《笠翁對韻》詳解（五）
【繡閣】舊時女子閨房。
【青鏡】即青銅鏡。唐李嶠《梅》詩：“妝面回青鏡，歌塵起畫梁?！泵骼顤|陽《次李白洲六十壽韻》：“自愛黑頭雙鬢在，每呵青鏡手親磨?！鼻鍏桖槨稓q暮二詠·典衣》：“青鏡流年始覺衰，今年避債更無臺?！?/span>
【碧筒】三國魏鄭愨（音確）取荷莖通之以盛酒，名曰碧筒杯。《詩腋·荷花》：“是處搴（音千）青蓋，何人醉碧筒?！?/span>
笠翁對韻八庚
形對貌，色對聲。夏邑對周京。
江云對澗樹，玉磬對銀箏。
【玉磬】古代石制樂器名?！抖Y記·郊特牲》：“諸侯之宮縣，而祭以白牡，擊玉磬……諸侯之僭禮也。”孫希旦集解：“玉磬，《書》所謂鳴球，天子之樂器也。”唐柳宗元《渾鴻臚宅聞歌效白纻》詩：“朱唇掩抑悄無聲，金簧玉磬宮中生。”清戴震《樂器考》：“鳴球、玉磬，同謂石磬，古人于石之美者，多以玉名?！?/span>
【銀箏】用銀裝飾的箏或用銀字表示音調高低的箏。唐戴叔倫《白苧詞》：“回鸞轉鳳意自嬌，銀箏錦瑟聲相調?！焙笫衩跽稹逗訚M子》詞：“曲檻絲垂金柳，小窗弦斷銀箏?！鼻鍏莻I(yè)《贈馮子淵總戎》詩：“十二銀箏歌芍藥，三千練甲醉葡萄?！?/span>
人老老，我卿卿。曉燕對春鶯。
【人老老】戰(zhàn)國哲學家孟軻曾說：“老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼?！币馑际牵鹁醋约旱睦先?，從而也尊敬別人的老人；愛自己的孩子，從而也愛別人的孩子。人老老，即尊敬別人的老人?！抖Y記·大學》：“上老老而民興孝，上長長而民興弟（古同悌）?！钡谝粋€“老”字作動詞用。
【我卿卿】卿是對人的尊稱，也是對妻子的昵稱。西晉大臣王衍妻呼衍曰卿。衍曰：“奈何
卿我？”妻曰：“我不卿卿，誰復卿卿?！保ㄒ鉃槲也环Q你為卿，還有誰稱你為卿呢）？故后以“卿卿我我”作為夫妻恩愛之典。
玄霜舂玉杵，白露貯金莖。
【玄霜舂玉杵】唐裴銏《傳奇》中講一個故事，下第秀才裴航，遇到仙人云翹夫人，贈詩一首曰：“一飲瓊漿百感生，玄霜搗盡見云英。藍橋便是神仙窟，何必崎嶇上玉京?！焙笈嵘?jīng)藍橋驛，果遇一嫗揖之求飲，嫗使云英持甌漿，令飲之。因詩合，欲娶云英，嫗命裴購玉杵并搗藥，果得玉杵。聘之，俱仙去。《太平廣記·裴航》載，裴航，唐代長慶年間秀才，下第，舟過襄漢，遇云翹樊夫人，使其婢裊煙贈詩一絕。夫人答詩云：“一飲瓊漿百感生，玄霜搗盡見云英。藍橋便是神仙路，何用崎嶇上玉京?！焙笈岷浇?jīng)藍橋驛，果遇云英送水，裴航以玉杵為聘禮，娶云英，二人俱升仙而去。玄霜，傳說中的仙藥。
【白露貯金莖】漢武帝好神仙之術，史載他曾作銅柱，上有銅仙人擎玉盤，承接夜露，據(jù)說以此露和玉屑飲之可長生。杜甫詩：“蓬萊宮闕對南山，承露金莖霄漢間?！庇治好鞯垡嘧鞒新督鹎o，高十一丈。
賈客君山秋弄笛，仙人緱嶺夜吹笙。
【賈（音古）客君山秋弄笛】《博異志》載，有商人呂鄉(xiāng)筠，善吹笛，一次泊舟君山附近，遇到一位老人，有合上天神樂、仙樂和自己欣賞的三支仙笛，吹奏數(shù)聲，湖上風波大作。
【仙人緱（音勾）嶺夜吹笙】傳說周靈王太子晉好吹笙，作《鳳凰鳴》，遇浮邱公，接上蒿山。后于七月七日乘白鶴過緱氏山頭，拱手謝別時人而去。緱嶺，山名，在河南。
帝業(yè)獨興，盡道漢高能用將；父書空讀，誰言趙括善用兵。
【帝業(yè)獨興，盡道漢高能用將】史載漢高帝劉邦善于用人，因而取得天下。漢高帝問韓信帶兵幾何？信曰：“多多益善?！钡墼唬骸扒浜螢槲仪芤?？”曰：“陛下不善將兵，而善將將?！彼约涸f：“運籌帷幄之中，決勝千里之外，吾不如子房（張良）；鎮(zhèn)國家，撫百姓，給饋馕，不絕糧道，吾不如蕭何；連百萬之軍，戰(zhàn)必勝，攻必取，吾不如韓信。此三者皆人杰也，吾能用之，此吾所以取天下也?！?/span>
【父書空讀，誰言趙括善用兵】趙奢是戰(zhàn)國時趙之名將。奢死，趙王令以其子趙括代廉頗為將。藺相如說，趙括只能讀其父的兵書，沒有實際經(jīng)驗。趙王不聽，使其率兵與秦交戰(zhàn)。結果趙括中箭死，幾十萬軍隊都投降秦國，被秦人活埋了。
功對業(yè)，性對情。月上對云行。
乘龍對附驥，閬苑對蓬瀛。
【乘龍對附驥】唐杜甫詩：“門闌多喜氣，女婿喜乘龍?！币蚍Q女婿為乘龍快婿?！妒酚洝げ牧袀鳌罚骸邦仠Y雖篤學，附驥尾而行益顯。”附驥的意思是托靠別人的力量使自己得以發(fā)展，喻附于先輩或名人之后。
【閬（音浪）苑對蓬瀛（音朋營）】閬苑：傳說中的仙境，在昆侖山上。蓬瀛：即蓬萊山，傳說東海中的仙山。
春秋筆，月旦評。東作對西成。
【春秋筆】舊說孔子作《春秋》，一字榮于華袞（音滾，古代君王的禮服），一字嚴于鐵鉞（音月）。游、夏諸賢，不能贊一詞。即寓褒貶于字里行間，后稱此種筆法為春秋筆。
