而嫉妒別人，則會或多或少地透露出自己的自卑、懊惱、羞愧和不甘，對自信心無疑是

一個打擊。學到知羞處，才知藝不精，一個人正是透過嫉妒這種難于啟齒的情感，才真切地

意識到了自己的不如人處，臨淵羨魚，不如退而結網。

非常艱難的決定

續2010年11月3日晚間騰訊發表了“致廣大QQ用戶的一封信”稱“將在裝有360軟件

的電腦上停止運行QQ軟件”，隨后網民開始模仿騰訊公開信改寫“QQ體”，其中最經典臺詞

為“我們作出了一個非常艱難的決定”令人啼笑皆非。

艱難的決定原文：當您看到這封信的時候，我們剛剛作出了一個非常艱難的決定。在360

公司停止對QQ進行外掛侵犯和惡意詆毀之前，我們決定將在裝有360軟件的電腦上停止運行

QQ軟件。我們深知這樣會給您造成一定的不便，我們誠懇地向您致歉。同時也把作出這一決

定的原因寫在下面，盼望得到您的理解和支持。

2010年11月2日，國家發改委公布了十月份城市食品零售價格監測情況。在監測的31

種產品中，近80%的產品價格上漲。食品接連漲價，從“蒜你狠”到“姜你軍”，再從“糖高

宗”到“油你漲”、“蘋神馬”接力不斷，新詞也層出不窮。不斷上漲的物價也催生了“海豚

族”(海量囤積一族)。就像一副推倒的多米諾骨牌，除了農產品價格集體上漲，有關吃穿住

行的價格都在逐漸呈上升趨勢，物價因素正在影響著每個人的生活。

鬧太套

英文“notatall”的中文音譯。歌手黃曉明在某晚會演唱一首帶有英文歌詞的歌曲時，

由于對notatall的發音酷似“鬧太套”而遭網友調侃，此詞也因此成為網絡流行語之一。

網友“賀蘭雪”說：“盤點一年的網絡流行語，個個都是經典，真是太給力了！”帖子在

貓撲網上發出僅僅一天，就有1500多人跟帖。

感慨之余，網友還認為，2010年的網絡流行語遠遠不止這些——“我爸是李剛”怎么能

缺席呢？(

2010十大網絡流行語

遴選2010十大網絡流行語，我們覺得很艱難、“鴨梨山大”（壓力像山一樣大），我們深

知神馬（什么）紅人，神馬惡搞，在“油菜花（有才華）”的網友面前，都是浮云！但有信

念的我們仍舊決定，在小月月、鬧太套、鯉岡鲅、蒜你狠等相關人物、生物提出給力的上訴

前堅持這些決定。

“艱難”在這里表達了2層含義，一是眾口難調，二是要將其以熱度排名也是件難事。

經過網友的票選后，我們終于得到了答案。也許這個答案并不標準，但起碼公允，再次盼望

得到您的理解和支持。

No.1神馬都是浮云

出處：“神馬都是浮云”乃是“什么都是浮云”的諧音，意思是什么都不值得一提。而這

一句式的流行則源于國慶期間紅遍網絡的“小月月”事件，“小月月”以極其詭異的言行雷

倒眾生。“神馬”和“浮云”的神奇之處，則是當這兩個詞結合在一起時便可組成萬能句式，

推之四海皆可用，成為無數網友的口頭禪。

造句：加班就加班，神馬都不要說，說了也是浮云。

點評：在神馬和浮云面前，任何言語都是蒼白的。

No.2給力

出處：在2010年世界杯期間，由于與球場的氛圍相合，“給力”一詞開始成為網絡熱門

詞匯。“給力”一詞究竟從哪來的呢？據說是源自中文配音版本的日本搞笑動漫《西游記—

—旅程的終點》。畫面一開始，師徒歷經磨難到達天竺后，卻發現所謂天竺只有面小旗子，上

書“天竺”二字。悟空不無抱怨地說：“這就是天竺嗎，不給力啊老師。”所謂“不給力”

就是形容和自己預想的目標相差甚遠。而“給力”自然就是有作用、給勁、帶勁的意思了。

11月10日，該詞上了人民日報頭版標題，更被普遍認為是網絡語言“轉正”的標志。近來，

“gelivable”這一由“給力”生造出來的英文詞匯也開始走紅。

造句：哥，你實在太給力了。

點評：強大的字幕組，你們的翻譯越來越天馬行空啦！

No.3我爸是李剛

出處：10月16日晚發生在河北保定的一起交通事故中，肇事的官二代高喊：“有本事你

們告去，我爸是李剛!”

此事迅速成為網友和媒體熱議的焦點，“我爸是李剛”也迅速成為網絡流行語，更衍生出

“鯉岡鲅”這一生物，并虛構其生性好斗兇殘，通常為官宦飼養。

造句：不是所有牛奶都叫特侖蘇，不是所有爸爸都能叫李剛。

點評：這難道是一個“爸”權社會？

No.4鬧太套

出處：黃曉明在演唱歌曲《OneWorldOneDream》時，由于對notatall的發音酷似“鬧

太套”而遭網友調侃，從此得名“鬧太套”教主，此詞也因此成為網絡流行語之一，以此嘲

笑許多明星為了顯示自己的與眾不同卻弄巧成拙。

造句：做人不能“鬧太套”，說英文讓人笑。

點評：教主發音的確不太標準，不過，你能保證你就沒有“鬧太套”的一天。做人要厚

道！

No.5鴨梨

出處：“鴨梨”是“壓力”的諧音。百度貼吧中某才子有意無意間將“壓力”打成“鴨梨”，

引得貼吧中無數人模仿。而“鴨梨山大”也逐漸走紅。

造句：且把“壓力”當鴨梨，啃下它，你就是勝利者！面對生活，至少還要有“笑熬糨

糊”的勇氣！

點評：將壓力這一令人郁結的詞語稍一改寫，竟解讀出了幾分娛樂特質。

No.6非常艱難的決定

出處：11月初的3Q大戰想必不少人記憶猶新，此語便出自11月3日晚騰訊發表的《致

廣大QQ用戶的一封信》，信中最經典臺詞為“我們作出了一個非常艱難的決定”。隨后網民開

始模仿“QQ體”，并在幾小時內便風靡網絡。

造句：阿迪達斯剛剛作出了一個非常艱難的決定，一旦檢測到用戶身上有耐克，衣服鞋

將自動變成透視裝。

點評：誰比誰更艱難？