淺談《原鄉人》“原鄉”情結

2024年2月20日發(作者：王海寬)

龍源期刊網

淺談《原鄉人》“原鄉”情結

作者：楊 攀 王 霄

來源：《電影評介》2009年第20期

電影《原鄉人》在臺灣作家鐘理和同名小說基礎上，以鐘理和不平凡的一生為線索，反映了抗戰期間臺灣客家人面對日寇鐵蹄，不怕犧牲回歸原鄉j以自己的方式表現自己的原鄉情結。正如作者所說：“原鄉人的血應該流返原鄉，才會停止沸騰。”體現臺灣、大陸一家親，面對外敵入侵同仇敵愾的愛國情懷。【關鍵詞】

《原鄉人》原鄉情結

電影《原鄉人》是臺灣大眾電影公司1980年攝制的，導演李行，攝影陳坤厚，編劇張永祥，由秦漢、林鳳嬌主演。這部影片是為了紀念臺灣鄉土文學奠基者之一，被譽為“倒在血泊中的筆耕者”，臺灣著名作家鐘理和先生逝世20周年拍攝的。

電影在小說《原鄉人》的基礎上，以鐘理和艱辛、坎坷、布滿荊棘的一生為藍本，展示了鐘理和曲折而不平凡的愛情生活以及他貧病交加但癡心筆耕、終生不輟的艱難寫作之路。

鐘理和(1915～1960)，號鐘堅、又號鐘錚，筆名江流、里禾。生于臺灣屏東縣，祖籍廣東省梅縣，客家人。18歲隨父母遷入美濃鎮的尖山，輟學而經營農場。認識女工鐘平妹(真名叫鐘臺妹)，兩人傾心相愛，但由于當地習慣，同姓不能結婚，婚事遭到父親反對。“七七”蘆溝橋事變后，鐘理和在其二哥的影響下，只身赴大陸，在東北入“滿洲自動車學校”學習駕駛。兩年后，回臺帶著戀人鐘平妹，一起重返大陸。在滿洲里他們過著十分拮據的生活，盡管清貧，但他卻拒絕為日本人開車。他開始了自己的夢想，潛心寫作。他說他來“原鄉”的目的就是寫作。平妹靠糊紙盒、打零工維持生計，生活清苦但卻恩愛。他想了解中國，他必須到關里去。因為那里最有中國味。在其二哥的資助下，他們動身，舉家遷入北平。為了生計，他們開始經營木炭小生意，鐘理和專心寫作，第一本小說《夾竹桃》此時問世。抗戰勝利后，臺灣回歸祖國。由于思鄉心切，他帶妻攜子回到臺灣。此時，父親去世，家道敗落。他開始在屏東一中學任教，半年后因肺病而辭職。在住院療養三年中，為了給他治病，平妹賣掉祖上留下的土地，一人挑起家庭重擔。為了減輕平妹負擔，他曾一度不想寫作，在家喂雞、養豬、操持家務。二兒子立民的去世，給了他極大的打擊，為了表達內心的極度悲痛，他寫了小說《野茫茫》，以此表示紀念。盡管他的小說一篇篇寄出，又被一篇篇退回，但在妻子的支持下，他拖著病軀，寫作不輟。后來他的小說《笠山農場》獲得臺灣“中華文藝獎金委員會”長篇小說二等獎(一等獎空缺)。1960年8月4日，他在修改小說《雨》日寸，肺病復發，咳血而逝，時年45歲。

一、何謂“原鄉”？