英文故事

Tomisalittleboy,efirsttimefor

ertwoorthreeminuteshecomesout,andbuys

fewminuteshecomesoutagainandbuysthethird

rlasks

him,“Whydoyoubuysomanytickets?Howmanyfriendsdoyoumeet?”“No,Ihavenofriends

here,butabigwomanalwaysstopsmeatthedoorandcutsupmyticket.”

湯姆是個小孩，他才7歲。當他去電影院的時候。那時他第一次去。他買了張票進去了。

但沒過兩三分鐘他就出來了，然后買了第二張票又進去了。幾分鐘后他又出來買了第三張

票。接著兩三分鐘后他又出來買票。一個女的問她，“你為什么要買那么多票啊?你見到

了幾個朋友？""沒有，我里面沒朋友，但是每當我進門的時候一位大的女人老把我的票

給剪了"

Whereistheegg?

Teacher:Canyoumakeantencewiththeword"egg"?Student:ieceofcake

r:Thenwhereisthe“egg"?Student:Inthecake,Sir.

雞蛋在哪里？

老師：你能用“雞蛋”一詞造句嗎？學生：可以。我昨天吃了一塊蛋糕。老師：“雞蛋”

在哪？學生：在蛋糕里，先生

Story1ThreeGoodFriends

Oneday,n

’bithearshim.

bitswimstothemonkey,buthecan’y,an

riendsarevery

totheelephant’,threeofthembecomegoodfriends.

故事一三個好朋友

一天，一只猴子在河邊騎車。這時他看見樹下有一只獅子，獅子向他跑來。他非常的害怕，

掉進河里。他不會游泳，大叫起來。兔子聽見了，跳進水里，但他卻沒有辦法救猴

子。幸運的是，一只大象過來了。大象非常強壯，救出了兔子和猴子。他們來到大

象的家，在那里吃了一頓大餐。從此他們成了好朋友。

Story3SpringintheGreenSeason

a,

isstillcold,vesonthe

eycomeupgreenleavesinthespringwindontheground.

Springisalsosowingtimeason.故事三

春天來了，春天是每年的第一個季節。在中國，春天二月來臨，那時候還是很冷，但是會

運來月暖和，白晝悅來越長。樹上的葉子開始變綠，沐浴著大地春風長出了嫩芽。春天也播

種的季節。

Story5TheHippoandI

nthinksofme,too.

leavethezoo,hefollowsmetomy

imlettuce,cabbages,bananas,ing

songs,vening,hejumpsontomybed

letsmeehimeveryweek.

故事5我與河馬

河馬住在動物園里，我很喜歡他。他經常去看它，他也經常想我。今天是星期日，

是個好天氣，我又一次去看望它。在我離開動物園之后，他跟隨到我的家。我給他萵苣、生

菜、香蕉、蘋果和其他食物。他都吃了。當我唱歌是，它待在水池里，像兔子一樣安靜。

晚上，他跳到床上同我睡覺在一起睡。

媽媽要它回家。它不得不背起包回到動物園。媽媽允許我每周去看它。

Story8ABeautifulDoll

long

ledher“Sandy”.

Youwouldforgetallthesadthingsandbecomehappywhenyoueher.

TinatriedtoteachSandytospeak,eisfree,Tinaalwaysmadeclothed

eisunhappyormetwithsomedifficulties,Tinatalkedtoher,becautheyare

ovelygirlsheis！Doyoulikeit,too？

故事8漂亮的洋娃娃

緹娜是一個可愛的女孩，她有許多洋娃娃。其中有個是很沒得：她有著金色的長發，

穿著一件白色的連衣裙。小女孩非常喜歡它，因此，小女孩叫她“桑迪”。當你看到它的時

候就會高興，會忘記所有不開心的事。

緹娜試著教桑迪說話，可她失敗了。當緹娜空閑時，她時常會桑迪縫衣服。當她遇到

不快樂的事或碰倒困難的時候，緹娜中哦你對它傾述，因為他們是親密的朋友。多么可愛的

一個女孩啊！你也喜歡它嗎？

Story9It’sGoodtoWalk

ay,15king

penguinstherewalk500meterstwice.“Justlikehuman,penguinsdon’texercimuchduring

comefateasily,”saysazookeeper.

故事9散步有益

在日本的一個動物園里一群企鵝在散步減肥。哪里的15只金企鵝媒體散步兩次，每

次500米。動物園工作人員說：“和人類一樣，企鵝冬天不怎么運動，容易發胖。”

Story10ThePandainChina

sonlyinChina,soitis

calledthenationaltreasureofChinaandprotectedbythelaw.

okstupidandwalkslowly,buttheyare

lovelyandeveryonelikesthem.

elikeit,andpeopleoftheworldlikeit,

thereareChina’spandasinmanyothercountries,suchasJapanandtheUSA…Apandaisn’ta

commonanimal,itisbridgeoffriendship.

故事10中國熊貓

熊貓看起來好像一只小熊。它的皮毛是黑白相間。它只居住在中國，因此，它是中

國的國寶，受到國家法律的保護。

我們在電視上或在動物園里能看到熊貓。他們看起來顯得很笨的樣子，走起來很緩

慢，但很可愛，大家都很喜歡它們。

熊貓是個吉祥的動物。中國人民喜歡它，世界人民也喜歡它。現在許多國家都有中

國的熊貓，如，日本、美國……

熊貓不是一種普通的動物，而是一座友誼的橋梁。

且叫是眼睛還會發光。

它是一只好看又有用的鐘，我很喜歡它。

Story12ACleverFarmer

UncleSamdoesn’kstheyareveryfoolishandonlyknowworkonthe

farm.

Onewintermorning,

moment,afarmerwithamapinhishandcomestohim.

Farmer：Excume,tellmeknowtogettothehospital,plea?Uncle

Sam:Liedowninthemiddleofthestreetandyou’Pleatan

exampletome.

UncleSam:’smuchmorebeautifulthanthe

right?

Farmer:Yes,am’sfaceturnsred.

故事12聰明的農民

山姆大叔不喜歡農民。他認為他們很愚蠢只會在農場干活。一個冬天的早晨，陽光

明媚，山姆大叔坐在門前的石階上。這時，一個農民手拿地圖向他走來。農民：請問，大

叔，去醫院的路怎么走？山姆大叔:你躺在街當中，很快就會在醫院的。農民：請你做一

個示范。

山姆大叔：我想你是第一次進城吧，城市比你那塊地漂亮多了，是吧？農民：是的，

大叔，但城市是建在地之上的。山姆大叔臉紅了。

Story13WhereIstheHat?

nhesits,

hishatcan’tstayonhishead.

getstiredofthegame,

thingsarenotthesame.

Hecan’sit?supanddown,andwalks

’tfindhishatyet.

Atthistime,assheesJack,shecries,“Oh,mydear!Don’t

tisonyourhead.”

n’twanttowearhishatonhishead.

故事13帽子在哪里？

杰克是一只小鵝。它有一頂可愛的帽子，他非常喜歡戴它。當它坐著時，他的帽子

總是戴著頭上。

它脫下它的帽子并開始用帽子玩游戲。當它玩累時，事情就不是那樣了。它沒有找

到他的帽子。它在哪里？杰克仔細想。它上下看了看，到處找了找，還是沒有找到它的帽

子。

這時，它的母親走進來，當她看到杰克就喊道：“啊！親愛的，你真笨，帽子在你的

頭上。”

杰克感到自己很愚蠢。它不像戴那頂帽子了。

Story14Twodogs

Amanhastwodogs:nsthehoundtohelphimhurtand

returnshomeafteraday’shunt,healways

unhappilytothehoudog,

“WhereIworkveryhardoutside,yousharemyfood.”“Don’tblameme,uld

n’tteachmetohurt,buttoshareother’sfood,”thehoudoganswers.

Don’tblamechildrenforthemistakesoftheirparent

故事14兩只狗

有一個人養了兩條狗：一條是獵犬，一條是看家狗。他訓練獵狗幫他打獵，教看家狗

守家。當獵人打了一天獵回家后，總要分給看家狗一些肉，獵狗對此很生氣。它不高興地對

看家狗說道：“我在外邊追捕獵物十分辛苦，而你在家什么都不做，但你卻分享我的食物。”

看家狗回答道：“不要責怪我，我的朋友。你應該去責備主人。他不教我打獵，卻只教我分

享別人的食物。”不要因為父母的錯誤而去責備孩子。