民族村寨在城市中的保護和建設
[摘要] 曼斗、曼過兩個傣族村寨世世代代生活在西雙版納州景洪市中，本文通過對兩個村寨保護建設規劃的研究和思考，試圖找尋出一條適合具有該類特征的民族村寨未來生存與發展之路，在保護與利用，現代都市文明與傳統民族特色之間找尋一個平衡點、契合點、生長點。
[關鍵詞] 城中村民族村寨保護建設
曼斗、曼過兩個傣族村寨位于西雙版納州景洪市瀾滄江以北的江北城區，幾百年來，濱水而居。它們保存著傳統傣族村落原有的風貌格局，蘊涵著豐富的民族、宗教文化積淀，擁有著自然生態的居住環境。但隨著社會的進步，經濟的發展，它們正經歷著市場的沖擊，都市的誘惑，以致它們在保護與開發之間猶豫不決，徘徊不定。
曼斗、曼過是現代都市文化所派生的“城中村”的典型代表。同時也是西雙版納傣族生活文化最原本最真實的寫照。是保護，還是拆遷？如何讓保護不單落于形式？如何讓保護順利的進行和實施？它們將來如何生存？如何讓它們與現代的都市生活和諧共生？通過對這兩個典型案例的研究和思索，我們試圖找尋解決該類案例生存與發展問題的答案。
1.傳統民族特色與保護價值
（1）民族風貌價值
曼斗、曼過有保存良好的傣族村落風貌和民族文化，是景洪市地方民族風貌的重要體現。村寨中的傣族民居保存較好，新建建筑也基本上沿襲傣族民居的建造風格和形式。而且兩村寨一直保持原有建筑肌理，村落格局自然，古樸。村寨中經營有傣味飲食，傣陶等民族特色產品。原有民族文化一直在延續和傳承。（圖1）
圖1
（2）宗教文化價值
曼閣佛寺，曼斗佛寺分別坐落在曼過村和曼斗村，是景洪市重點保護的宗教建筑，具有相當的宗教文化價值。民族村寨和佛寺相輔相成，難于分割。兩村寨中均保存有較完整的寨心，祭祀點等傳統民族宗教集會祭祀場所和設施。（圖2圖3）
圖2
圖3
（3）游覽價值
曼斗、曼過有良好的旅游資源；有優越的區位優勢；是瀾滄江濱江景觀帶不可豁缺的主要組成部分之一。
2.發展策劃
曼斗村、曼過村完整的村落風貌，獨特的民族文化及周邊的自然風光，為旅游開發提供了有利條件。規劃將其發展定位為“以文化帶動旅游，以旅游促進發展”走文化旅游的發展道路。曼斗村、曼過村的旅游開發符合景洪市發展國際旅游城市的定位，不僅是繼承和發展傳統文化的有效途徑，還是旅游業所特有的先導性和強勁性的產業帶動力，是解決民族村寨保護與發展資金問題的有效途徑。
