dove的意思(dove的意思和用法)

必克英語，專屬外教一對一情景式電話教學，職場人士和媽媽們首選英語教育機構，十年品質保證。

有伴有情人的常常會無故“撒狗糧”

仿佛空氣間都飄滿的粉紅泡泡

01

lovey-dovey

[?l?vi?d?vi]

- 秀恩愛 -

"dove"的意思是鴿子，處在熱戀中的鳥類從不顧及周邊的環境自顧自地吵吵鬧鬧，而 “lovey-dovey”則是形容那些在公共場合或是在各種社交平臺上秀恩愛的情侶們，意思是：過于纏綿的；秀恩愛的；過分親密的。

02

puppy love

[?p?pi l?v]

- 早戀 -

“puppy”在英語中是小狗和自負的年輕人?！皃uppy love”可以解釋為早戀，不成熟的戀愛，青少年的初戀。其特指青少年對待愛情就像小狗一樣單純和幼稚。

03

have a crush on somebody

- 暗戀某人 -

“crush”本意是粉碎和壓碎的意思，但在這里“have a crush on somebody”是比喻某個人在你心里占有很重的分量，換句話說就是你暗戀或是迷戀某人。

［例］：Do you have a crush on someone?（你是在暗戀某個人嗎？）

04

love at first sight

- 一見鐘情 -

要表達一見鐘情，你可以說“love at first sight”。和中文不同，它不僅可以說你對某個人一見鐘情，還可以是對食物或對其他東西一見傾心。

［例］：Last night I saw a guy in the bar,and it was love at first sight.

05

a match made in heaven

- 天造地設，天作之合 -

"a match"(相配對的人)“made in heave”(由上天制作)“形容兩個人非常般配，合乎理想不必再進行加工，即天造地設的一對。

［例］：We are a match made in heaven.

1、【資料大禮包】

關注必克英語頭條號，私信發送暗號“英語資料”給小編，即可獲得小編精心整理的20G英語學習資料，包括：30篇英語美文的文字+音頻；必克獨家外教發音教學視頻；原汁地道的美式發音與俚語資料。

2、【免費外教課】

學了那么久英語，你知道自己是哪個水平的嗎？馬上點擊左下方【了解更多】，免費測試一下吧！