黃梅戲《桃花扇》唱詞

黃梅戲《桃花扇》唱詞

秦淮無語送斜陽 家家臨水映紅妝

春風(fēng)不知人事改 依舊吹歌繞畫舫

誰來嘆興亡,

青樓名花恨偏長(zhǎng) 感時(shí)憂國(guó)欲斷腸

點(diǎn)點(diǎn)碧血灑白扇 芳心一片徒悲傷

空留桃花香～

(一)

秦淮白晝，喧囂依舊。河南尚書之子--侯朝宗坐倚行舫，感嘆時(shí)勢(shì)動(dòng)亂，欲拿

莫愁比秦淮，豈因"莫愁"愁更愁。忽而遙遙似天降來似水升來:"今年歡笑復(fù)明年，

秋月春風(fēng)等閑度。門前冷落車馬稀，老大嫁作商人婦……"

一曲《琵琶行》覓入媚香樓:貞娘迎客，玉京作揖，白門笑贊，妥娘稱稀。彼

時(shí)五言絕句暫作籌碼:江上琵琶行，誰解其中味。尋聲不見人，獨(dú)濕青衫淚。

香君聞詩翩翩而下，四目相對(duì)，說在片刻卻定前緣今生。朝宗揮毫:南國(guó)佳人

佩，休教袖里藏。隨郎團(tuán)扇影，搖動(dòng)一身香。 香君收卷上樓，夜幕席下二人自在

一方:

(香君):裝不完的歡笑賣不完的唱 煙花生涯斷人腸

怕只怕催花信緊風(fēng)雨急 落紅紛紛野茫茫

我也曾學(xué)紅杏出墻窺望

(朝宗):我也曾撫瑤琴低吟鳳求凰

(香君):我也曾嚶嚶鳴兮求良友

1

(朝宗):我也曾深巷愁聽賣花忙

(香君):只怕是精誠(chéng)一片金石開 詩箋牽動(dòng)我心腸

我愿做香扇墜配在郎身上

(朝宗):我愿將你日日夜夜袖中藏

(香君):我愿時(shí)時(shí)刻刻隨郎團(tuán)扇影

(朝宗):隨風(fēng)輕送一陣香

(香君):欲尋好夢(mèng)難入夢(mèng)

(朝宗):怕斷腸時(shí)偏斷腸

次日清晨合子會(huì)，姐兒們謝絕男客，如行酒令，此曰:拔蘭花。鄭妥娘一支，

爬地鉆案，花枝亂顫;香君一支，再撥江上《琵琶行》:……商人重利輕別離，前月

浮梁買茶去，去來江口守空船，繞船月明江水寒……遺淚未盡，白扇扔在石榴裙

下，朝宗二訪佳人，香君拋下相思雙豆……移步簾后，欲揭卻手難抬，當(dāng)真是:樓

臺(tái)花顫似醉酒，情到真處才含羞;今宵燈影紗紅透，偏是斜陽遲下樓;我將紅豆交君

手，春滿秦淮水悠悠。

阮大鋮遭打，寄托復(fù)社，借楊文聰之手送來嫁妝。

紅燭點(diǎn)點(diǎn)，團(tuán)扇展顏，花好月圓。

(朝宗):秦淮煙月勘不透 幾番夢(mèng)里繞畫樓

前日堂前看不夠 今宵啊 要將你倩影鏤心頭

(香君):秦淮煙月年年有 唯有知音最難求

百年恩愛今宵就 但愿同心到白頭

(朝宗):琵琶聲聲把我的心扉叩 如泣如訴添溫柔

2

人前怎解芙蓉扣 盼到燈昏喜宴收

(香君):春情無限容姿秀 容姿越秀越怕纏頭

今宵破題兒交君手 見慣花底心也羞

(朝宗):謝卿贈(zèng)我雙紅豆 (香君):結(jié)成扇墜緊緊系心頭

(朝宗):你是小紅豆 (香君):愿君多采收

(朝宗):同結(jié)相思扣 (香君):濃情永不休

(合): 展開眉頭 撫平心頭 天長(zhǎng)地久 永結(jié)鸞儔

晨妝撫攏，嬌容帶露，香君質(zhì)疑:非親非故，萍水相逢，楊公何來如此排場(chǎng)援

手你我,

忽聞一聲:楊大人到。

(第一集完)

3

(二)

楊文聰?shù)情T賀喜，香君直言:楊大人閑居南京，何來這筆冤枉錢填煙花之窟,楊

公道出原委，香君朝宗面面相覷。

此時(shí)說書人柳師傅罷業(yè)而來，送上賀禮一份--夫子廟前痛打阮胡子。聲情并

茂，只說得旁人前俯后仰，知情四人(香君、朝宗、文聰、貞娘)似被人戳了脊梁

骨，如坐針氈。香君突然起身沖上樓去……

風(fēng)塵女子名節(jié)講 分忠奸 辨青黃

珠玉莫將頭壓下 綺羅莫遮眼無光

脫群衫 卸紅妝 還我天然樣

貧不妨 賤不妨 穿布衣 自覺香

原物送回阮胡子 風(fēng)標(biāo)不學(xué)世時(shí)妝

樓上扔下衣物，蓋了阮大鋮一頭。哈哈，止步止步～

歌舞生平秦淮夜，復(fù)社聚會(huì)贊香君:花錢粉鈔費(fèi)商量，裙布釵荊也不妨;香君不

賣胡子帳，巾幗隊(duì)里美名揚(yáng)。朝宗喜看香君國(guó)色天香，自愧囊中羞澀無妝奩，幸有

白扇題詩:

夾道朱樓一徑斜 王孫初卸富平車

青溪盡是辛夷樹 不及東風(fēng)桃李花

情意無價(jià)，香君喜收，視若至寶。

都道世亂，左良玉造反欲攻打南京，而此二人卻閑情逸致，詩賦樓臺(tái)。楊、柳

求信急至，朝宗瞪眼:我一介書生怎解四面楚歌，怎救民于危難,

原來那左良玉是侯父一老部下，蒙受救命之恩，如今侯父遠(yuǎn)在河

4

南，只有朝宗代父寫信，以解燃眉之急。朝宗推委，香君力勸。一紙言:老朽

侯佝頓首拜

秦勸將軍細(xì)忖裁 忠心莫因困境改 缺糧缺草要善安排 高帝留都皇陵在 誰敢輕

將馬蹄踹 亡羊補(bǔ)牢傷可待 東進(jìn)戰(zhàn)船切莫來。

可南京到武昌，關(guān)卡重重，兵荒馬亂，誰送書信,

我。柳翁斬釘截鐵。香君敬酒無言……

一紙書信竟扭轉(zhuǎn)乾坤。香君親自下廚為朝宗慶功。暫無硝煙的夜幕里:

(朝宗):比月凈 比蘭清 佳人難得玉精神

(香君):玉精神 休出唇 才郎偏會(huì)語溫存

(朝宗):不出唇 更消魂 疑是巫山遇女神

(香君):巫山夢(mèng) 夢(mèng)易醒 怎比秦淮夜夜春 怕只怕秦淮春色難久駐

(朝宗):我是落魄一書生

(香君):愛你才 敬你志 一封信退了百萬兵

杯對(duì)窗下……

然而，冤家宜解不宜結(jié)。阮大鋮幾番受辱懷恨在心，扣下"私通叛軍"的罪名

來，楊文聰通風(fēng)報(bào)信，催朝宗暫避，投奔史可法。

慶功宴未收，卻風(fēng)回路轉(zhuǎn)言離別。

(香君):并蒂初結(jié)風(fēng)雨傾 因忠成罪天地昏

(朝宗):天涯何處將身藏 酒盡歌終被尚溫

(香君):秦淮河上初相會(huì) 此生此世付郎君

切莫把我當(dāng)成迎新送舊女 郎君啊 切莫做喜新厭舊的人

5

(朝宗):花落俱恨西風(fēng)緊 灑向枝頭帶淚痕

(香君):這條絲巾隨身帶 愿它代奴伴郎君

(朝宗):白扇本是定情物 兩顆紅豆心連心

紅豆不變心不變 天涯海角我要找香君

捧起包袱，朝宗丟言:永不忘恩。

(第二集完)

6

(三)

香君送出披風(fēng)，戀戀不舍放走朝宗……

黃昏的大運(yùn)河邊，蘆葦搖曳，史可法、侯朝宗為大明暮年聲聲嘆息。1644年3

月18日，李自成率農(nóng)民起義軍推翻明朝，媚香樓沉浸在一片悲哀中。何苦來,誰助

你們從良,誰助香君夫妻團(tuán)圓,這是報(bào)應(yīng)，是氣數(shù)～未嘗不是件好事:文武百官都在

往南京逃……

香君喜滋滋梳妝，耳邊又響起舊日溫存之語，撩簾"見"侯郎已返，忙不迭左拉

右牽。

(香君):展開香箋等郎來 任君書寫離別懷

(朝宗搖頭)

注滿金樽等郎來 與君共嘗胰子白

(朝宗搖頭)

調(diào)好絲弦等郎來 盼君早早回樓臺(tái)

(朝宗搖頭)

輕舒白扇等郎來 相思紅豆盼君摘

(朝宗微笑，共撫白扇)

忽聽"吱呀"一聲風(fēng)驚動(dòng)夢(mèng)醒，案上信箋吹落，只有香君空對(duì)聊無情趣的一切。

(香君):荒蕪了香箋 空放了金杯

疏懶了琴弦 無人解的扇墜

郎君啊 你幾時(shí)再回秦淮 再上樓臺(tái),

話又說馬士英、阮大鋮這幫奸臣，口口聲聲言:國(guó)不可一日無君。

7

邦國(guó)垂危，須有功臣挺身而出，力挽狂瀾。遂立狀擁立福王為帝，立狀簽名點(diǎn)

到史可法。那福王吃喝嫖賭，名聲極壞。朝宗言出，又被充當(dāng)說客的阮大鋮抓住了

"辮子"。

聽說福王登基，封賞史可法，朝宗可隨之到南京，樂壞了二人……朝宗喜洋洋

打點(diǎn)行裝:

思香君 念香君 遙望秦淮水盈盈 別時(shí)紅廖寂寂長(zhǎng) 今日河柳又發(fā)青

思香君 念香君 見帕如同見親人 哪夜不聽你悄悄話 哪夜不和你談?wù)勑?/span>

思香君 念香君 隨軍渡江回南京 我要將你勤守護(hù) 心系秦淮永不分

忽聞"史大人回府"，怒氣沖沖:南京不去了，永遠(yuǎn)不去了～阮大鋮氣焰囂張，

欺壓滿朝文武，哪兒不一樣駐軍,朝宗自知"連累"大人，為暫避謝恩駐守黃河。

而香君這邊，第二場(chǎng)歡喜又是一場(chǎng)空，一桌酒菜涼了三天三夜。斟滿酒，獨(dú)自

灌入腸中，望著白扇責(zé)怨:定情白扇要你何用,狠心棄之。又不忍俯下身去……拾起

白扇緊緊貼在心上，貼在臉上，淚如雨下。

黃河水濤濤，朝宗踏馬而來。

(朝宗):九曲黃河起波濤 肝腸似攪狠難消

南望秦淮人不見 心底把我的香君邀

(香君):紅樓掩門半年了 烏云層層鎖長(zhǎng)橋

花不插 地不掃 空抹脂粉有誰瞧

8

(朝宗):怎能忘當(dāng)初定情肝膽照 我擲詩扇你把紅豆拋

(香君):你言說紅豆不變心不變 如今我獨(dú)對(duì)青燈淚滔滔

(朝宗):夢(mèng)魂天涯香君找 (香君):腸斷秦淮苦煎熬

(朝宗):我怕看南來失群雁 (香君):我怕聽簫聲嗚咽歌如潮

(朝宗):我把血淚和酒飲 (香君):我將血淚洗羅綃

(合):珠淚灑進(jìn)黃河/秦淮里 (合):流向秦淮/黃河把信捎

可更糟糕的還在后面。

擁立福王權(quán)到手 舉步青云登鳳樓

能屈能伸真豪杰 待施小計(jì)報(bào)私仇

阮大鋮邀楊文聰議事:欲給淮陽巡撫田某選美納妾，非李香君不可，讓侯朝宗

瞧瞧:琵琶今日由誰抱～

(第三集完)

9

(四)

楊文聰來到媚香樓勸說:露水夫妻，怎能長(zhǎng)久,

妥娘沖鋒陷陣，碰了一鼻子灰;貞娘托出門面之苦，遭來香君重語:媽媽，你不

是我親媽，不疼我，你要賣我。一句話直戳妥娘心窩:

浪跡江湖十八春 送舊迎新無親人

那年黃淮遭荒旱 餓殍中買下你瘦骨伶仃

調(diào)養(yǎng)你吃喝調(diào)養(yǎng)你病 我把你當(dāng)作 十月懷胎的骨肉親

你叫我娘我叫你兒 滴血的心撫慰滴血的心

我豈是見錢眼開將兒賣 盼只盼百年后 有個(gè)良家的女兒來上墳

(香君):一句話把娘的心傷透 娘的淚點(diǎn)點(diǎn)滴滴滴透了我的心

媽媽呀 莫怪兒年輕太任性 十三年 怎能忘你救我養(yǎng)我的恩

媽媽呀 兒情愿洗粉黛歇喉唇

長(zhǎng)齋禮佛鎖樓門 端茶送水為我的媽媽侍奉終身

女兒偎在娘懷中，流淚眼對(duì)流淚眼……

入夜，喜樂吹吹打打進(jìn)了媚香樓。

樓上，勸嫁硝煙彌漫;樓下，催嫁喧鬧聲聲。

樓上，求嫁哭哭啼啼;樓下，逼嫁氣勢(shì)洶洶。

香君取出白扇，跪拜貞娘，說聲"別了"，跌跌撞撞沖向窗臺(tái)……貞娘箭步阻

攔，卻被香君掙脫，撞向梁柱。剎時(shí)，殷殷鮮血一滴一滴染向白扇……

青樓名花恨偏長(zhǎng) 感時(shí)憂國(guó)欲斷腸

點(diǎn)點(diǎn)碧血灑白扇 芳心一片徒悲傷

10

空留桃花香～

樓下已欲搶將上來，千鈞一發(fā)之際，楊文聰提議讓貞娘代嫁。此言一出，猶如

青天霹靂～千般不愿，萬般不舍，望著床榻上昏迷中喃喃自語:"媽媽，不要離開我

"的香君，貞娘卻別無選擇。

匆匆夜去代娥眉 一曲歌同易水悲

秦淮河水血淚染 媚香樓外月痕低

香君醒來驚見屋空，翻身跌下床來，千呼萬喚媽媽，再也喚不回紅轎上的貞

娘……

秦淮水寂寂，倒映著媚香樓空空，香君獨(dú)坐床沿。

(香君):滿樓霜月夜迢迢 病臥空樓恨未消

行影相伴傷別離 血痕一縷在眉梢

狠心揉碎如花貌 換得我無瑕白玉命一條

我也曾桃夜渡口把侯郎找

我也曾燕子磯頭憶吹簫

又誰知秋風(fēng)秋水愁煞人 化作血淚逐雪濤

媽媽代嫁樓空了 姨娘們避禍也難邀

簾籠低垂帳不掛 任它風(fēng)吹帳鉤 風(fēng)吹帳鉤鉤自敲

楊公、柳翁夜訪香君，適逢香君入睡。楊公輕輕抽出香君手中血染的定情扇，

柳翁直言:"可惜"。

忽一念起，文聰拾起屏筆，以墨描莖，以汁涂葉，剎時(shí)勾勒了一把獨(dú)具傲骨的

桃花扇。香君聞笑起身，為染臟的白扇沮喪不已，楊文聰將桃花面展現(xiàn)，香君緩緩

捧過，雙唇顫抖難啟……

11

定情的白扇血染了 今日把它芳魂描

朵朵傷情情無限 片片消魂隨風(fēng)飄

薄命女寫了副薄命照 斑斑血痕變紅桃

香君言謝。

楊公先走一步，柳翁又來辭行，臨別扔下勸慰之言，愿替香君河南找侯朝宗。

香君展開信箋，千言萬語卻不知從何寫起，千愁萬苦都凝于桃花扇，托柳翁轉(zhuǎn)交。

(第四集完)

12

(五)

福王閑釣于后花園，與阮大鋮"商議"選美女排《燕子箋》的事宜，秦淮歌妓如

鉤上的魚兒，欲逃不能。

官兵硬闖媚香樓，卞玉京尼姑裝扮在其眼皮底下逃脫，香君仰天笑問:我們犯

了何罪,你們憑什么抓人,香君啊，這是何世道，豈有一個(gè)"理"字,剩下的，只是空

空媚香樓。

風(fēng)塵仆仆，終有一歸的朝宗喚著"香君"推門而入，可是哪還有半個(gè)人影,書案

上亂作一片的信箋，地上橫七豎八的凳子，墻上布滿蛛網(wǎng)，當(dāng)年的詩作頹喪地垂下

殘頁……滿屋的狼籍～

巷中，尋人打聽。

香君呢,

--嫁人啦，嫁給田大人～

李貞烈呢,

--進(jìn)宮了～

還沒等朝宗回過神，已被巡邏的官兵認(rèn)出，不容分辯推入大牢。大牢里，當(dāng)真

是故人重逢:柳敬亭告之，復(fù)社的朋友們將在法場(chǎng)上團(tuán)圓。才轉(zhuǎn)過神來的朝宗念起

香君，不覺一陣揪心刺骨的疼痛:她居然那么快就嫁人了，我如果不是為了她……

柳翁取出桃花扇，道出原委。片片桃花，斑斑血痕～朝宗的手顫抖了，眼前又

是昔日雙棲雙宿的場(chǎng)景:

秦淮煙月年年有 唯有知音最難求

百年恩愛今宵就 但愿同心到白頭

13

琵琶聲聲把我的心扉叩 如泣如訴添溫柔

人前怎解芙蓉扣 盼到燈昏喜宴收

香君，你在哪里,隔著牢門，隔著宮墻。

宮墻內(nèi)，香君一身素裝，神情專注地在古箏上彈撥著《春江花月夜》，這副如

畫的場(chǎng)景讓福王心神蕩漾，他命人將香君帶入后宮，限三日學(xué)會(huì)《燕子箋》。香君

回眸那一驚足夠驚動(dòng)整個(gè)明朝。

明末戰(zhàn)火紛紛，宮墻內(nèi)卻揮霍淫度。只聽包頭戲衫的香君在唱:

侯(霍)郎一去杳無信 愁煞了癡心的華行云

哎呀 我的侯(霍)郎呀 幾時(shí)再來畫倩影

幾時(shí)燕子再銜春 ……

阮大鋮為"霍"唱成"侯"咬文嚼字，福王以"南京話唱過了頭"為香君開脫，只有

楊文聰皺眉搖頭，深知其由。

又聽那昆曲調(diào)開始變化:

哎呀 燕子呀 你春天來 秋天走

觀氣候 窺風(fēng)云 你 你 你 辟私門 賄賂行 半朝臣 皆從順

你狼吞虎噬害萬民 你大行冤獄害功臣

你一時(shí)富貴如朝露 萬古奸臣遺臭名

阮大鋮暴跳如雷:這還了得，立即斬首～

福王哪里舍得，就，打入死牢吧。

楊文聰重踏媚香樓，如聞貞娘笑詰，自覺愧對(duì)李貞烈，決定離開福王，離開阮

大鋮，他也離開了。

1645年5月，多爾袞率兵南下，史可法死守?fù)P州。探兵紛紛來報(bào)，

14

最終四門皆破。多爾袞仰慕史可法，故而勸降。

是啊，明朝再衰敗，畢竟是效忠終生的王朝啊。"生當(dāng)做人杰，死亦為鬼雄"～

史可法抽出腰間的長(zhǎng)劍，只說:將我的頭顱獻(xiàn)給他，只求一件:不要?dú)⒑P(yáng)州的無辜

百姓～

不倒的身軀，如潮涌的士兵，何等壯烈的畫面。

數(shù)點(diǎn)梅花亡國(guó)淚 二分明月老臣心

如此明朝～

明朝的確亡了，到處是舉家攜物而逃，大牢門也被打開了，朝宗獲得了尋找香

君的自由身。

福王呢,也被手下獻(xiàn)寶，自食其果。哈哈，活該～

朝宗在空蕩蕩的宮殿外呼喚香君，仿佛天地間只剩了他一人。在渡口巧逢鄭妥

娘，妥娘告之，香君被福王帶進(jìn)了后宮;貞娘被田大夫人惡打，跳了河;卞玉京看破

紅塵，出了家;而她自己欲回鄉(xiāng)奔喪，不能陪他去找香君了。

朝宗尋入深林，在亭間歇坐，剛闔上眼，忽然一道白煙，定睛一看，竟見香君

粉衫翠披翩翩抬腿，走上石階，如仙子下凡，遙不可求。她恍如隔世般唱道:

當(dāng)初樓前驀舍拋 銀河渺渺難架橋

魚雁難捎夢(mèng)空勞 墻高更比天際高

朝宗下迎，香君卻步步下卻，瞬間無影無蹤。失望即至，卻尚在恍惚中。

(朝宗):一絲幽恨藏心苗 傷心血淚付寒濤

15

尋你奈何云山杳 又看這 鮮血滿扇開紅桃

朝宗來到觀音山，適逢觀內(nèi)做佛事，向小尼姑道出原由，才得以入內(nèi)。進(jìn)得堂

來，一一細(xì)看，忽駐目于卞玉京，停留片刻，再觀。以近收尾，失望卻又如釋重

負(fù)，可是……

就在離目的瞬間，朝宗看到了香君～眼前的香君不正是當(dāng)初花前紫衫人兒的容

顏嗎,可是，現(xiàn)在卻是一身道袍～

"香君，我找你找得好苦啊……"朝宗脫口而出，全忘了先前答應(yīng)小尼不打擾佛

堂清靜之說。

香君抬起了眼，她聽到了，她看到了，可是她很快又閉上了眼。

--香君，你怎么走這條路啊。我們回去，找個(gè)世外桃源。

尼姑們紛紛抬起了頭，是嫌擾了清靜,是驚駭,還是被感動(dòng),

香君啊，我們都在盼你說句話，可是你只說了一句:回頭皆喚夢(mèng)，看它有何用,

朝宗走了，他千般呼喚，萬般捶門都無濟(jì)于事。只有香君最后那一抬眼，那眼

中的閃光讓人久久心碎。

佛樂聲起，隔開人世。

朝宗跌跌撞撞重入林深處:你找到了歸宿，我呢,我的歸宿在哪里,家在哪里,夢(mèng)

～夢(mèng)～仰天長(zhǎng)笑，撕扯了桃花扇，撕碎了片片桃花瓣，隨風(fēng)飄落……

白骨青灰長(zhǎng)艾蕭 桃花扇底送南朝

不因重做興亡夢(mèng) 兒女濃情何處消

16