contract短語

contract短語

1. Enter into a contract - 進入合同

這是指雙方同意并簽署協議，進入具有約束力的合同關系。

2. Breach of contract - 違約

這是指在合同約定的時間內未履行合同義務或違反了合同條款的行為。

3. Termination of contract - 合同終止

合同可以因為任何原因被終止，如雙方協議、違約、不可抗力等。

4. Execute a contract - 履行合同

執行合同是指按合同條款履行合同的義務，雙方都有責任保證合同的有效認可并

遵守其中的條款。

5. Amendment of contract - 合同修訂

這是指對原有的合同內容進行修改，雙方必須同意并簽署協議以確認修訂變更。

6. Assignment of contract - 合同轉讓

合同可以被轉讓給第三方，但必須獲得原始合同方的同意。

7. Force majeure in contract - 不可抗力條款

合同中通常包含一些不可抗力條款，這些條款授權用緊急狀態與當時合同當事方

的行為與責任相關的權利與義務。在不可抗力情況下，合同當事方的責任成分將

會有所變動。

8. Payment terms in a contract - 合同付款條款

合同也必須包含付款條款，以規定合同當事方之間的支付義務。

9. Governing law of contract - 合同的管轄法

合同當事方應該協商并確定適用于合同管轄法的國家或地區，以適應法律體系中

的不同法官與裁判結果。

10. Non-disclosure agreement in contract - 合同保密協議

公司與雇員、客戶、供應商之間的合同通常會包含保密協議，以確保雙方保守商

業秘密和機密資料。