秦腔虎口緣曲詞

（女）未開言來珠淚落

叫聲相公小哥哥

（男）你不要把我叫哥哥

我把你叫姐姐得行

（女）空山寂靜少人過

虎豹豺狼常出沒

除過你來就是我

二老爹娘無下落

歌詞

秦腔-《洪湖赤衛隊》韓英唱段

--- 娘的眼淚似水淌---

娘的眼淚似水淌，

點點灑在兒的心上；

滿腹話兒從何講，

飽含熱淚喚親娘，娘啊！

娘說過二十六年前，

數九天寒冬北風狂；

彭霸天，喪天良，

霸去田地搶占茅房；

讓兒常聽洪湖浪，

常見家鄉紅太陽。

娘啊娘！兒死后你要把兒埋在大路旁，

將兒的墳墓向東方；

兒要看紅軍凱旋歸，

聽見鄉親歌聲傳四方。

兒死后你要把兒埋在高坡上，

將兒的墳墓向東方；

兒要看白匪消滅光，

兒要看，天下的勞苦人民都解放。

洪湖水呀浪呀嘛浪打浪啊，

洪湖岸邊是呀嘛是家鄉啊，

清早船兒去呀去撒網，

晚上回來魚滿艙。

四處野鴨和菱藕啊，

秋收滿畈稻谷香，

人人都說天堂美，

怎比我洪湖魚米鄉。

洪湖水呀長呀嘛長又長啊，

太陽一出閃呀么閃金光啊，

共產黨的恩情比那東海深，

漁民的光景一年更比一年強。

冬天里的一把火

你就象那冬天里的一把火

熊熊火焰溫暖了我的心窩

每次當你悄悄走進我身邊

火光照亮了我

你的大眼睛

明亮又閃爍

仿佛天上星星最亮的一顆

冬天里的一把火英文版 - 群星

Well I hit on out at the local disco hall

the kids get down to the funky disco wall

Well the music hit me high, it hit me long

Ooo babe I was getting it all

Through the smoky funky scene

Man, you should have been

They have tho disco lights

flashing through the night

Ooh, xy music, I was getting it all