堅持就是勝利英文

中國諺語英語版

諺語是人們在長期工作、生產、生活實踐中總結出來的經驗，是

智慧的結晶，那么中國諺語英語版你知道嗎?以下是店鋪為你整理的中

國諺語英語版，歡迎大家閱讀。

中國諺語英語版摘抄

ebt，outofdanger無債一身輕。

ffice，outofdanger無官一身輕。

ight，outofmind眼不見，心為靜。

ceisthebestremedy忍耐是良藥。

i，poundfoolish貪小便宜吃大虧。

ealingispraidmorethanpracticed正大光明者，

說到的多，做到的少。

theeyeandplaguetheheart貪圖一時快活，必然留

下隱禍。

recomesthroughtoil苦盡甘來。

terintoasieve竹籃子打水一場空。

cemakesperfect熟能生巧。

isnotpudding恭維話不能當飯吃。

makesgoodmenbetter，andbadmenwor好

人越夸越好，壞人越夸越糟。

losstounjustgain寧可吃虧，不貪便宜。

tionisbetterthancure預防勝于治療。

oesbefore，andshamecomesafter驕傲使人落

后。

eisdebt一諾千金。

bsarethedaughtersofdailyexperience諺語是日

常經驗的結晶。

echestnutoutoffire火中取栗。

cartbeforethehor本末倒置。

rshouldertothewheel鼎力相助。

genrichesthemind開卷有益。

gistothemindwhileexercitothebody讀書健

腦，運動強身。

tyourlf，ornooneelwillrespectyou要人尊

敬，必須自重。

notbuiltinaday冰凍三尺，非一日之寒。

isonethinganddoinganother言行不一。

isbelieving眼見為實。Seekthetruthfromfacts

實事求是。

中國諺語英語版精選

erthatbearstheboatisthesamethatswallowsit

up水能載舟，亦能覆舟。

ationisthebestteacher觀察是最好的老師。

eisthebestdefen進攻是最好的防御。

endsandoldwinesarebest陳酒味醇，老友情深。

makesnewshame一失足成千古恨。

anandtwiceachild一次老，兩次小。

hief，alwaysathief偷盜一次，做賊一世。

tten，twiceshy一朝被蛇咬，十年怕井繩。

isaboy，twoboyshalfaboy，threeboysno

boy一個和尚挑水喝，兩個和尚抬水喝，三個和尚沒水喝。

indtheears乳臭未干。

notputbacktheclock時鐘不能倒轉。

witnessisbetterthantenhearsays百聞不如一見。

movemaylothegame一著不慎，滿盤皆輸。

dturndervesanother行善積德。

rtodayisworthtwotomorrow爭分奪秒效率高。

‘sfaultisotherman’slesson前車之鑒。

erlosanythingbypoliteness講禮貌不吃虧。

llowdoesnotmakeasumm一燕不成夏。

‘swordsreflectone’sthinking言為心聲。

imanonanerrand，andsaynothingtohim

智者當差，不用交代。

ieftocatchathief以賊捉賊。

ccountsmakelongfriends好朋友勤算賬。

ingisbetterthannothing聊勝于無。

arn，soonforgotten學得快，忘得快。

pe，soonrotten熟得快，爛得快。

issilver，silenceisgold能言是銀，沉默是金。

aterrundeep靜水常深。

theironwhileitishot趁熱打鐵。

sbelongstothepervering堅持就是勝利。

ingsastheycome既來之，則安之。

中國諺語英語版推薦

gmendsnoholes空談無補。

thedevilandhewillappear說曹操，曹操就到。

eescatchmuchwind樹大招風。

thersbyyourexample躬親示范。

theartsarealwaysthebravest無私者無畏。

tmanstumbles偉人也有犯錯時。

shutsityeswhenstealing掩耳盜鈴。

gerpastandGodforgotten過河拆橋。

kesthourisnearestthedawn黎明前的黑暗。

kestplaceisunderthecandlestick燭臺底下最暗。

ilknowsmanythingsbecauheisold老馬識途。

ilsometimesspeaksthetruth魔鬼有時也會說真話。

iscast木已成舟。Theearlybirdcatchestheworm

早起的鳥兒有蟲吃。

justifiesthemeans只要目的正當，可以不擇手段。

makesallequal死亡面前，人人平等。

isbiggerthanthebelly貪多嚼不爛。

thestwayaboutisthenearestwayhome抄近路反

而繞遠路。

estdiamondmustbecut玉不琢，不成器。

eisthetestofgold，adversityofstrongman烈火

驗真金，艱難磨意志。

ststepistheonlydifficulty邁出第一步是最艱難的。

knewtoomuch，that‘showhelosthistail機關

算盡太聰明，反誤了卿卿性命。

preysfarthestfromhome兔子不吃窩邊草。