寫日記英文

英語作文英語日記范文42篇

第一天：THENEWSPAPER報(bào)紙

Nowa

formthehabitofreadingthenewspaper,weshall(will)getenoughknowledgetocopewithour

circumstances.

現(xiàn)今報(bào)紙擁有極大的價(jià)值，人人都應(yīng)該看它。它每天提供我們各種類類的消息。它告

訴我們世界政治局勢(shì)。如果我們養(yǎng)成看報(bào)的習(xí)慣，我們就能得到足夠的知識(shí)來因應(yīng)我們的環(huán)

境。

學(xué)生雖然每天須做功課，但他們至少應(yīng)該勻出一兩個(gè)小時(shí)來看報(bào)。哪些，他們不但能

增加知識(shí)而且也能趕上時(shí)代。總而言之，看報(bào)對(duì)學(xué)生很有益處。

--------------------------------------------------------------------------------

第二天：MYDAILYLIFE我的日常生活

Thoughmydailylifeixtremelymonotonous,?

orenderrvicetomycountry.

Igetupatsixo’washmyfaceandbrushmyteeth,Ibeginto

choolatveno’clock.

Afterschoolisover,llyhavesupperatveno’egin

ofinishitbeforeIgotobed.

雖然我的日常生活十分單調(diào)，但我卻竭力設(shè)法去適應(yīng)它。為什么？因?yàn)槲掖蛩阕鲆粋€(gè)

好學(xué)生，希望將來為國家服務(wù)。

我每天六點(diǎn)起床、洗臉?biāo)⒀篮螅烷_始復(fù)習(xí)功課，七點(diǎn)鐘我就去上學(xué)。

放學(xué)后，我就回家了。我們通常在七點(diǎn)鐘吃晚餐，之后我就開始做家庭作業(yè)，希望在

睡覺前把它做完。

--------------------------------------------------------------------------------

第三天：AMODELSTUDENT模范學(xué)生

Doyoumindbeingcalledabadstudent?sIknow,everybody

intendstobe(become)amodelstudent.

However,,hemustdohisbestto

ly,hemust

y,heshouldreceive

onductisnotgood,noonewillconsidermakingfriendswithhim.

你價(jià)意被稱為壞學(xué)生嗎？當(dāng)然不。就我所知，每個(gè)人都打算做模范學(xué)生。

然而，做模范學(xué)生卻不容易。第一，他必須盡力獲得知識(shí)（求知）。一個(gè)沒有足夠知

識(shí)的人是不會(huì)成功的。第二，他必須記住促進(jìn)健康。只有強(qiáng)壯的人才能做大事。第三，他應(yīng)

該接受道德教育。如果他品行不好，沒有人會(huì)考慮和他交朋友的。

第四天：HOWTOGETHAPPINESS如何獲得快樂

tit,lifewill

ishtoknowhowtogethappiness,youmustpayattentionto

thefollowingtwopoints.

First,healthisthecretofhappiness(thekeytohappiness).Onlyastrongmancanenjoy

thepleasureoflife.

Seco八年級(jí)必讀書目 ndly,oisdissatisfiedwithhisprent

conditionisalwaysindistress.

無疑的快樂是世界上最寶貴的東西。沒有它，人生將是空虛的而且毫無意義的。如果

你希望知道如何獲得快樂，你須注意下面兩點(diǎn)。

健康是快樂的要訣。唯有身體強(qiáng)壯的人才能享受人生的樂趣。

快樂在于知足。一個(gè)不滿于現(xiàn)狀的人終是處在痛苦之中。

--------------------------------------------------------------------------------

第五天：BOOKS書籍

Asiswellknown,booksteachustolearnlife,truth,scienceandmanyotherufulthings.

Theyincreaourknowledge,rwords,

thereasonwhyourparentsalwayncourage

ustoreadmorebooks.

Readingisagoodthing,ue

r,badbookswilldousmoreharmthan

good.

如眾所周知，書籍教我們學(xué)習(xí)人生，真理，科學(xué)以及其它許多有用的東西。它們?cè)黾?/p>

我們的知識(shí)，擴(kuò)大我們的心胸并加強(qiáng)我們的品格。換句話說，它們是我們的良師益友。這是

為什么我們的父母終是鼓勵(lì)我們要多讀書的理由。

讀書是一好事，但我們必須多加注意書的選擇。不錯(cuò)，我們能從好書中獲得益處。然

而，壞書卻對(duì)我們有害無益。

--------------------------------------------------------------------------------

第六天：ATRIPTOTHECOUNTRY鄉(xiāng)村游記

OneSundaymymother(Mother)had(made)metakemylittleyoungbrothertotheatriptothe

emetakegoodcareofhim.

Whilewewerewalkingalongtheroad,thesunwasshiningbrightlyandthebreezewas

hebeautifulflowerssmile(smiling)atusandheardthebirdssing

(singing)nerywasindeedverypretty(beautiful).

Whenwefelttired,other(ourmother)wait(waiting)forusat

thedoor.

有一個(gè)星期日，我母親叫我?guī)〉艿苋ムl(xiāng)村游歷。她吩咐我要好好照料他。

當(dāng)我們沿著道路行走的時(shí)候，太陽燦爛地照耀著，微風(fēng)輕輕地吹著。我們看見美麗的花

兒對(duì)我們微笑著，并聽見鳥兒在樹上唱著悅耳的歌曲，風(fēng)景實(shí)十分美麗。

當(dāng)我們感覺到疲倦的時(shí)候，我們就回家了。我們看見母樣正在門口等候我們。

第七天：BEPATRIOTIC要愛國

Itisthedutyofeverycitizentomakethecountryrichandpowerful(Tomakethecountry

considerthisanunchangeabletruth.

How雞絲粥的做法 canastudentlovehiscountry(bepatriotic)?

muststudyhardandstoreupknowledgesoastorvehis(the)y

studentcandoaccordingtowhatIsaid,thecountrywillcertainlyberichandpowerful.

要使國家富強(qiáng)是每個(gè)公民的責(zé)任。為了達(dá)到此目的，必須愛國。我認(rèn)為這是一條不易的

定理。

一個(gè)學(xué)生如何才能愛國呢？我發(fā)覺答復(fù)很簡單明了。他必須用功讀書并積儲(chǔ)知識(shí)以便將

來服務(wù)國家。如果每個(gè)學(xué)生能按照我所說的去做，國家一定會(huì)富強(qiáng)。

--------------------------------------------------------------------------------

第八天：THEVALUEOFTIME愛惜時(shí)光

derit(this)?Becauweall

k高中語文作文 nowthatwecanearnmoneybeworkbutcannotinanywaygetbacktime(inanyway).Forthis

reason,wemay(can)saythattimeismorevaluablethanmoney.

(this)bear

(keep)inmindthatwastingtimeiqualtowastingyourlife.

英國有句諺語說，時(shí)間就是金錢。我認(rèn)為這是不對(duì)的。為什么？因?yàn)槲覀兇蠹叶贾牢?/p>

們能夠用工作賺錢，但無論如何卻無法把時(shí)間爭取回來。基于此種理由，我們可以說時(shí)間比

錢錢更寶貴。

許多人不知愛惜時(shí)光。這確實(shí)是可惜的。我們必須記住浪費(fèi)時(shí)間等于浪費(fèi)生命。

--------------------------------------------------------------------------------

第九天：WHYSHOULDWESTUDYENGLISH為什么我們要學(xué)英文

IfyouwanttoaskmewhyweshouldstudyEnglish,myanswerwillbesimpleandclear.

irstplace,Englishhas

nowEnglish,youvanmakeatriproundtheworld

econdplace,mostvaluablebooks,newspapersand

ish(hope)togetknowledge,youmustlearnEnglish.

如果你要問我們?yōu)槭裁次覀円獙W(xué)英文。我的答復(fù)很簡單明了。現(xiàn)在讓我來把我的理由一

一列舉在下面：英文已成為一種國際語言。如果你通曉它，你可以環(huán)游世界不會(huì)被人誤解。

大多數(shù)有成長的記憶作文 價(jià)值的書籍，報(bào)紙和雜志都是用英文寫的。如果你希望獲得知識(shí)，你必須學(xué)習(xí)英文。

第十天：MYBIRTHDAY我的生日

Yesterdaywasmybirthday,prepareda

partybeganathalfpast

,thatwewere

nkling,theclockonthewallstruck

dnotbutsay“Good-bye”tooneanother.

昨天是我生日，所以有幾位我的同班同學(xué)送我禮。母親給我準(zhǔn)備一個(gè)茶會(huì)。我邀請(qǐng)他們

都前來參加。茶會(huì)下午六點(diǎn)半開始。有冷飲和點(diǎn)心。我們又吃又談?dòng)中ΑＮ覀冇X得是世界上

最快樂的人。時(shí)間過得很快。轉(zhuǎn)瞬間，墻上的鐘敲九點(diǎn)了。我們不得不互道再見。

--------------------------------------------------------------------------------

第十一天：HOWTOSPENDSUNDAYS如何消度星期日

eldomderiveprofitsfromthe

valuablehours(time)Sundaysaretasideasa

dayforrest,thatourschoollessonsareusuallynot

waywewillincrea

s,wemustbeengagedinsportsoroutingsoastostrengthenourbodies.

我們?cè)S多人終是把星期日毫無目的地消度掉。這確實(shí)是十分可惜。我們很少能從星期

日的寶貴時(shí)光中獲得益處。雖然星期日是被指定為一個(gè)休息的日子，但是我們卻應(yīng)好好利用

它。我們知道我們學(xué)校的功課通常是不夠的。我們應(yīng)時(shí)常利用星期日來閱讀參考書。如此我

們的知識(shí)就會(huì)增加了。此外，我們必須從事運(yùn)動(dòng)或郊游以便強(qiáng)壯我們的身體。

--------------------------------------------------------------------------------

第十二天：HONESTYISTHEBESTPOLICY誠為上策

ThereisanEnglishproverbwhichsays(saying)“Honestyisthebestpolicy.”Itsignifies

theimportanceofhonesty.

Whatarethebenefitsofhonesty?Ifyouarehonesttoothers,theywillbehonesttoyouin

uaresad,uareintrouble,theywillhelpyou.

d,adishonestmanwillbe

lookeddownuponbyothersand(be)regardedasapublicenemy.

英國有一句諺語說“誠為上策”。它說明了誠的重要性。

誠的益處是什么？如果你對(duì)他人誠實(shí)，他們也會(huì)對(duì)你誠實(shí)作為報(bào)答。當(dāng)你憂悉的時(shí)候，

他們會(huì)安慰你。當(dāng)你是處在困難中的時(shí)候，他們會(huì)幫助你。

無法在這入黨政審材料 里數(shù)述不誠實(shí)的害處。一言以蔽之，一個(gè)不誠實(shí)的人會(huì)被人看輕的而且被看

作為一個(gè)公敵。

第十三天：HOWEXERCISEHELPS運(yùn)動(dòng)的利益

Ifourbodiesarenotstrong,he

sametime,wearelack趙雍 ofenergy(ies)eswillonlyattacktheweak,butnotthe

strong.

Whyareourbodiesnotstrong?sreason,

westudentsmustoftentakedifferentkinds(sorts)ofexerciinthegym.

Exercihelpsus(to)teachesuscooperation,

formostexerciisplayedbyteam.

如果我們的身體不強(qiáng)壯，我們做事的精神一定會(huì)十分遲鈍。而且同時(shí)，我們也缺少足夠

的精力來讀書。疾病只為侵擊體弱的人而不是強(qiáng)壯的人。

為什么我們的身體會(huì)不強(qiáng)壯呢？因?yàn)槲覀儾蛔⒁膺\(yùn)動(dòng)。基于此種理由，我們學(xué)生必須時(shí)

常在運(yùn)動(dòng)場(chǎng)做不同種類的運(yùn)動(dòng)。

運(yùn)動(dòng)幫助我們強(qiáng)壯身體并避免疾病。它也教我們合作，因?yàn)榇蠖鄶?shù)的運(yùn)動(dòng)都是團(tuán)體游玩

的。

--------------------------------------------------------------------------------

第十四天：THEBENEFITSOFTRAVELING旅行的益處

onsarequite(extremely)

anybodyisnotsatisfiedwithmyviewpoint(s),Ishallbegreatlysurpridathiswaysofthinking.

Inthefirstplace,travelingcanwee（因?yàn)橛?/p>

（only）開頭，主動(dòng)詞須顛倒）thingsoutsideourhometown.

Inthecondplace,earetraveling,weusually

exerciourbodies.

Inconclusion,Iearnestlyhopethateverybodymustize(graspat)theopportunityof

traveling.

我對(duì)旅行終是感覺有趣。我的理由非常簡單時(shí)了。如果任何人對(duì)我的觀點(diǎn)不滿意的話，

我將對(duì)他的想法會(huì)大大吃驚。

旅行增加我們的知識(shí)。只有藉旅行我們可以看到我們故鄉(xiāng)以外的東西。

旅行對(duì)我們的健康有益。當(dāng)我們旅行的時(shí)候，我們通常運(yùn)動(dòng)我們的身體。

--------------------------------------------------------------------------------

第十五天：HOWTOBEAGOODCITIZEN如何做一個(gè)好公民

Myaimistobecomeagoodcitizensoastobeabletorenderrvicetothe(my)country.

However,st

(must)bereadytosacrificeevenhisownlife

onddutyistoobeythelawandhelpthegovernment(to)

everybodycandoso,thecountrywillberichandstrong(powerful).

我的志向是做一個(gè)好公民以便能給國家效力。然而，做一個(gè)好公民不是一件容易的事情。

他有許多責(zé)任要盡。一個(gè)好公民第一件責(zé)任是愛他的國家。他須準(zhǔn)備為國家犧牲自己的生命。

他第二件責(zé)任是服從法律并且?guī)椭S持治安。如果人人都能這樣做的話，國家必定富強(qiáng)。

第十六天：THENATIONALFLAG國旗

?Becauthenationalflagisthe

symbolofa(the)rwords,ifaman

loveshiscountry,hemustlovethenationalflag.

Inschool,eprincipal,

teachers,staffandstudentsareto(must)deed

extremelymeaningfultoattendsuchaceremony.

尊敬國旗是每個(gè)公民的責(zé)任（義務(wù)）。為什么？因?yàn)閲焓菄业南笳鳌Ｗ鹁此馑季?/p>

是尊敬國家。換句話說，如果一個(gè)人愛國，他必須愛國旗。

在學(xué)校里，通常每天定時(shí)要升旗。那時(shí)，校長，老師，教職員學(xué)生教師將恭敬地站在它

前面并且唱國歌。參加此項(xiàng)儀式確實(shí)非常有意義。

--------------------------------------------------------------------------------

第十七天：THEIMPORTANCEOFEDUCATION教育的重要性

Itisimpossibleforustomakeourcountryrichandstrongwithoutdevelopingeducation.

Why?Becaueducationgivespeopleknowledgeandteachesthemhowtobecomegoodcitizens

ertheysaythateducationdecidestheprogress,

ent(Nowadays)mostcountriesin(of)theworldare

cessaryforallkindsofpeople,bothrichandpoor,to

isanexceptionaswellnot.

我們不可能使我們的國家富強(qiáng)而不發(fā)展教育。為什么？因?yàn)榻逃o予人民知識(shí)并教他們

如何成為好公民以便能為國家效力。難怪，有人說教育決定一個(gè)國家的進(jìn)步，繁榮與文化。

現(xiàn)在世界大多數(shù)的國家都在實(shí)施強(qiáng)迫教育。所有各類人民不論貧富都必須接受教育。臺(tái)灣也

不例外。

--------------------------------------------------------------------------------

第十八天：INDUSTRY(DILIGENCE)勤勉

Itisamatterofcourthatindustrywillbringussuccess,e

t

unchangeabletruth.

manonlyenjoys

ldnotfollow

hixample.

勤勉會(huì)帶給我們成功，財(cái)富和好運(yùn)乃是當(dāng)然之事。我確信一個(gè)苦干的人終是能夠做成功

他所要做的工作。這是不易之定理。

懶惰是勤勉的反面。它是萬惡之源泉。一個(gè)懶惰的人只享受玩耍和尋樂。他命運(yùn)注定失

敗是毫無疑問的。我們不應(yīng)學(xué)他的榜樣。

第十九天：MYNATIVETOWN我的故鄉(xiāng)

r

words,myfamilyhaslivedhereformorethanonehundredyears.

r,theyhavealreadypossdtelevisiontsand

deuptheirmindstoliveamodernlife.

我的故鄉(xiāng)是X。我們自從祖父是小孩時(shí)，就定居在此地。換句話說，我們家人在此地已

經(jīng)住了一百余年了。

這個(gè)小村莊。居民大約有一千人。他們大部分是農(nóng)夫。他們的生活方式很簡單。然而，

他們已擁有電視和冰箱。他們下定決心要過一個(gè)現(xiàn)代的生活。

第二十天：MYSCHOOLLIFE我的學(xué)校生活

WhenIwassixyearsold,stschool(which)Iattendedwasa

eremanysubjects(whichweretaughtintheschool,suchasChine,

arithmetic,history,geography,was(became)astudent,Istudied

ntswerequiteproudofme.

AfterIhadstudiedthereforthreeyears,ast現(xiàn)代兒童詩 welve

yearsold,onsickleave

odylookeduponmeasamodelstudent.

我六歲的時(shí)候，就開始上學(xué)了。我第一個(gè)上的學(xué)校是一所國小。學(xué)校里教的課目有許多，

諸如國文，算術(shù)，史地，畫圖等等。既然我是一個(gè)學(xué)生，我就用功讀書。我父母深以我為榮。

我在那邊讀了三年后，就進(jìn)入初中。我十二歲的時(shí)候，就成為一個(gè)高中的物理學(xué)。我依

舊用功讀書。除病假外，我永不缺課。人人都把我看作是一個(gè)模范生。

--------------------------------------------------------------------------------

第二十一天：WAR戰(zhàn)爭

Thoughthepeopleintheworldarealloppodtowar,

indeedaregrettablething.

thousandsandthousandsoflives

willbelostandalargeamountofmoney(willbe)gsusuntoldmiriesand

damage.

Tosumup,solongaswarisunavoidable,

tragicaltheirfateis!

雖然世界的人民都反對(duì)戰(zhàn)爭，但是他們卻無法能夠避免它。這確實(shí)是件非常令人遺憾的

事情。

戰(zhàn)爭是非常可怕的。每個(gè)人聽到它都害怕。在一次戰(zhàn)爭中，成千成萬的人喪失了生命，

大量金錢浪費(fèi)了。它帶給我們無窮盡的痛苦和損失。

總而言之，只要戰(zhàn)爭不可避免，人類不可能享受持久的和平。他們的命運(yùn)是多么悲慘呀！

第二十二天：COODHEALTH良好的健康

Weallwish(hope)tobehappy,soweshouldtakegoodcareofourhealth.

Healthisthebesttreasure(which)andomanythings,butit

r,solongasmanhasgoodhealth,hecanenjoythepleasuresof

humanlife.

e-nourishing

food,freshairandproperexerci.

我們大家都希望快樂，所以我們應(yīng)該好好保重健康。一個(gè)病人因?yàn)槭ソ】刀苌倏鞓贰?/p>

健康是一個(gè)人所能擁有最好的財(cái)富。錢能做許多事情，但是它卻不能購買。然而，只要

一個(gè)人有良好的健康，他就能享受人生的樂趣。

為了保證良好的健康，我們必須注意三件事情。它們是營養(yǎng)食物，新鮮空氣和正當(dāng)運(yùn)動(dòng)。

--------------------------------------------------------------------------------

第二十三天：MONEY錢

Everybodywishes(hopes)r

words,sreason,we

“Moneycanmaketheworldgoaround.”Inaword,moneyis

morepowerfulthananythingel.

However,beudfor(some)

youngmenshouldformthegoodhabitofnotspendingmoneyinthewrongway.

每個(gè)人為了能夠維持生活，所以都希望得到錢。換句話說，錢是非常有用，所以沒有它

人類即無法生活。基于此種理由，我們有一句有趣的諺語。它說有“錢能使鬼推磨”。一言以

蔽之，錢比任何另外的東西更有力量。

然而，錢不應(yīng)該被浪費(fèi)掉。它必須用于正當(dāng)?shù)挠猛旧稀Ｎ覀兦嗄耆藨?yīng)該養(yǎng)成不亂花錢的

好習(xí)慣。

--------------------------------------------------------------------------------

第二十四天：THECHINESENEWYEAR中國新年

atimeespeciallyforrest

goodtimefrommorning

ankwithyou,Iamashappyasaking.

susmorepleasurethanwehave

hatwehaveto（比用must來得好）resumeournormalwork.

我喜歡中國新年比喜歡其它任何節(jié)日更甚。這是一個(gè)專為休息和歡樂的時(shí)間。我不需要

讀書。我穿好衣服，吃好東西。我每天從早到晚日子過得輕松愉快。坦白地說，我和帝一樣

快樂。

中國新年持續(xù)十五天之久，它給我們的歡樂比我們想像中的更多。之后，我們就得恢復(fù)

我們正常的工作了。

第二十五天：THEZOO動(dòng)物園

keagarden

whichshows(exhibits)variouskindsofanimals,birdsandincts.

eyoulookat

theanimals,(Among)alltheanimals,themonkeyis(monkeys

are)’gree.

動(dòng)物園是我一生中所知道的最有趣的地方。它像一個(gè)各種類類動(dòng)物，鳥類以及昆蟲展覽

的花園。

在學(xué)校放假期間，參觀一下動(dòng)物園，確實(shí)是一個(gè)好主意。你越喜歡看動(dòng)物，你將越變得

快樂。在所有動(dòng)物中，猴子是最滑稽的。那是我的意見。你同意么？

--------------------------------------------------------------------------------

第二十六天：HOWISPENTMYSUMMERVACATION我如何度過暑假

I

mustmakegooduofit;otherwiIwouldincurthedispleasureofmyparents.

fternoonI

t(Inthenight)Iwatched

televisionwithmyfamily(themembersofmyfamily).hardlyhadtheclockonthewallstruckten

whenIwenttobed.

暑假剛一開始，我就回故鄉(xiāng)了。自然我須好好利用它，否則我會(huì)招致父母的不快。

早晨我復(fù)習(xí)功課并閱讀報(bào)紙或雜志。下午我和朋友打球，或去河中釣魚。晚上我就和家

人看看電視。墻上的鐘剛敲十下，我就去睡覺了。

--------------------------------------------------------------------------------

第二十七天：KNOWLEDGEISPOWER知識(shí)就是力量

Ifwehavenoknowledge,?Becauknowledge

owledgewehaveconquerednatureandinventedsteamers,trainsandairplanes.

alkwithourfriendsbytelephone.

Asiswellknown,(It)needsusvery

notmakeeffortstoacquireknowledge,howcanwerenderrvicetoher(it)?

如果我們沒有知識(shí)，我們就不能做成功任何事情。為什么？因?yàn)橹R(shí)就是力量。馮藉知

識(shí)我們征服了大自然，并且發(fā)明了輪船，火車與飛機(jī)。我們能用電報(bào)傳遞消息。我們能用電

話和朋友談話。

如眾所周知，我們學(xué)生都是國家未來的主人翁。她非常需要我們。如果我們不努力去獲

得知識(shí)，將來如何來報(bào)效她呢？

第二十八天：ALETTERTOAFRIEND一封給友人的信

DearX:

(thinkof)(that)I

r,thisisimpossible!

Father(Myfather)hadtimethen,Iwouldhaveaccompanied

ther(mymother)andIareathomenow(atprent).Weareleading(living)aquiet

(that)Icanhearfromyouveryoften.

Sincerelyyours.

親愛的：

我們彼此有好久沒有見面了。我十分想我。我希望我有雙翅膀而且能夠飛到你家去。然

而，這是不可能的！

我父親最近出國了。我那時(shí)如果有時(shí)間的話，我就會(huì)陪著他去。現(xiàn)在家里只有我母親和

我。我們過著一個(gè)很寧靜而快樂的生活。我們看起來好像神仙似的。希望我能常常接到你的

信。

祝你

敬上

--------------------------------------------------------------------------------

第二十九天：CHOOSINGFRIENDS選擇朋友

Aman?

onerealfriendsisbetter

swhoflatteryoutoyourfacearenottruefriends.

W

otherhand,weshoulddoourbesttoavoidkeepingcompanywithbadpeople.

一個(gè)小心選擇朋友的人一定會(huì)從他們那里獲得益處。為什么？因?yàn)樵谶@個(gè)世界里假朋友

比真朋友要多。有一個(gè)真朋友要比有一百個(gè)假朋友來得好。凡是當(dāng)面奉承你的朋友不是真朋

友。

我們必須和凡是具有良好品格和心地善良的人交朋友。反過來說，我們應(yīng)盡力避免結(jié)交

壞人。

第二十八天：ALETTERTOAFRIEND一封給友人的信

DearX:

(thinkof)(that)I

r,thisisimpossible!

Father(Myfather)hadtimethen,Iwouldhaveaccompanied

ther(mymother)andIareathomenow(atprent).Weareleading(living)aquiet

(that)Icanhearfromyouveryoften.

Sincerelyyours.

親愛的：

我們彼此有好久沒有見面了。我十分想我。我希望我有雙翅膀而且能夠飛到你家去。然

而，這是不可能的！

我父親最近出國了。我那時(shí)如果有時(shí)間的話，我就會(huì)陪著他去。現(xiàn)在家里只有我母親和

我。我們過著一個(gè)很寧靜而快樂的生活。我們看起來好像神仙似的。希望我能常常接到你的

信。

祝你

敬上

--------------------------------------------------------------------------------

第二十九天：CHOOSINGFRIENDS選擇朋友

Aman?

onerealfriendsisbetter

swhoflatteryoutoyourfacearenottruefriends.

W

otherhand,weshoulddoourbesttoavoidkeepingcompanywithbadpeople.

一個(gè)小心選擇朋友的人一定會(huì)從他們那里獲得益處。為什么？因?yàn)樵谶@個(gè)世界里假朋友

比真朋友要多。有一個(gè)真朋友要比有一百個(gè)假朋友來得好。凡是當(dāng)面奉承你的朋友不是真朋

友。

我們必須和凡是具有良好品格和心地善良的人交朋友。反過來說，我們應(yīng)盡力避免結(jié)交

壞人。

第三十天：TORISEEARLY論早起

llneverhavethe

opportunitytoenjoy(ofenjoying)indeedaquite

earlyisagoodhabit(which)?Becauthebest

tion,earlyrisingisalsogoodtoour

hateverybodyourknowsthereasonwhywemustriearly.

我不知道某些人要晚起的理由。他們永不會(huì)有機(jī)會(huì)來享受早晨的新鮮空氣和寧靜。這真

是一件發(fā)令人遺憾的事情。早起是我們應(yīng)該養(yǎng)成的一種良好習(xí)慣。為什么？因?yàn)樵绯渴俏?/p>

們從事學(xué)業(yè)的大好時(shí)間。再者，早起對(duì)我們健康也有益處。我希望每個(gè)人應(yīng)該知道我們必須

早起的理由。

--------------------------------------------------------------------------------

第三十一天：THRIFT節(jié)儉

Thereisnota(no)?Becauhewill

ne,he

t,

thriftmakespoormenrichandextravagancemakesrichmenpoor.

沒有一個(gè)節(jié)儉的人遲早不成為一個(gè)富翁。為什么？因?yàn)樗麤Q不花像那種不必要的錢。漸

漸他的錢就會(huì)

聚積起來。十之八九，他一定會(huì)發(fā)財(cái)?shù)摹Ｎ也幌矚g那種亂花錢的人。他們不知道奢侈是

一件壞事。它只能夠使他們暫時(shí)快樂而已。總而言之，節(jié)儉使窮人變富，奢侈使富人變窮。

--------------------------------------------------------------------------------

第三十二天：PERSEVERANCE毅力／堅(jiān)忍

Needlesstosay,r

words,indeed

ionalFath牛肉筋 er,-Sen,

ithmanyfailures,buthewasanythingbut

ult,ublicofChinawasborn.

不需說，只有毅力才能引導(dǎo)人邁向成功之途。換句話說，一個(gè)具有毅力的人做工作終是

(without)會(huì)把它做成功的。這真是不易之定理也。我們國父孫中山先生是一個(gè)最理想

的例了.致力國民革命凡四十年。他遭遇到許多次的失敗，但是他決不灰心。結(jié)果，他贏了。

中華民國誕生了。

第三十三天：MYMOTHER我母親

ooconrvativetokeepupwiththetimes.

However,sreason,allherneighborsareonly

tooglad(plead)typical

psthe

(her)ensaystous,“You

cannotstudytooard.”

我母親是中國老式女子。她太保守?zé)o法跟上時(shí)代。然而，她性情善良，待人誠懇。基于

此種理由，所有她的鄰居都十分高興和她結(jié)交朋友。他們認(rèn)為她是模范女子。她是一位標(biāo)準(zhǔn)

的家庭主婦。她把家保持整潔。她小心翼翼地照顧我們。她時(shí)常對(duì)我們說：“你們?cè)接?/p>

功越好”。

--------------------------------------------------------------------------------

第三十四天：WHERETHEREISAWILL,THEREISAWAY有志者事竟成

Thecretofsuccess(Thekeytosuccess)

rwords,ifamandoesnothave

astrongwilltowin(get)thefinalvictory,morethana

iteobviousthatthereisnodifficultthing(nothingdifficult)

makeupyourmindtodoit,andstoreason.

成功的要訣不是金錢而是一個(gè)堅(jiān)強(qiáng)的意志（用as）。一個(gè)大人物是一個(gè)具

有堅(jiān)強(qiáng)意志和不屈不撓精神的人。換句話說，如果一個(gè)人沒有堅(jiān)強(qiáng)意志去獲得最后勝利的人，

他終其一生永遠(yuǎn)不會(huì)成功。他只不過是（用nomorethan）一個(gè)失敗者。很顯明的世界上并

沒有難事。如果你下定決心去做它，你一定會(huì)達(dá)到目的。那是顯而易見的。

--------------------------------------------------------------------------------

第三十五天：DUTIESOFASTUDENT學(xué)生的責(zé)任

entsndustoschoolsoasto

enableustoget(obtain)lowingarethe

dutiesofastudent(which)weshouldkeepinmind.

Inthefirstplace,weshouldbefilialtoourparentsandrespectfultoourteacher.

Inthecondplace,wehaveto(must)studyashardaswecan.

Inthethirdplace,wemustnottelllies.

Lastofall,wemustnotcriticizeothers.

Tosumup,theabove-mentionedrulesaretheverydutiesofastudent.

教育就是我們要接受的東西。我們父母送我們上學(xué)以便能使人們獲得知識(shí)與將來成大

事。下面是我們應(yīng)該記住的學(xué)生的責(zé)任。

我們應(yīng)對(duì)父母要孝順，對(duì)老師要尊敬。

我們要盡可能的用功讀書。

我們切不可說謊。

最后，我們不要批評(píng)別人。

總而言之，上面所說的規(guī)則就是我們應(yīng)盡的責(zé)任。

第三十六天：TOBEPATIENT要忍耐

Whensomeonedisagreeswithyouoroffendsyou,don’?Becauit

htto(should)bepatientandkeepcalmlestyoushouldquarrelwith

tknowthatpatienceisnotcowardice,hateverybodypractices

it.

Inaddition,umeetwithdifficultiesinyourwork,

tkeeponfightinguntil(till)thefinalvictorybelongstoyou.

當(dāng)有人和你意見不同或開罪你的時(shí)候，你切不可發(fā)脾氣。為什么？因?yàn)檫@樣做是無用的

（用ofnou）。你應(yīng)當(dāng)忍耐并且保持冷靜，唯恐和他爭吵。你必須知道忍耐不是弱而是一

種美德。我希望人人都實(shí)行它。

另外，忍耐也會(huì)帶給我們成功。當(dāng)你在工作中遭遇到困難的時(shí)候，灰心是無用的。你必

須繼續(xù)作戰(zhàn)直到最后勝利屬于你為止。

--------------------------------------------------------------------------------

第三十七天：SANITARYWAYSINSUMMER夏天的衛(wèi)生方法

isneither

notwishtogetsick,wemustpayattentiontothefollowingsanitary

tryourbesttoget

(obtain)’tweardirtyclothes.

Inconclusion,ifwecancarryouttheabove–mentionedrules,wewillneitherget(take/fall)

sicknorsufferpain.

夏天不僅是個(gè)炎熱的季節(jié)，而且疾病也容易發(fā)生。它對(duì)我們既不舒適也不安全。我們希

望不生病，就得注意下面那些夏天衛(wèi)生的方法。新鮮空氣和干凈的食物兩者對(duì)我們是不可缺

少的。我們必須盡全力去獲得它們。我們每天至少應(yīng)當(dāng)洗一個(gè)澡。不要穿臟衣服。

總而言之，如果我們能實(shí)行上面所說的那些規(guī)則，我們既不會(huì)生病也不會(huì)吃苦。

--------------------------------------------------------------------------------

第三十八天：WORKWHILEYOUWORK,PLAYWHILEYOUPLAY工作時(shí)工作，

游玩時(shí)游玩

Bothworkandplayarenecessarytous;theformergivesusknowledgewhilethelatter(gives)

ishproverbiswellsaid:“Workwhileyouworkplaywhileyouplay.”Itmakesour

lifepleasant,cournot

r,ouwork,you

ileyouplay,es

withoutsaying.

工作和游玩兩者對(duì)我們都是必須的，前者給我們知識(shí)，后者給我們休息。英諺說得好“工

作時(shí)工作，游玩時(shí)游玩”。它使我們的生活愉快，有效率以及成功。工作是一回事，游玩又

是另一回事。整日工作自然不好。然而，整天游玩也是不好。當(dāng)你工作時(shí)，你應(yīng)認(rèn)真工作。

那末當(dāng)你游玩時(shí)，你會(huì)覺得比較輕松愉快。那是不需說的。

第三十九天：MYFAVORITEPASTIME我心愛的消遣

rwords,wehad

snodoubtthatthereareanumberof

amuments,suchasplayingballgames,collectingstamps,fishing,gardening,skatingandsoon.

Asfor(to)me,erIamatleisure,Iamaccustomed

dthemasmymostagreeablecompanion.

不需說，工作而不休息會(huì)對(duì)健康有害的。換句話說，我們最好工作后，從事分的消遣來

輕松一下。無疑的，消遣的種類很多，諸如打球，集郵，釣魚，園藝，溜冰等等。

就我而言，我大大喜歡園藝。每當(dāng)我有閑暇的時(shí)候，我習(xí)慣于種花。我把它們看作是我

最稱心如意的伴侶。

--------------------------------------------------------------------------------

第四十天：FACTORSOFSUCCESS成功要素

rwords,toachievesuccessismyonlydesire.

mewritedownthemostimportant

onesinthefollowing.

Diligence—Foolishasapersonis,esnot

admitofanydoubt.

Perverance—Whenyoufail,don’workinguntilyouaccomplishyour

aim.

Honesty—Ifyo李下瓜田 utellliesordoesnotkeepyourwords,rather

bescoldedthancheat(others).

我寧愿受苦難不愿失敗。換句話說，獲致成功是我唯一的愿望。我們大家知道成功要素

很多。現(xiàn)在讓我們把它們最重要的寫在下面。

勤勉――一個(gè)人雖然不大聰明，但是他地能做成他的工作，如果他苦干的話。那是不容

置疑的。

毅力――當(dāng)你失敗的時(shí)候，不要灰心。要繼續(xù)工作，直到你達(dá)到目的為止。

誠實(shí)――如果你說謊或不守信，沒有人會(huì)信賴你。我寧愿挨罵不愿欺騙人。

--------------------------------------------------------------------------------

第四十一天：MY怎樣打好麻將 AIM我的志向

Whateveraman’sstatusis(maybe),,hecanhardlystandonhis

rimportantfameandwealthmaybe,we

ldaimatdoingsomethingufultothe

mcancometrue,Ihope(wish)r,teachingisbynomeans

pplymylfclolytomystudiessoastobeabletocopewithmyduties(as

ateacher).

不論人是什么身份，他必須有一個(gè)志向。如果沒有的話，他很難立足于世上。那是顯而

易見的。不論名利如何重要，我們切不可讓它們成為我們生活之目標(biāo)。我們應(yīng)當(dāng)志在做一些

對(duì)社會(huì)有益的事情。如果我的志向能實(shí)現(xiàn)的話，我就希望成為一個(gè)老師。然而，教書并不是

一容易的事情。我必須專心學(xué)業(yè)以便能應(yīng)因我的職責(zé)。

--------------------------------------------------------------------------------

第四十二天：OURNATIONALFATHER我的國父

-SenisthegreatestmanthatIeverknowninmy

ptheRepublicofChina,evotedto

wastoliberateChinafromthehandsoftheManchu

otmetwithresult,ult,he

accomplishedhindinthelongrun.

Tosumup,hisstrongwillandindomitablespiritareworthourworshipandimitation(are

worthourworshipingandimitating).

無疑的，中山先生是我一生知道的最大的人物。他建立中民國，所以我他為我的國父。

他致力革命凡四十年。他的目的是清朝手里解放中國。他曾遭遇屢次的失敗，但他卻一點(diǎn)也

不灰心。那是不需說的。結(jié)果，他終于達(dá)到目的。

總而言之，他堅(jiān)強(qiáng)的意志和不屈不撓的精神（是）值得我們的崇拜和仿效。