花費英文

外貿各種費用英文縮寫

1/8

外貿各種費用英文縮寫

AFC:AIRFREIGHTCHARGE空運費

APC:AIRPORTCHARGE

機場香檀木 花費

APF:APPRAISALFEE判定費

API:ANIMAL&動植檢費

ATC:AIRWAYBILLTRANSFERCHARGE

調單費

AWC:AIRWAYBILLCHARGE運單費

BBC:BREAKBULKCHARGE

分撥費

BTF:BONDEDTRUCKFEE

看管車資

CAC:CARGOAGENTCHARGE

代理費

CAF:CARTAGEFEE

卡車資

CCC:CERTIFICATECHANGED換證費

CCG:COLLECTCHARGEDUEAGENT

到付傭金

CDA:CC&DCDUETOAGENT代理清關送貨

CEF:CUSTOMSENROLFEE海關注冊費

CFS:COLLECTFROMSHIPPER

實收客戶

CIF:COMMODITYINSPECTIONFEE商檢費外貿

CLC:CONTAINERLOADINGCHARGE裝箱,板費

CMC:CARGOMOVINGCHARGE

搬運費

CMF:CONSIGNEEMODIFIEDFEE改正收貨人

CSC:CUSTOMSCLEARANCSCHARGE

清關費

CSI:CUSTOMSSECURITYINSPECTIONCHARGE海關安檢

CTC:CUSTOMSTRANSMITCHARGE轉關費外貿

CUS:CUSTOMSCHARGE

報關費外貿

DDC:DOORTODOORCHARGES

門到門花費

DDF:DELAYEDDECLARATIONFEE滯報金

DEF:DELIVERYFEE

送貨費

DFA:DELIVERYFEEDUEAGENT

代理送貨費

DGD:SHIPPERDECLAREDFORDANGEROUSGOODS危品申報

費

DIC:DESTINATIONIMPORTCHARGE

目的港入口費

DMF:EDFEE改正目的港

DOC:DOCUMENTATIONCHARGE文件費外貿,

DOF:DRAWOUTFEE

掏貨費

DRC:DOMESTICREGISTIONCHARGE

存案費

ECC:EXPORTCUSTOMSCHARGE

出口報關費

ERD:EXCHANGERATEDIFFERENCE

匯率差

FAC:FAXCHARGE電傳費

FKC:FORKLIFTCHARGE

叉車資

FRC:FROZENCHARGE

冷凍費

FUC:FUMIGATINGCHARGE

熏蒸費

HAC:HAWBCHARGE

分單費

HCC:HANDLINGCHARGE

操作費(HDC)

HQF:HEALTH&QUARANTINECHARGE衛檢費外貿,

ICC:IMPORTCUSTOMSCHARGE

入口報關費

外貿各種費用英文縮寫

2/8

IDF:INSPECTIONDECLAREFEE報驗費

INC:INSURANCECHARGE保險費

ISC:INLANDSERVICECHARGE國內服務費

ITC:INLANDTRANSPORTATIONCHARGE國內運輸費

LAC：IVEANIMALSQUARANTINECHARGE活動物查驗費

LCC：AND-CARRAGECHARGE陸運費

LUF：OADING&UNLOADINGFEE卸裝費

MYC:FUELSURCHARGE燃油附帶費

OSC:OVERSEASSERVICECHARGE外國服務費

PAC：ACKAGINGCHARGE包裝費

PFC：ROCEDUREFEEDUECUSTOM海關制單驗貨

PMC:到港服務費

PMR:制簽費

PRF：ROCEDUREFEE手續費

PUCICKUPCHARGE提貨費

QUC：UARANTINECHARGE檢疫費

REF:REGISTERFEE注冊費

SCA:SERVICECHARGEDUEAGENT代理服務費,

SCC:SECURITYSURCHARGE戰爭附帶費

SFC:SURFACECHARGE地面運輸費

SMC:SHIPPERMODIFIEDCHARGE改正發貨人

SOF:SHUTOUTFEE退關費

SSC:SPECIALSERVICECHARGE特別服務費外貿

STC:STORAGECHARGE倉儲費

SVC:SERVICECHARGE服務費

TCE:TEMPORTARYCUSTOMENTRENCECHARGE暫時號花費

TMC:TERMINALCHARGE終點站費

TRC:TRANSITCHARGE轉運費

TTC:TOTALCOLLECT到付總數

TTF:TOTALFREIGHT總計運費

TTS:TOTALCHARGES對付運費

WCUS:WEEKDYCUSTOMSONWEEKED周末加急報關費

WEC:WAREHOUSE-ENTRYCHARGE入庫費

CAF：CURRENCYADJUSTMENTFACTOR錢幣調整附帶費

BAF：BUNKERADJUSTMENTFACTOR燃油附帶費

ISPS

上海港口擁堵花費

ISPS(視船企業而定）上海專業國際國內航空運輸

CAF是國際海運中船企業征收的一種附帶費。是一種費率，一般以百分比的形式

出現,比如：17.9%；但個別船企業或個別航線是以詳細金額來收取，比如

USD20/TEU。全稱是CURRENCYADJUSTMENTFACTOR，國內稱錢幣貶值

附帶費，也有稱匯率調整附帶費或幣值調整附帶費。

1、CAF一般在歐洲、地中海、黑海航線上收取。每個月調整一次，標準也不同樣。

依據船企業不同，有些是以海運費為基礎，乘以CAF的百分比監理總結 費率，即得出詳細的

CAF金額。比如，2008年9月，CSCL的SHANGHAI到HAMBURG的海運費

外鞏蟲 貿各種費用英文縮寫

3/8

是USD900/TEU,CAF費率是17.9%。那么每TEU貨物的CAF的詳細花費就

是USD900*17.保護環境的畫 9%=USD161。.1

2、由于有些點是內地點，部分船企業的CAF就不只是是海運費乘以CAF費率，而

是（海運費+中轉費）*CAF費率。

3、有些船企業就采納一個固定的CAF金額，比如萬海2008年9月份CAF直接就

是USD20/30(20'/40')，而沒有固定的費率。

自然上邊三種狀況，第2種，第3種屬于個別狀況。碰到的較少。

2008年10月以后CAF：

在此以前，CAF均由班輪公會制定。跟著10月中旬遠東班輪公會（FEFC）的解

散。10月份起，CAF將由各家船企業自行制定。

B組

BAF（燃油附帶費）：BUNKERADJUSTMENT

FACTORBAF燃油附帶費，大部分航線都有，但標準不

一。BAF燃油附帶費BunkerAdjustmentFactorB/L（提

單）：BILLOFLADINGB/L海運提單BillofLading

B/L（billoflading)提單

B/R買價BuyingRate

C組（主要運費已付）

CFR成本加運費（指定目的港）

CFR(costandfreight)成本加運費價

C&F（成本加運費）：COSTANDFREIGHT

C&F成本加海運費COSTANDFREIGHT

CIF成本、保險費加運費付至（指定目的港）

CIF成本，保險加海運費COST，INSURANCE，FRIGHT

CIF（成本運費加保險，俗稱“到岸價”）：

COSTINSURANCEANDFREIGHT

FOB（離岸價）：FREEONBOARD

CPT運費付至（指定目的港）

CPT運費付至目的地CarriagePaidTo

CIP運費、保險費付至（指定目的地）

CIP運費、保險費付至目的地CarriageandInsurancePaidTo

CY/CY整柜交貨（起點/終點）

C.Y.貨柜場ContainerYard

CY（碼頭）：CONTAINERYARD

CFS（場）：CARGOFREIGHTSTATION

C/D(customsdeclaration)

報關單

C．C．（運費到付）：

COLLECT

C.C運費到付Collect

CNTRNO.（柜號）：

CONTAINERNUMBER

C.O(certificateoforigin)

CTN/CTNS(carton/cartons)

一般原產地證

紙箱

C.S.C貨柜服務費ContainerServiceCharge

C/(CNEE)收貨人Consignee

外貿各種費用英文縮寫

4/8

C/O產地證CertificateofOrigin

CAF錢幣匯率附帶費CurrencyAdjustmentFactor

CFS散貨庫房ContainerFreightStation

CFS/CFS散裝交貨（起點/終點）

CHB報關行CustomsHouBroker

COMM商品Commodity

CTNR柜子Container

D組（抵達）

DAF邊疆交貨（指定地址）

DAF邊疆交貨DeliveredAtFrontier

DES目的港船上交貨（指定目的港）

DES目的港船上交貨DeliveredExShip

DEQ目的港碼頭交貨（指定目的港）

DEQ目的港碼頭交貨DeliveredExQuay

DDU未完稅交貨（指定目的地）

DDU未完稅交貨DeliveredDutyUnpaid

DDP完稅后交貨（指定目的地）

DDP完稅后交貨Deliver囊腫型痘痘圖 edDutyPaid

DDC、IAC直航附帶費，美加航線使用

DDC目的港碼頭費DestinationDeliveryCharge

DL/DLS(dollar/dollars)美元

D/P(documentagainstpayment)付款交單

D/P付款交單DocumentAgainstPayment

DOC(document)文件、票據

DOC（文件費）：DOCUMENTCHARGE

Doc#文件號碼DocumentNumber

D/A(documentagainstacceptance)承兌交單

D/A承兌交單DocumentAgainstAcceptance

DOZ/DZ(dozen)一打

D/O到港通知DeliveryOrder

E組（發貨）

EXW工廠交貨（指定地址）

Ex工廠交貨Work/ExFactory

ETA（到港日）：ESTIMATEDTIMEOFARRIVAL

ETD（開船日）：ESTIMATEDTIMEOFDELIVERY

ETC（截關日）：ESTIMATEDTIMEOFCLOSING

EBS、EBA部分航線燃油附帶費的表示方式，

EBS一般是澳洲航線使用，

EBA一般是非洲航線、中南美航線使用

EXP（export)出口

EA(each)每個，各

EPS設施地點附帶費EquipmentPositionSurcharges

F組（主要運費未付）

FCA貨交承運人（指定地址）

外貿各種費用英文縮寫

5/8

FCA貨交承運人FreeCarrier

FAS船邊交貨（指定裝運港）

FOB船上交貨（指定裝運港）

FOB船上交貨FreeOnBoard

FOB（離岸價）：FREEONBOARD

CIF（成本運費加保險，俗稱“到岸價”）：

COSTINSURANCEANDFREIGHT

FCL（整箱貨）：FULLCONTAINERCARGO

LOADFCL整柜FullContainerLoad

LCL（拼箱貨）：LESSTHANONECONTAINERCARGO

LOADFAF燃油價調整附帶費（日本航線專用）

FAF燃料附帶費FuelAdjustmentFactor

FAC(facsimile)傳真

FormA---產地證（貿易企業）

F/F貨運代理FreightForwarder

FAK各樣貨物FreightAllKind

FAS裝運港船邊交貨FreeAlongsideShip

FeederVesl/Lighter駁船航次

FEU40‘柜型Forty-FootEquivalentUnit40’FMC

聯邦海事委員會FederalMaritimeCommission

FIO是FREEINANDOUT的意思，指船企業不付裝船和卸船花費

FIOST條款,指船企業不負責裝,卸,平艙,理艙

FI是FREEIN的意思，指船企業不付裝

FO是FREEOUT的意思，同理指船企業不付卸

G組

GRI綜合費率上升附帶費，一般是南美航線、美國航線使用

GRI全面漲價GeneralRateIncrea

G.W.(grossweight)毛重

G.W.(grossweight)毛重

N.W.(netweight)凈重

H組

HB/L（貨代提單）：HOUSEBILLOFLADING

HBL子提單HouB/L

H/C代理費HandlingCharge

I組

IFA暫時燃油附帶費，某些航線暫時使用

INT（international)國際的

INV(invoice)

IMP(import)

發票

入口

I/S內銷售

IA各別調價

InsideSales

IndependentAction

J組

JP---代表“日元”

L組

外貿各種費用英文縮寫

6/8

FCL（整箱貨）：FULLCONTAINERCARGOLOAD

LCL（拼箱貨）：LESSTHANONECONTAINERCARGO

LOADLCL拼柜LessThanContainerLoad

L/C（letterofcredit)信譽證

L/C信譽證LetterofCredit

LandBridge陸橋

M組

MB/L主提單MasterBillOfLoading

MIN(minimum)最小的，最低限度

M/V（merchantvesl)商船

MT或M/T(metricton)公噸

M/T尺碼噸（即貨物收費以尺碼計費）MeasurementTon

MAX(maximum)最大的、最大限度的M或MED(medium)

中等，中級的

MLB小陸橋，自一港到另一港口MinniLandBridge

MotherVesl主線船

MTD多式聯運票據MultimodalTransportDocument

N組

NOVCC（無船承運人）：

NONVESSELOPRERATINGCOMMONCARRIER

NV民族團結心得體會 OCC無船承運人NonVeslOperatingCommonCarrier

N.W.(netweight)凈重

N/F通知人Notify

O組

O/F海運費OceanFreight

O/F（海運費）：OCEANFREIGHT

ORC（廣東地域原產地收貨費）：ORIGINALRECEIVINGCHARGE

OB/L（海運提單）：OCEANBILLOFLADING

OBL海運提單Ocean(ororiginal)B/L

ORC當地出口附帶費，和SPS近似，一般在華南地域使用

ORC當地收貨花費（廣東省收取）OrigenRecevieCharges

OCP貨主自行安排運到內地點OverlandContinentalPoint

OP操作Operation

P組

POD目地港PortOfDestination

POL裝運港PortOfLoading

PSS旺季附帶費PeakSeasonSucharges

PSS（旺季附帶費）：PEAKCEASONSURCHARGE

PSS旺季附帶費，大部分航線在運輸旺季時可能暫時使

用REF（reference)參照、查價RMB（renminbi)人民

幣

PR或PRC(price)價錢

P/P（運費預支）：FREIGHTPREPAID

P.P預支Prepaid

外貿各種費用英文縮寫

7/8

PCS港口擁堵附帶費，一般是以色列、印度某些港口及中南美航線使

用PCS港口擁堵附帶費PortCongestionSurcharge

PTF巴拿馬運河附帶費，美國航線、中南美航線使用

PKG(package)一包，一捆，一扎，一件等

PCE/PCS(piece/pieces)只、個、支等

P/L(packinglist)裝箱單、明細表

PCT(percent)百分比

PUR(purcha)購置、購貨

S組

S/O（訂艙單）：SHIPPINGORDER

S/O裝貨指示書ShippingOrder

SEALNO.（鉛封號）

S/C（salescontract)銷售確認書

S/C售貨合同SalesContract

SC服務合同ServiceContract

STL.(style)式樣、樣式、種類

SPS上海港口附帶費（船掛上港九區、十區）

S.S(steamship)船運

S/M（shippingmarks)裝船標志

S/(Shpr)發貨人Shipper

S/R賣價SellingRate

S/SSpreadSheetSpreadSheet

SSL船企業SteamShipLine

SDRspecialdrawingrights特別提款權

T組

THC（碼頭費）：TERMINALHANDLINGCHARGE

THC碼頭操作費（香港收取)TerminalHandlingCharges

T/T（電匯）：TELEGRAMTRANSITT/T航程Transit

Time

T/T(telegraphictransfer)電匯

T.O.C碼頭操作費Termin幼小銜接 alOperationsOption

T.R.C碼頭收柜費TerminalReceivingCharge

T/S轉船，轉運Trans-Ship

TVC/TVR按期定量合同TimeVolumeContract/Rate

TEU20‘柜型Twenty-FootEquivalentUnit20’TTL

總合Total

T或LTX或TX(telex)電傳

V組

VESSEL/VOYAGE（船名/航次）

VOCC船企業VeslOperatingCommonCarrier

W組

W(with)擁有

WT(weight)重量

W/T重量噸(即貨物收費以重量計費)WeightTon

外貿各種費用英文縮寫

8/8

w/o(without)沒有

W/M即以重量噸或許尺碼噸中從高收費WeightorMeasurementton

WRS:戰爭附帶費Warrisksurcharge

Y組

YAS日元增值附帶費（日本航線專用）

YAS碼頭附帶費YardSurcharges