大雁塔簡介

TheBigWildGooPagoda

Goodmorning,ladiesandgentlemen.I’arriveat

theCulturalcoordinateoftheQujiangNew

DistrictandaLandmarkBuildingintheancientcityofXi'neriesare

includingthebigwildgoopagoda,thedaci’entempleandthesouthandnorth

squares.

InthecenterofthesouthsquareisthebronzestatueofMonkXuan

gacassock,holdingthestaff,prentingaimposingappearance,we

cansimplelyimagine,themasterxuanzangareonahardjourney,firmlyin

itarethedaci’

OriginallybuiltintheSuiDynasty,,

CrownPrinceLiZhioftheTangDynasty,inordertocommemoratehismother,

sponsoredarepairprojectonthetempleandnameditDaCi’

i’entemplewasdestroyedin

nt

itcoversonlyone

venthoftheoriginalareaitdidintheTangDynasty.大慈恩寺來名損毀再建

e,wecallit“Shanmen〞

ncienttimestheBuddhisttempleswereusuallybuilt

amongthemountains.三門

Walkingnorthforwards,ontheeast

sidehousabell,landdrum

towersarethe(characteristic)reudtomarktime

lisrunginthemorningandthedrumisstruck

atdusk.鐘鼓樓

it,therearethreebuddhas

inthemiddleiscalledFashenBuddha,whichmeansthe

onthewestsideiscalledBaoshenBuddha,andtheoneon

theeastsideiscalledYingshenBuddha.大雄寶殿

Afterwevisitingthegreathall,wecometoanothercorebuilding---the

doctrinechamber(法堂)idthatat

thewordoftheamitabhabuddha,onewillbeledtoparadiuponhis

bbingiscalled“xuanzangonhiswaybacktochang’an〞.(負芨圖)

Withrollsofscripturesonhisback,apairofstrawsandalsonhisfeetandanoil

lampontopoftherolls,xuanzangismakinghiswaybacktothecapital.

Well,let’sknowsomethingaboutthefamousmonkinChinehistory,Xuan

pent17yearsinIndia

nhecamebacktoChang’an,hehadtakenbackmore

“travelinthewesternregions〞was

n

zangstayedinthedaci’entemplefor12yearsandtranslatedmorethan1000

eofthemaster’sdedicationtobuddhism,

emperortaizongandthecrownprincelizhirespectivelybuilttwofamoustablets

forhim.玄奘簡介經書兩個碑

allythepagoda

war

madethepagodaalmosttoruins,soitwasrebuiltwithaven-storystructure.

uiltwithlayersofbricksbutwithout

’sindeedagoodreflectionofpeople’swisdomandtalent

inancientChina.//大雁塔的構造簡介

Well,EngravingautographsonthewallsoftheBigWildGooPagoda

successfulcandidateswho

pasdtheimperialexaminationswouldclimbupthepagodaandwritepoemsand

m

anstill

climbthepagodaandenjoythesightoftheoldcapital.雁塔題名

Onthetopyoucanhaveabird’sviewofXi’anandalsoaviewofthegardens

orthofthepagoda,thereisthelargestpublicsquareinXi’anand

aywecanethelargestmusicfountainplayingthereata

areisalsosurroundedbyarchitecturalimitationsofTang

’smore,itisnotonlyprovidescitizenswithleisurespace,butalso

improvestheenvironmentandenhancestheoverallimageofthecity.南廣場

Notfarfromthepagoda,wecaneanotherbeautifulgardenthatistheTang

hasmanynewrecords:thelargestmovieonwaterscreenintheworld,thefirst

themeparkoffivenswhichincludessight,sound,taste,touchandsmell(五

感主題公園),thebiggestoutdoorfragranceproject(室外芳香工程)intheworldad

reinterestin

that,wecanalsohaveavisitthisafternoon.大唐芙蓉園

Ok,everyone,’llleave

at2o’clock,sopleadonotbelate!AndI’llstayhere,ifyouhaveanyquestions,

ay,watchyourstepplea!Ok,it’

ouforlestening.