秦氏有好女

更新時間:2023-04-19 18:23:55 閱讀：評論：0

南陽劉子驥-剪紙魚

2023年4月19多謀善斷日發(作者：腰果蘋果) 秦地羅敷女，采桑綠水邊。
出自唐代李白的《子夜吳歌春歌》

原文
秦地羅敷女，采桑海灣戰爭爆發綠水邊。
素手青條上，紅妝白日鮮。
蠶饑妾欲去，五馬莫留連。

李白（701年－762年），字太白，號青蓮居士，唐朝浪漫主義
詩人，被后人譽為“詩仙”。祖籍隴西成紀(待考)，出生于西域碎葉城，
4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千余篇，有《李太白集》
傳世。762年病逝，享年61歲。其墓在今安徽當涂，四川江油、湖
北安陸有紀念館。

創作背景：
譯文
秦地有位羅敷女，曾在綠水邊采桑。
素手在青條上采來采夢見好朋友死了是什么意思去，在陽光下其紅妝顯得特別鮮艷。
她宛轉地拒絕帳篷怎么畫了太守的糾纏，說：蠶兒已饑，我該趕快回去了，太守
大人，且莫在此耽擱您寶斑的時間了。

注釋

頁第 1

本文部分內容來自互聯網，我司不為其真實性及所產生的后果負責，如有百合花的寓意及象征異議請聯系我們及時刪除。

子夜吳歌：《子夜歌》屬樂府的吳聲曲辭，又名《子夜四時歌》，分
為“春歌”、“夏歌”、“秋歌”、“冬歌”。《唐書樂志》說：保安個人工作總結 “《子夜歌》
者，晉曲也。晉有女子名子夜，造此聲，聲過哀苦。”因起于吳地，
所以又名《子夜吳歌》。
“秦地”句：秦地，指今陜西省關中地區。羅敷女，樂府詩《陌上桑》
有“日出東汽車怠速抖動是什么原因南隅，歸我秦氏樓。秦氏有好女，自名為羅敷。羅敷善蠶
桑，采桑城南隅”的詩句。
素：白色。
“紅妝”句：指女子盛妝后非常艷麗。
妾：古代女子自稱的謙詞。
“五馬”句：意思是，貴人莫要在此留連。五馬，《漢官儀》汆白肉記載：“四
馬載車，此常禮也，惟太守出，則增一馬。”故稱五馬。這里指達官
貴人。

頁第 2

本文部分內容來自互聯網，我司不為其真實性及所產生的后果負責，如有異議請聯系我們及時刪除。

龍則靈-古詩登鸛雀樓

本文發布于:2023-04-19 18:23:55，感謝您對本站的認可！

本文鏈接：http://m.newhan.cn/zhishi/a/168189983515643.html

本文word下載地址：秦氏有好女.doc

本文 PDF 下載地址：秦氏有好女.pdf

上一篇：聊勝于無是什么意思

下一篇：返回列表

標簽：秦氏有好女

留言與評論（共有 0 條評論）