浮甘瓜于清泉沉朱李于寒水什么意思(浮甘瓜于清泉,沉朱李于寒冰)

浮甘瓜于清泉 沉朱李于寒水什么意思

釋源：曹丕《與朝歌令吳質(zhì)書》：“昔日南皮之游，誠不可忘，……浮甘瓜于清泉，沉朱李于寒水。”

說解：浮瓜沉李，本謂把瓜和李子放到水中，后指用冷水果解暑，或?yàn)橄臉肥轮Q。五代王仁裕《開元天寶遺事》：“唐都人伏天，于風(fēng)亭水榭，雪檻水盤，浮瓜沉李，流杯曲沼，通夕而罷。”蘇軾《答蘇伯固三首》：“位計(jì)龍舒為多，大盆如命取去，為暑中浮瓜沉李之一快也。”

今日螞蟻莊園答題答案

6月28日螞蟻莊園題目：“浮甘瓜于清泉，沉朱李于寒水”描述的是什么場面？答案：吃水果消暑。

“浮甘瓜于清泉，沉朱李于寒水”出自曹丕《與朝歌令吳質(zhì)書》。意思是說將甘瓜放入清泉，在涼水中沉入紅色的李子。后指用冷水果解暑，或?yàn)橄臉肥轮Q。

典故

五月十八日，丕白：季重?zé)o恙。涂路雖局，官守有限，愿言之懷，良不可任。足下所治僻左，書問致簡，益用增勞。每念昔日南皮之游，誠不可忘。既妙思六經(jīng)，逍遙百氏；彈棋閑設(shè)，終以六博，高談娛心，哀箏順耳。馳騁北場，旅食南館，浮甘瓜于清泉，沉朱李于寒水。白日既匿，繼以朗月，同乘并載，以游后園，輿輪徐動(dòng)，參從無聲，清風(fēng)夜起，悲笳微吟，樂往哀來，愴然傷懷。

余顧而言，斯樂難常，足下之徒，咸以為然。今果分別，各在一方。元瑜長逝，化為異物，每一念至，何時(shí)可言！方今蕤賓紀(jì)時(shí)，景風(fēng)扇物，天氣和暖，眾果具繁，時(shí)駕而游，北遵河曲。從者鳴笳以啟路，文學(xué)托乘于后車。節(jié)同時(shí)異，物是人非。我勞如何。今遣騎到鄴，故使枉道相過，行矣自愛，丕白。

猜一猜：“浮甘瓜于清泉，沉朱李于寒水”描述的是什么場面？    

吃水果消暑。

三國時(shí)的曹丕在《與朝歌令吳質(zhì)書》中有“浮甘瓜于清泉，沉朱李于寒水”的描寫，指暑天把瓜、李等放在冷水中浸涼后食用以消暑。后人對于西瓜投入水中漂浮、李子投入水中下沉的現(xiàn)象以“瓜浮李沉”概之。

“浮瓜沉李”的創(chuàng)作背景

曹丕在《與朝歌令吳質(zhì)書》中，懷念往昔與吳質(zhì)和其他好友共游南皮的美好時(shí)光。他們交流經(jīng)書的精醞，暢談百家諸子之見，悠游于樂音棋弈之中，高談娛心。在高談暢學(xué)、騎馬乘車日月暢游之外，一代才俊們也不忘美食，他們將甜瓜浮在清泉中，將紅李子沉入寒泉，作出冰鎮(zhèn)消暑良品。

曹丕在信中感懷：“節(jié)同時(shí)異，物是人非”，的確人生“斯樂難常！”然而，“浮瓜沉李”這夏日里的樂事，造就人生中的良辰，每每到了夏天，更是讓人懷念。后人就引用曹丕的“浮瓜”、“沉李”之說，作成了成語“浮瓜沉李”，比喻夏日消暑的樂事。

浮甘瓜于清泉描述的是什么場面

“浮甘瓜于清泉，沉朱李于寒水_描述的是吃水果消暑的場面。
冰鎮(zhèn)水果是古人消暑的良方之一。
該詩出自曹不《與朝歌令吳質(zhì)書》，說的是吃在冷水里浸過的瓜果，形容快樂消夏的生活。這兩句詩也被后人簡寫為“浮瓜沉李_或“沉李浮瓜_，用以形容夏季消暑的情景，
小時(shí)候在農(nóng)村放暑假時(shí)，大熱天的買回來的西瓜就用吊籃放到井水中，傍晚納涼時(shí)就可以吃到冰鎮(zhèn)西瓜，和曹丕所述類似了。現(xiàn)在生活條件好了，有了冰箱，可以直接把瓜果放到冰箱冷藏，也可以自己做冰淇淋、綠豆沙等消暑，另外還有空調(diào)續(xù)命，比原來好太多了，再也不用沉李浮瓜解暑。

猜一猜浮甘瓜于清泉沉朱李于寒水描述的是什么場面收獲果實(shí)吃水果消暑

吃水果消暑。

三國時(shí)的曹丕在《朝歌令吳質(zhì)書》中有“浮甘瓜于清泉，沉朱李于寒水．”的描寫，指暑天把瓜、李等放在冷水中浸涼后食用以消暑。后人對于西瓜投入水中漂浮、李子投入水中下沉的現(xiàn)象以“瓜浮李沉”概之。

小時(shí)候在農(nóng)村放暑假時(shí)，大熱天的買回來的西瓜就用吊籃放到井水中，傍晚納涼時(shí)就可以吃到冰鎮(zhèn)西瓜，和曹丕所述類似。現(xiàn)在生活條件好了，有冰箱，可以直接把瓜果放到冰箱冷藏，也可以自己做冰淇淋、綠豆沙等消暑，另外還有空調(diào)續(xù)命，比原來好太多了，再也不用沉李浮瓜解暑。

沉李浮瓜示例

1、蘇軾《答蘇伯固三首》：“位計(jì)龍舒為多，大盆如命取去，為暑中浮瓜沉李之一快也。”

2、宋代沉與求 《秋日戲呈蔣達(dá)可檢討》詩：“西風(fēng)槭槭舞庭櫰，沉李浮瓜事益乖。”

3、金代董解元 《西廂記諸宮調(diào)》卷一：“日轉(zhuǎn)午，脫巾散發(fā)，沉李浮瓜，寶扇搖紈素。”

4、《金瓶梅詞話》第二七回：“ 西門慶 令他安排酒來，不一時(shí)，冰盆內(nèi)沉李浮瓜，涼亭上偎紅倚翠。”

5、五代王仁裕《開元天寶遺事》：“唐都人伏天，于風(fēng)亭水榭，雪檻水盤，浮瓜沉李，流杯曲沼，通夕而罷。”

6、明代凌蒙初《初刻拍案驚奇》：“這樣時(shí)候，多少王孫公子雪藕調(diào)冰、浮瓜沉李也不為過。 ”

7、宋代李重元《憶王孫·夏詞》：”過雨荷花滿院香，沈李浮瓜冰雪涼。 “

“浮瓜沉李”解釋？

浮瓜沉李
解 釋
吃在冷水里浸過的瓜果。代指消夏樂事，用于形容暑天消夏的生活。

出 處
三國魏·曹丕《與朝歌令吳質(zhì)書》：“浮甘瓜于清泉，沉朱李于寒冰。”

本 謂
以寒泉洗瓜果解渴。

用 法
聯(lián)合式；作補(bǔ)語、定語；形容暑天消夏的生活

示 例 這樣時(shí)候，多少王孫公子雪藕調(diào)冰、～也不為過。爹爹身為郡侯，飲此一杯淡水，還道受用，也太迂闊了。（明·凌蒙初《初刻拍案驚奇》）