
黃帝內經·口問(2)原文
口問(2) 黃帝日人之太息者,何氣使然?岐伯日憂思則心系急,心系急則氣道約,約則不利,故太息以伸出之,補手少陰、心主、足少陽留之也。
【提要】本段論述了彈、哀而泣出、太息產生的機理及治療方法。
【注釋】[1]彈音朵,下垂的樣子。這里指全身無力,四肢酸困。
【白話解】黃帝說人出現了全身無力、疲困解惰的彈證是什么原因?岐伯回答說胃氣虛,人體經脈氣血不足,筋骨肌肉失于榮養也就解惰無力,這種情況之下,再強行人房,元氣大損,氣不能馬上恢復,就出現了鵓病。因其病變主要發生在肌肉之間,治療時就應該根據病證發生的具體部位,在分肉之間用補法進行針刺治療。黃帝說人在哀傷的時候鼻涕和眼淚都會流出,是什么原因?岐伯回答說心是五臟六腑的主宰;目是諸多經脈匯聚的地方,五臟六腑的經氣上注于目,也是經氣由上而外瀉的通道;口鼻為氣之門戶。所以悲傷、哀怨、愁苦、憂傷的情緒會牽動心神,心神不安就會使五臟六腑皆受影響,繼而波及各經脈,經脈的波動使得各條排泄液體的通道盡皆開放,液道開放,所以鼻涕和眼淚會同時涌出;人體中的
液體,有灌輸精微物質以濡養各個孔竅的作用,所以當上液之道開放而流眼淚的時候,就會損耗精液,哭泣不止就可以耗竭精液使其無以輸布,精液不能灌輸孔竅則雙目失明,名為奪精。治療應補足太陽經挾頸部的天柱穴。
黃帝說人有時常嘆息,是什么原因?岐伯回答說過于憂思會造成心系拘急,心系拘急就會使氣道受到約束,受到約束就會使氣行不暢,因此深長地呼吸才能使得氣機得以舒緩。治療應補手少陰經、手厥陰經、足少陽經,并采用留針法。
【原文】黃帝日人之涎下者,何氣使然?岐伯日飲食者,皆入于胃,胃中有熱則蟲動,蟲動則胃緩,胃緩則廉泉開,故涎下。補足少陰。
黃帝日人之耳中鳴者,何氣使然?岐口耳者,宗脈之所聚也,故胃中空則宗脈虛,虛則下溜,脈有所竭者,故耳鳴。補客主人,手大指爪甲上與肉交者也。
黃帝日人之自嚙舌者,何氣使然?岐伯日此厥逆走上,脈氣輩至也。少陰氣至則嚙舌,少陽氣至則嚙頰,陽明氣至則嚙唇矣。視主病者,則補之。
【提要】本段論述了涎下、耳鳴、嚙舌產生的機制及治療方法。
【白話解】黃帝說流涎是什么原因造成的?岐伯回答說飲食水谷進入胃中,胃中有熱,胃中的寄生蟲因受熱而蠕動,就會使胃氣遲緩,胃通于口,胃氣遲緩使得舌下的廉泉穴開張,口開而涎出不收。由于足少陰腎經結于廉泉,故治療針刺足少陰腎經以補腎水。
黃帝說耳鳴的癥狀是什么原因造成的呢?岐伯回答說耳是人身宗脈聚集的地方,若胃中空虛,水谷精微供給不足,則宗脈無以為養,脈中亦空虛,宗脈虛則陽氣不升,精微不得上達,入耳的經脈氣血不得充養而耗傷,而致耳中鳴響。治療時應在足少陽膽經的客主人穴及位于手大指爪甲角的手太陰肺經的少商穴,以補法針刺。
黃帝說人有時自咬其舌,是什么原因?岐伯回答說這類疾病是由于厥氣上逆,影響到各條經脈的脈氣而分別上逆所致。若是少陰脈氣上逆,因足少陰腎經通到舌的根部,所以會自咬其舌;若是少陽經脈氣上逆,因少陽經脈行于兩頰部位,就會自咬其頰;若是陽明經脈氣上逆,因陽明經脈環繞口唇部,所以會咬唇。治療應根據發病的部位,確定病在何經,施以扶正祛邪的方法針刺治療。
【原文】凡此十二邪者,皆奇邪之走空竅者也。故邪之所在,皆為不足。故上氣不足,腦為之不滿,耳為之苦鳴,頭為之苦傾,目為之眩。中氣不足,溲便為之變,腸為之苦鳴。
下氣不足,則乃為痿厥心挽。補足外踝下留之。