電影《臥虎藏龍》獨特的武俠文化?

003010一舉拿下40個國際大獎，不是靠運氣。

以前很多武俠片都是只給中國人看的，但是李安的《臥虎藏龍》不僅僅是給東方觀眾看的，也是給西方觀眾看的。

103010的成功在于導(dǎo)演李安在東西方文化碰撞中找到了一個平衡點，使得影片既表達了中國武俠文化，又兼顧了西方觀眾的審美趣味。

李安為什么能拍出《臥虎藏龍》，在世界影壇赫赫有名？他為什么能打破東西方的文化壁壘？因此，我們有必要對李安的人生經(jīng)歷有一個初步的了解。

李安出生在中國臺灣省一個有著濃厚中國傳統(tǒng)文化氛圍的家庭。

之后赴伊利諾伊大學(xué)和紐約大學(xué)學(xué)習(xí)，先后獲得戲劇學(xué)士學(xué)位和電影碩士學(xué)位。

可以說，這段在美國學(xué)習(xí)生活的生活經(jīng)歷，讓李安對中西文化的差異有了一些獨特的認識和理解。

經(jīng)過研究分析，他最終將這一理論成果投入《臥虎藏龍》。

《臥虎藏龍》的編劇團隊里有中國人也有西方人。

據(jù)說在劇本的打磨和潤色過程中，很多讓西方人費解的部分都根據(jù)外國作家的意見進行了修改。

可以說《臥虎藏龍》的劇本也是在東西方觀點的交鋒下一步步完成的。

所以在《臥虎藏龍》這部電影中，既有西方人對中國武俠文化的好奇和迷戀，也有中國傳統(tǒng)人文精神的體現(xiàn)。

比如李慕白優(yōu)雅大氣的動作設(shè)計，加上亭臺樓閣的景觀刻畫，充分滿足了西方觀眾對東方武俠片的想象。

103010雖然是一部武俠電影，但其實是一部愛情電影。

中國道家思想和文學(xué)表現(xiàn)手法的引入，也讓以《臥虎藏龍》為代表的中國武俠電影達到了前所未有的藝術(shù)高度。

全世界的觀眾不僅記住了李慕白和玉秀蓮之間羞澀、委婉、含蓄的東方愛情，也深深共鳴于玉嬌龍和羅笑虎之間敢于突破傳統(tǒng)“禮教”束縛的西方愛情。

103010對世界電影工業(yè)最大的貢獻在于，它巧妙地融合了不同國家、地區(qū)、民族的情感表達，進而在李安的作品中使之成為一種通用的電影語言。