戎馬倥傯的意思

走馬西來(lái)欲到天，辭家見(jiàn)月兩回圓。全詩(shī)翻譯賞析及

作者出處

走馬西來(lái)欲到天，辭家見(jiàn)月兩回圓。這句話是什幺意思？出自哪首詩(shī)？

作者是誰(shuí)？下面小編為同學(xué)們整理出這首古詩(shī)詞的全文全文翻譯及全文賞析，

提供給同學(xué)們。希望能對(duì)同學(xué)的古詩(shī)詞的學(xué)習(xí)與提高有所幫助。

1走馬西來(lái)欲到天，辭家見(jiàn)月兩回圓。出自唐代岑參的《磧中作》

走馬西來(lái)欲到天，辭家見(jiàn)月兩回圓。

今夜不知何處宿，平沙萬(wàn)里絕人煙。

1走馬西來(lái)欲到天，辭家見(jiàn)月兩回圓賞析在唐代詩(shī)壇上，岑參的邊塞詩(shī)以

奇情異趣獨(dú)樹(shù)一幟。他兩次出塞，對(duì)邊塞生活有深刻的體會(huì)，對(duì)邊疆風(fēng)物懷

有深厚的感情。這首《磧中作》，就寫(xiě)下了詩(shī)人在萬(wàn)里沙漠中勃發(fā)的詩(shī)情。

詩(shī)人精心攝取了沙漠行軍途中的一個(gè)剪影，向讀者展示他戎馬倥傯的動(dòng)蕩

生活。詩(shī)于敘事寫(xiě)景中，巧妙地寄寓細(xì)微的心理活動(dòng)，含而不露，蘊(yùn)藉感人。

“走馬西來(lái)欲到天”，從空間落筆，氣象壯闊。走馬疾行，顯示旅途緊張。

“西來(lái)”，點(diǎn)明了行進(jìn)方向，表明詩(shī)人揚(yáng)鞭躍馬，從長(zhǎng)安出發(fā)，沿著通往西域

的絲綢之路，風(fēng)塵仆仆地向西進(jìn)發(fā)。“欲到天”，既寫(xiě)出了邊塞離家之遠(yuǎn)，又展

現(xiàn)了西北高原野曠天低的氣勢(shì)。詩(shī)人在《磧西頭送李判官入京》中寫(xiě)過(guò)“過(guò)磧

覺(jué)天低”的雄渾詩(shī)句。大漠遼闊高遠(yuǎn)，四望天地相接，真給人以“欲到天”的感

覺(jué)。“辭家見(jiàn)月兩回圓”，則從時(shí)間著眼，柔情似水。表面上看，似乎詩(shī)人只是

點(diǎn)明了離家赴邊已有兩月，交代了時(shí)間正當(dāng)十五月圓;然而細(xì)一推敲，詩(shī)人無(wú)

窮思念正蘊(yùn)藏其中。一輪團(tuán)圞的明月當(dāng)空朗照，觸動(dòng)了詩(shī)人的情懷，他不由