旗幟飄揚中文版歌詞
原版
when I get older I will be stronger
當我長大以后，我會變得更強
they'll call me freedom
我會獲得自由
just like a waving flag
就像飄揚的旗幟
when I get older I will be stronger
當我長大以后，我會變得更強
they'll call me freedom
我會獲得自由
just like a waving flag
就像飄揚的旗幟
and then it goes back
and then it goes back
and then it goes back
然后它回到過去
ahhho ahhho ahhho
born to a throne
生在國王的寶座上
stronger than Rome
比羅馬還要強大
but violent prone
但到處都是暴力
poor people zone
和窮人區(qū)
but its my home
但它是我的家
all I have known
我所知道的全部
where I got grown
在我成長過的地方
streets we would roam
在我曾經(jīng)徘徊過的街上
out of the darkness
但是穿過黑暗
I came the farthest
我走得最遠
among the hardest survive
在最艱難的生存中
learn form the streets
從這些街道上學到的東西
it can be bleak
可能是令人絕望的
accept no defeet
但是從不投降
surrender retreat
也不接受失敗
(so we struggling)
所以我們掙扎著
fighting to eat
為食物而斗爭
(and we wondering)
我們也期待著
when we will be free
我們獲得自由的時候
so we patiently wait
所以我們耐心等待
for that faithful day
只為命中注定的那一天
its not far away
那一天將不再遙遠
but for now we say
所以現(xiàn)在我們說
when I get older
I will be stronger
當我長大以后，我會變得更強
they'll call me freedom just like a waving flag
我會獲得自由，就像飄揚的旗幟
and then it goes back
and then it goes back
and then it goes back
然后讓一切重新開始
ahhho ahhho ahhho
so many wars
太多的戰(zhàn)爭
ttling scores
和需要解決的事情
bring us promis
帶給我們承諾
leaving us poor
留給我們貧窮
I heard them say
我聽到他們說
love is the way
愛是唯一的辦法
love is the answer
愛就是答案
thats what they say
這就是他們所說的
but look how they treat us
但是看看他們怎么對待我們
make us believers
讓我們相信
we fight there battles
我們?yōu)樗麄兌鴳?zhàn)
then they deceive us
卻被他們所騙
try to control us
試圖控制我們
they couldn't hold us
但卻不能將我們束縛
cau we just move forward like buffalo soldiers
因為我們就像蠻牛戰(zhàn)士一樣一直向前
(but we strugglin)
所以我們掙扎著
fighting to eat
為一口食物而斗爭
(and we wondering)
我們也期待著
when we will be free
我們獲得自由的時候
so we patiently wait
所以我們耐心等待
for that faithfully day
只為命中注定的那一天
its not far away
那一天將不再遙遠
but for now we say
所以現(xiàn)在我們說
when I get older I will be stronger
當我長大以后，我會變得更強
they'll call me freedom just like a waving flag
我會獲得自由，就像飄揚的旗幟
and then it goes back
and then it goes back
and then it goes back
然后讓一切重新開始
and then it goes
然后讓一切重新開始
when i get older i will be stronger
當我長大以后，我會變得更強
they'll call me freedom justlike a wavin flag
我會獲得自由，就像飄揚的旗幟
and then it goes back
and then it goes back
and then it goes back
然后讓一切重新開始
ahhhooo ahhhoooo ahhhooo ahhhooo
and everybody will be singing it
然后所有人都會一起唱
and you and I will be singing it
然后你和我都會一起唱
and we all will be singing it
然后我們都會一起唱
wo wah wo ah wo ah
when I get older I will be stronger
當我長大以后，我會變得更強
they'll call me freedom just like a wavin flag
我會獲得自由，就像飄揚的旗幟
and then it goes back
and then it goes back
and then it goes back
然后讓一切重新開始
and then it goes
然后讓一切重新開始
when i get older i will be stronger
當我長大以后，我會變得更強
they'll call me freedom just like a wavin flag
我會獲得自由，就像飄揚的旗幟
and then it goes back
and then it goes back
and then it goes back
然后讓一切重新開始
a oh a oh a oh
when I get older
當我長大以后
when I get older
當我長大以后
I will be stronger
我會變得更強
just like a waving flag
just like a waving flag
just like a waving flag
就像飄揚的旗幟
flag flag
旗幟 旗幟
just like a waving flag
就像飄揚的旗幟
世界杯混音版
Give me freedom, give me fire, give me reason, take me higher
給我自由，給我激情，給我理由，讓我飛得更高
See the champions, take the field now, you define us, make us feel proud
向著冠軍，現(xiàn)在就上場吧，你讓我們明確，讓我們自豪
In the streets are, exaliftin , as we lo our inhibition,
在街道上，普天同慶，當我們失去了束縛
Celebration its around us, every nations, all around us
在我們身邊慶祝吧，每個國家，在我們身邊
Singing forever young, singin songs underneath that sun
歌唱永遠的年輕，在太陽下歌唱
Lets rejoice in the beautiful game.
讓我們在這美麗的運動中歡慶吧
And together at the end of the day.
相聚在這天直到結(jié)束
WE ALL SAY
我們一起說
When I get older I will be stronger
當我長大，我會變得更強
They'll call me freedom Just like a wavin' flag
他們讓我們自由，就像那旗幟飄揚
So wavin your flag
所以飄揚你的旗幟吧
Now wavin your flag
現(xiàn)在就飄揚你的旗幟吧
Now wavin your flag
現(xiàn)在就飄揚你的旗幟吧
可算打完了、 累。。。
選我叭。 拜托， 乎乎~
如果還有問題還可以問我喲！^_^
補充：應該是這樣，嘿嘿！~
旗幟飄揚 歌詞
旗幟飄揚
作詞：陳道斌
作曲：敦曉磊
演唱：鄭穎娟
為什么我會這樣豪情激蕩
因為旗幟在我心中飄揚
那一抹鮮紅閃爍的光芒
照亮我生命未來的方向
為什么我會這樣胸懷寬廣
因為旗幟在我心中飄揚
那一片霞光輝映的藍圖
奏響了一曲和諧樂章
啊我幸福我沐浴著春光
啊 我歡樂我擁抱著太陽
江河大地旗幟飄揚
我們放飛春天春天的夢想
啊 我幸福我播種著希望
啊 我歡樂我感受著花香
神州萬里旗幟飛揚
我們走在陽光陽光的征途上
江河大地旗幟飄揚
我們放飛春天春天的夢想
啊 我幸福我播種著希望
啊 我歡樂我感受著花香
神州萬里旗幟飛揚
我們走在陽光陽光的征途上
陽光的征途上
http://music.baidu.com/song/33908982
2010南非世界杯主題曲《旗幟飄揚》歌詞
英文版 《旗幟飄揚（Wavin’Flag）》 Give me freedom, give me fire, give me reason, take me higher 給我自由，給我激*情，給我個理由，讓我飛得更高 See the champions, take the field now, you define us, make us feel proud 向著冠軍，現(xiàn)在就上場吧，你讓我明確，讓我們自豪 In the streets are, exaliftin , as we lo our inhibition, 在街道上，“普天同慶”，當我們失去了束縛 Celebration its around us, every nations, all around us 在我們身邊慶祝吧，每個國家，在我們身邊 Singin forever young, singin songs underneath that sun 歌唱永遠的年輕，在太陽下歌唱 Lets rejoice in the beautiful game. 讓我們在這美麗的運動中歡慶吧 And together at the end of the day. 相聚在這天的到結(jié)束 WE ALL SAY 我們一起說 When I get older I will be stronger 當我長大，我會變得更強 They'll call me freedom Just like a wavin' flag 他們讓我們自由，就像那旗幟飄揚 And then it goes back 一切都回歸 And then it goes back 一切都回歸 And then it goes back 一切都回歸
旗幟飄揚的詩句
國旗
升起來了，升起來了，升到萬眾矚目的高度。
雖然沒有驚濤駭浪，但有一種排山倒海的氣勢在起伏，有一種雷霆萬鈞的力量在激蕩。
升起來了，萬物在這個高度里陶醉！
多么鮮紅的高度，尊嚴從這里獨領神州風騷，太陽就在燦爛里陪伴……
多么有力的凝聚，自信從五角星的光芒中笑傲風景，萬物就在激情中生長，自信愈發(fā)堅強起來……
多么豪邁的情懷，期待從這種浪漫中孕育美好，龍的傳人在佇立守望，期待愈發(fā)堅韌起來……
升起來了，升起來了，升起世人驚嘆的目光。
這鮮艷的五星紅旗喲，獵獵飄揚著半個世紀的輝煌，展示著神州風采！
面對國旗，山，站起來；水，活起來；天，闊起來！
面對國旗，每個生命都莊嚴起來、神圣起來，沿著國旗下的路向前延伸。
飄揚的國旗啊，您是我晝夜難眠的情感……
電視劇《橋隆飆》主題曲叫什么
電視劇《橋隆飆》主題曲叫《旗幟飄揚》。詳細的介紹如下：
歌名：《旗幟飄揚》
演唱：沙寶亮
語言：國語
類型：影視原聲
發(fā)行時間：2010年10月
歌詞：
沒有語言卻可以用心聽見
蒼白發(fā)線牽住了思念
當黎明 劃破了黑夜
就用誓言 去點燃繁星點點
如何分辨 雨水和淚在重疊
仇與愛恨止不住的傾瀉
當鮮血 染紅了雙眼 失去了知覺
也無法阻擋
迎著光芒 堅定著胸膛
就算死亡也站在這地方
讓鮮花再芬芳 歌聲回蕩
旗幟在風中飄揚
迎著光芒 堅定著胸膛
所有苦難也一個人去杠
當天空在晴朗 笑容綻放
回到那曾經(jīng)的地方
迎著光芒 堅定著胸膛
就算死亡也站在這地方
讓鮮花再芬芳 歌聲回蕩
旗幟在風中飄揚
旗幟在風中飄揚
非洲世界杯主題曲
《Waka Waka》被選為2010年南非世界杯官方指定全球唯一主題曲。2010南非世界杯主題曲Wavin Flag。其中文譯名“旗幟飄揚”。
歌名：Waka Waka
所屬專輯：《Waka Waka (This Time For Africa)》
時長：3:19
歌手：Shakira
歌詞：
You’re a good soldier
你是一個好戰(zhàn)士
Choosing your battles
在選擇你的戰(zhàn)場
Pick yourlf up
整裝待發(fā)
And dust yourlf off
撣凈灰塵
Get back in the saddle
重新上馬
You’re on the front line
你在最前線
Everyone’s watching
萬眾矚目
You know it’s rious
你了解情況危急
We’re getting clor
我們團結(jié)一心
This isn’t over
還沒有結(jié)束
The pressure’s on; you feel it
壓力重重 你感覺得到
But you got it all; believe it
但是你已經(jīng)掌控全局 相信吧
When you fall, get up, oh oh
當你跌倒爬起來哦 哦…
And if you fall, get up, eh eh
如果你跌倒爬起來 哦 哦…
Tsamina mina zangalewa
Cau this is Africa
因為這是非洲
Tsa mina mina eh eh
Waka waka eh eh
Tsa mina mina zangalewa
This time for Africa
這是非洲時刻
Listen to your god
請聽從你的神
This is our motto
這是我們的格言
Your time to shine
這是你的閃耀時刻
Don’t wait in line
不要猶豫
Y vamos por todo
而我們的一切
People are raising their expectations
人們在提高 他們的期望
Go on and feel it
加入進來感受他們
This is your moment
這是你的時刻
No hesitation
不要猶豫不決
Today’s your day;I feel it
今天屬于你 我感覺得到
You paved the way;Believe it
你是開路先鋒 相信吧
If you get down,Get up oh, oh
如果你跌倒了 再起來 哦 哦…
When you get down,Get up eh, eh
當你跌倒了 再起來 哦 哦…
Tsamina mina zangalewa
This time for Africa
因為這是非洲
Tsa mina mina eh eh
Waka waka eh eh
Tsa mina mina zangalewa
A nawa aa
Tsa mina mina eh eh
Waka waka eh eh
Tsa mina mina zangalewa
This time for Africa
這是非洲時刻
Tsa mina mina eh eh
Waka waka eh eh
Tsa mina mina zangalewa
A nawa aa
Tsa mina mina eh eh
Waka waka eh eh
Tsa mina mina zangalewa
This time for Africa
這是非洲時刻
Jongo eh eh
Jongo eh eh
Tsa mina mina zangalewa
A nawa aa
Jongo eh eh
Jongo eh eh
Tsa mina mina zangalewa
A nawa aa
This time for Africa
這是非洲時刻
This time for Africa
這是非洲時刻
(We All Africa ... )
（我們都是非洲）
歌名：Wavin' Flag
所屬專輯：《The Biggest Lor Workout Mix - Top 40 Hits Vol. 4》
時長：3:39
歌手：K'naan和David Bisbal
歌詞：
Ahhhooo ahhhoooo ahhhooo
啊哦～～～～ 啊哦～～～～ 啊哦～～～～
Ahhhooo ahhhoooo ahhhooo
啊哦～～～～ 啊哦～～～～ 啊哦～～～～
Give me freedom, give me fire
賜我自由，給我火焰。
Give me reason, take me higher
給我理由，帶我高飛。
See the champions, take the field now
期盼冠軍，馳騁綠茵。
You define us, make us feel proud
齊心協(xié)力，倍感自豪。
In the streets are, exaliftin
街頭巷尾，普天同慶。
As we lo our inhibition
此時此刻，無拘無束。
Celebration its around us
激情四射，歡呼雀躍。
Every nations, all around us
五湖四海，齊聚一堂。
Singing forever young
引吭高歌，青春無限。
Singing songs underneath that sun
驕陽似火，縱情歡歌。
Let's rejoice in the beautiful game
欣喜若狂 ，如癡如醉。
And together at the end of the day
你我相會，共度今宵。
WE ALL SAY
與你一起，共同呼喊。
When I get older I will be stronger
茁壯成長，堅毅剛強。
They'll call me freedom Just like a wavin' flag
喚名自由，旌旗飄揚。
And then it goes back
歌聲飄蕩，旗幟飄揚。
And then it goes back
歌聲飄蕩，旗幟飄揚。
And then it goes back
歌聲飄蕩，旗幟飄揚。
And then it goes back
歌聲飄蕩，旗幟飄揚。
When I get older I will be stronger
茁壯成長，堅毅剛強。
They'll call me freedom Just like a wavin' flag
喚名自由，旌旗飄揚。
And then it goes back
歌聲飄蕩，旗幟飄揚。
And then it goes back
歌聲飄蕩，旗幟飄揚。
And then it goes back
歌聲飄蕩，旗幟飄揚。
And then it goes back
歌聲飄蕩，旗幟飄揚。
Ahhhooo ahhhoooo ahhhooo
啊哦～～～～ 啊哦～～～～ 啊哦～～～～
Ahhhooo ahhhoooo ahhhooo
啊哦～～～～ 啊哦～～～～ 啊哦～～～～
Give me freedom, give me fire
賜我自由，給我火焰。
Give me reason, take me higher
給我理由，帶我高飛。
See the champions, take the field now
期盼冠軍，馳騁綠茵。
You define us, make us feel proud
齊心協(xié)力，倍感自豪。
In the streets are, exaliftin
街頭巷尾，普天同慶。
As we lo our inhibition
此時此刻，無拘無束。
Celebration its around us
激情四射，歡呼雀躍。
Every nations, all around us
五湖四海，齊聚一堂。
Singing forever young
引吭高歌，青春無限。
Singing songs underneath that sun
驕陽似火，縱情歡歌。
Let's rejoice in the beautiful game
欣喜若狂 ，如癡如醉。
And together at the end of the day
你我相會，共度今宵。
WE ALL SAY
與你一起，共同呼喊。
When I get older I will be stronger
茁壯成長，堅毅剛強。
They'll call me freedom Just like a wavin' flag
喚名自由，旌旗飄揚。
And then it goes back
歌聲飄蕩，旗幟飄揚。
And then it goes back
歌聲飄蕩，旗幟飄揚。
And then it goes back
歌聲飄蕩，旗幟飄揚。
And then it goes back
歌聲飄蕩，旗幟飄揚。
When I get older I will be stronger
茁壯成長，堅毅剛強。
They'll call me freedom Just like a wavin' flag
喚名自由，旌旗飄揚。
And then it goes back
歌聲飄蕩，旗幟飄揚。
And then it goes back
歌聲飄蕩，旗幟飄揚。
And then it goes back
歌聲飄蕩，旗幟飄揚。
And then it goes back
歌聲飄蕩，旗幟飄揚。
Ahhhooo ahhhoooo ahhhooo
啊哦～～～～ 啊哦～～～～ 啊哦～～～～
Ahhhooo ahhhoooo ahhhooo
啊哦～～～～ 啊哦～～～～ 啊哦～～～～
WE ALL SAY
與你一起，共同呼喊。
When I get older I will be stronger
茁壯成長，堅毅剛強。
They'll call me freedom Just like a wavin' flag
喚名自由，旌旗飄揚。
And then it goes back
歌聲飄蕩，旗幟飄揚。
And then it goes back
歌聲飄蕩，旗幟飄揚。
And then it goes back
歌聲飄蕩，旗幟飄揚。
And then it goes back
歌聲飄蕩，旗幟飄揚。
When I get older I will be stronger
茁壯成長，堅毅剛強。
They'll call me freedom Just like a wavin' flag
喚名自由，旌旗飄揚。
And then it goes back
歌聲飄蕩，旗幟飄揚。
And then it goes back
歌聲飄蕩，旗幟飄揚。
And then it goes back
歌聲飄蕩，旗幟飄揚。
And then it goes back
歌聲飄蕩，旗幟飄揚。
Ahhhooo ahhhoooo ahhhooo
啊哦～～～～ 啊哦～～～～ 啊哦～～～～
And everybody will be singing it
天涯海角，定會傳唱。
Ahhhooo ahhhoooo ahhhooo
啊哦～～～～ 啊哦～～～～ 啊哦～～～～
And we all will be singing it
我們在此，共同歌唱。
