帳房

對聯中的趣味故事大全

1、李白戲權臣

唐玄宗的寵臣楊國忠嫉恨李白的才華，總想奚落他一番。一天，楊國

忠想出一個辦法，約李白去對三步句。李白一進門，楊國忠便看著李

白，譏諷道:“兩猿截木山中，問猴兒如何對鋸?”

“鋸”諧“句”，“猴兒”暗指李白。李白聽了，微微一笑說:“請

大人起步，三步之內對不上，算我輸。”楊國忠想趕快走完三步，但

剛跨出一步，李白便指著楊國忠的腳喊道:“匹馬隱身泥里，看畜生

怎樣出蹄?”

“蹄”諧“題”，與上聯對得剛剛好。楊國忠本想占便宜，卻反被李

白羞辱了一番，剛抬腳就被譏為“畜生出蹄”，弄得他走也不是，不

走也不是，十分尷尬。

2、花甲串對

1924年，歲在甲子，60年一遇，甚為難得，云南麗江納西族秀才和

文華特作一上聯，張貼在街口征對，并說，誰能對出下聯，愿以薄禮

相酬。這上聯是個串“花”對:

花燈懸掛杏花天，桃花開紅，李花開白，頭戴花，步生花，花上加花，

百花香透花馬國。

和秀才以為這聯難對，非十天半月不會有人對得上。殊不知，第二天

就有人找上門來，原來舉人王樹和在這一夜之間便對出了串“甲”的

下聯:

甲箓翻看靈甲目，麟甲呈吉，龜甲呈祥，龍現甲，鱉展甲，甲中添甲，

萬甲光騰甲子年。

和秀才一定要送酬禮，王舉人堅持不受，一時傳為佳話。

3、紀曉嵐諷對石先生

清代文學家紀曉嵐自幼聰穎好學，興趣甚廣。他的私塾老師石先生是

個非常古板的老學究，曉嵐對他很反感。一天曉嵐去喂養家雀，將磚

墻挖一深洞，喂飽家雀后便將它送回洞內，堵上磚頭，以防飛走。后

來，被石先生發現，便把家雀摔死，仍舊送回洞內堵好，并在墻上戲

書一聯：細羽家禽磚后死;

當曉嵐再去喂家雀時，發現它已經死了。心里正在疑惑，忽見墻上有

一對聯，他斷定這是石先生所為，于是續寫了下聯：粗毛野獸石先

生。

石先生見了大為惱火，覺得曉嵐不該辱罵老師，于是手勢教鞭責問曉

嵐。只見曉嵐從容不迫地解釋說,我是按著先生的上聯套寫的。有'

細'必有'粗'，有'羽'必有'毛'，有'家'必有'野'，有'禽'必有'獸'，

有'磚'必有'石',有'后'必有'先'，有'死'必有'生'。所以，我便寫

了粗毛野獸石先生，如不應這樣寫，請先生改寫一下吧。"

石先生捻著胡子想了半天，也沒有想出滿意的下聯，最后無可奈何地

嘆了口氣，扔下教鞭，拂袖而去。

4、啞聯興味

蘇東被貶黃州后，一居數年。一天傍晚，他和好友佛印和尚泛舟長江。

蘇軾忽然用手往左岸一指，笑而不語。佛印順勢望去，只見一條黃狗

正在啃骨頭，頓有所悟，隨將自己手中題有蘇東坡詩句的蒲扇拋入水

中。兩人面面相覷，不禁大笑起來。

原來，這是一副啞聯。蘇軾上聯的意思是：狗啃河上（和尚）骨；

佛印下聯的意思：水流東坡尸（東坡詩）。

5、老地主襲改舊楹聯

相傳，有這樣一位老地主，他粗通文墨而又極喜附庸風雅。一天，他

為母親祝壽，大開筵宴，懸燈結彩。想在門口貼副大紅對聯，卻又舍

不得花錢請人撰寫，便叫帳房先生將常見的"天增日月人增壽，春滿

乾坤福滿門"寫出來貼在大門上。帳房先生正寫時，老地主忽然想起，

這是為老母祝壽，應該改得切題才好。于是，讓帳房先生把上聯改為：

天增日月媽增壽；

老地主看了很得意。不過，上聯既然改了，下聯也該相應改動才算工

整。他又叫帳房先生把下聯改為：春滿乾坤爹滿門。

帳房先生聽了，真有點哭笑不得，驚訝地問："東家，這么改可不行

呀！"老地主一本正經地說："你懂個屁！'爹'對'媽'不是十分工整嗎？

"

6、紀曉嵐釋對

相傳，紀曉嵐一次南行來到杭州，友人為他設宴洗塵。席間，照例少

不了連句答對。紀曉嵐才思敏捷，出口成聯，友人心悅誠服，夸他為

北國孤才。曉嵐則不以為然，說道："北方才子，遍及長城內外；老

兄之言從何談起？"友人道："先時我曾北游，出了一聯，人人搖手不

對。"曉嵐半信半疑，問道："老兄的出句竟如此之難？"友人道："

一般。"接著，念了上聯：雙塔隱隱，七層四面八方；

紀曉嵐聽罷哈哈大笑，說："這樣簡單的出句，他們不屑回答，即以

搖手示對！"友人不解地問："那，他們的下聯是什么呢？"曉嵐道：孤

掌搖搖，五指三長二短。

友人聽后，恍然大悟。

7、斗雞山上得絕聯

相傳，古時有一位秀才來游桂林名勝之一――斗雞山。他在山上縱目

觀望，覺得處處可愛，連山名也覺得新奇可親。他一面游覽，一面念

念有詞，不知不覺地哼出一句對聯：斗雞山上山雞斗；

但是，卻怎么也對不出下聯來。正當他苦思冥想之時，忽然來了一位

白發長者。秀才定睛一看，來者正是他的啟蒙老師。因而高興萬分。

師生二人敘禮之后，秀才說出內心的苦衷。老師對他說："你的上聯

是回音對，正讀反念，其音其義都是一樣。"秀才問老師可有佳對？

老師說："我剛才游了龍隱洞，何不以此來對！"說罷，念道：龍隱

洞中洞隱龍。

秀才一聽，極為興奮，感嘆地說："此乃天賜絕對矣！"

8、半副對聯懾群魔

十九世紀末，八國聯軍對我國發動了瘋狂的侵略戰爭，先后占領了天

津和北京。腐敗的清政府毫無抵御能力，屈膝求和。據說，在"議和"

會議開始之前，某國的一位代表，想借此侮辱中國人民。于是，他對

舉政府的代表說："對聯，是貴國特有的一種文學形式。現在我出一

聯，你們如能對上，我給你們磕五個頭，如對不上，也應如此。"在

清政府的代表未置可否之時，他脫口念出了上聯：琵琶琴瑟八大王，

王王在上；

在"琵琶琴瑟"四字上面，共有八個"王"字，用來指代"八國聯軍"，同

時，也用以炫耀征服者不可一世的狂妄氣焰。在場的其它帝國主義分

子聽了，不約而同地發出一陣陣笑。清政府的代表中，有的呆呆地發

笑；有的雖然胸有不平，但無詞可答；首席代表更是怕惑不安，頭暈

眼花。這里，只見代表團中的一書記員，投筆而起，鏗鏘答對：魑

魅魍魎四小鬼，鬼鬼犯邊。

"魑魅魍魎"是傳說中能害人的四種妖怪，聯語不公對仗工穩，而且以

蔑視的口吻嚴厲譴責了帝國主義像害人的"小鬼"一樣，經常侵犯我國

主權的罪行。其它代表聽了，心里出了一口氣；侵略者們聽后，個個

愕然肅目；那位挑釁的先生聽了，瞠目結舌，不得已向北半蹲半跪地

磕了一個頭，引起哄堂大笑。

9、丁敏妙對吳文泰

明朝蘇州府有個書生叫吳文泰，他和他的好友丁敏都喜愛作詩，二人

常在一起吟詩作對至通宵達旦。后來，丁敏索性搬往和吳文泰一起居

住。

一天，吳文泰顧了兩個人買了一些木料回來，并請了四個木匠來為丁

敏做些家具。但那四位木匠干活時很是慢手慢腳磨洋工，卻在吃飯時

爭先恐后狼吞虎咽。飯后，吳文泰有感此情此景，便對丁敏吟道：四

口興工造噐成，口多工少；

丁敏一聽，知是一皆折字聯，低頭沉思了一會，便對道：二人抬木歸

來晚，人短木長。

二人吟罷，相視一笑，同聲贊好。

此聯為巧妙的拆字對。上聯拆“噐”（異體字）為“四‘口’興‘工’”，

聯面意思說做工的人多，但干活的人少，“口多工少”，拖拖拉拉地

做成了家具。下聯拆“來”（繁體字）為“二‘人’抬‘木’”，聯

面意思說兩個雇工抬一根大木頭，“人短木長”行走吃力，所以就回

來得晚。聯中以“短、長”對“多、少”，平仄相諧，同是反義形容

詞，對仗十分工巧。

10、鸚鵡能言難似鳳，蜘蛛雖巧不如蠶

北宋文學家王禹偁才思敏捷，一天，太守在席上出對：鸚鵡能言難似

鳳。滿座皆不能答，太守把這句話寫屏風上，王禹偁在下面寫上：蜘

蛛雖巧不如蠶。太守感嘆道：真是滿腹經綸呀！于是，太守與王禹偁

結為好友。

11、河里荷花和尚摘去何人戴，情凝琴弦清音彈給青娥聽

相傳唐代宣化府有一對女神童姐妹。姐姐十三歲，妹妹只有九歲，兩

人聰明過人，能詩善對。一天，愛才好文的女皇帝武則天，傳旨面試

女神童。

武后一見她們，十分喜歡，當她們來到佛祖殿御河岸邊，見一和尚正

在河里摘荷花。武后對姐姐說：“朕以此為題出一聯你對。”隨即吟

道：河里荷花和尚摘去何人戴，情凝琴弦清音彈給青娥聽。此聯連用

“河、荷、和、何”四個諧音字，難度不小。那姐妹舉目四眺，忽聞

優樂堂琴弦切切，歌聲裊裊。因即對道：

情凝琴弦清音彈給青娥聽。此聯亦用“情、琴、清、青”四個諧音字，

切情切景。武后聞之甚喜。

12、二人土上坐，一月日邊明

傳說，有一天晚上，唐明皇和楊玉環登上樓臺賞月，唐明皇即景吟出

一聯：二人土上坐。楊貴妃極機敏，應聲對道：一月日邊明。

唐明皇所吟上聯，無甚出奇，但是將“坐”拆成兩個“人”字和一個

“土”字而已；楊貴妃所對下句，則不一般：既將“日”和“月”合

成“明”字，貼合出聯要求，又采用比喻手法，將明皇比做日，把自

己比成月，月亮只有依靠太陽之光才放光明，妃子只有依靠皇帝才能

得寵，借景抒情，極盡其曲意奉承之能事，亦顯其聰慧機敏之才。

13、說人之說被說人之人說，人人之說，不如不說

清初，南方有個姓任的主事官，他經常喜歡譏諷議論朝政是非，抨擊

時弊，不免得罪了一些有權有勢的官家豪門。

一天，皇上派來了一個姓管的御史官，到地方來查察，當地紳士豪門

伺機出來對任主事官惡意攻擊，講得一無是處，管御史只聽一面之詞，

不加考察，便對主事官嚴加訓斥：“我聽說你喜教訓別人，這不好。

此刻我有一邊對聯，讓你來對。”說罷，便念出了上聯：

說人之說被說人之人說，人人之說，不如不說。

任主事針鋒相對地對出了下聯：

管官之官受管官之官管，官官受管，何必多管。

管御史聽后，瞠目結舌，拂袖而去。

14、廿日小孩豈稱大，三兩木頭不成官

唐代的莫宣卿，被譽為“嶺南八大才子”之一，他17歲就成為兩廣

的第一個狀元，因此被稱為神童。有一個姓梁的知縣，想見識見識這

神童到底有多“神”，就去了莫家。

有人一喊“梁大人到！”，莫宣卿便很有禮貌走出來迎接，行了大禮。

梁知縣問：“你就是大名鼎鼎的莫家公子嗎？”莫宣卿回答：“是，

大人。”知縣一聽，我給你個“大名鼎鼎”，你一點不推讓就“接”

過去了，便出了個上聯責問他：廿日小孩豈稱大，三兩木頭不成官。

這是將“廿”、“日”、“大”三個字合在一齊為“莫”。莫宣卿心

想：“大名鼎鼎”又不是我說的，你干嗎奚落我呢？就對了個下聯：

三兩木頭不成官

這是把“梁”字也給拆成“三”、“刃”（商業上對“兩”的俗寫）、

“木”。知縣由此明白這個小孩確實聰明，逢人便說，莫宣卿真夠得

上“大名鼎鼎”了。

15、水底日為天上日，眼中人是面前人

寇準是北宋的名相，有一天，他和幾個人在亭子上聊天。這個亭子在

水池邊上，快到中午時分，太陽在水中倒映出來。寇準寫了個上聯讓

他們來對：水底日為天上日，眼中人是面前人。

意思很簡單明了，可大家一時誰也對不上。正好楊大年來找寇準，大

家讓他來對下聯。

楊大年思索半晌，看著寇大人眼睛，突然發現里面有自己的人影，就

立刻對出：眼中人是面前人。

寇準夸獎他：“好一個大年，真是絕頂聰明！”

16、煩暑最宜淡竹葉，傷寒尤妙小柴胡

有位著名中醫老先生，最喜歡用中藥名作對聯。

一天，一位客人來訪，看到院子里的叢竹，贊嘆道：煩暑最宜淡竹葉，

老醫生立刻答道：傷寒尤妙小柴胡。

進屋坐定后，客人又說：白頭翁，持大戟，跨海馬，與木賊，草寇戰

百合，旋復回朝，不愧將軍國志。

老醫生對答道：紅娘子，插金簪，戴銀花，比牡丹，芍藥勝五倍，蓯

蓉出閣，宛若云母天仙。

聯中全系中藥名，對仗工整貼切，頗有風趣。

17、斗雞山上山雞斗，龍隱洞中洞隱龍

相傳，古時有一位秀才來游桂林名勝之一――斗雞山。他一面游覽，

一面念念有詞，不知不覺地哼出一句對聯：斗雞山上山雞斗；

但是，卻怎樣也對不出下聯來。正當他苦思冥想之時，碰到一位白發

老者，秀才于是向老者請教。

老者對他說："你的上聯是回音對，正讀反念，其音其義都是一樣。"

秀才問老者可有佳對？老者說："我剛才游了龍隱洞，何不以此來對！

"說罷，念道：龍隱洞中洞隱龍。

秀才一聽，極為興奮，感嘆地說："此乃天賜絕對矣！"

18、父進士、子進士，父子皆進士

婆夫人，媳夫人，婆媳均夫人

從前，有個進士老爺，專橫跋扈，不可一世。有年春節，他為了炫耀，

在自己的大門上貼了這么一副對聯：父進士、子進士，父子皆進士；

婆夫人，媳夫人，婆媳均夫人。

正巧，鎮上有個窮秀才，看見了這副對聯，十分鄙夷進士為人。到了

晚上，他見四下無人，就悄悄地在對聯上加改了一些筆畫。

第二天一大早，進士的門前圍滿了大堆看熱鬧的人，大家都稱贊：“改

得好！改得好！”門外的吵嚷聲驚動了進士老爺，他連忙打開大門，

一看，立即昏倒在門前的臺階上了。原先，進士門前的對聯，已被秀

才改成了這樣：父進土，子進土，父子皆進土；婆失夫，媳失夫，婆

媳均失夫。