端午節(jié)的英語(yǔ)作文:慶祝端午節(jié)

【 導(dǎo)語(yǔ)】端午節(jié)是在每年的農(nóng)歷五?初五，是我國(guó)的傳統(tǒng)節(jié)?，?們都會(huì)以吃粽?、賽龍?等?式來(lái)紀(jì)念這個(gè)??。下?是

整理的端午節(jié)的英語(yǔ)作?，分享給?家!

慶祝端午節(jié)

Dragon Boat Festival, often known as tuen ng festival or duan wu festival, is a traditional chine festival held on the fifth

day of the fifth month of the chine calendar. it is also known as the double fifth.[citation needed] it has since been

celebrated, in various ways, in other parts of east asia as well, most notably korea.

The exact origins of duan wu are unclear, but one traditional view holds that the festival memorializes the chine poet

qu yuan of the warring states period. he committed suicide by drowning himlf in a river becau he was disgusted by the

corruption of the chu government. the local people, knowing him to be a good man, decided to throw food into the river to

feed the fishes to prevent them from eating qu's body. they also sat on dragon boats, and tried to scare the fishes away by the

thundering sound of drums aboard the boat and the fierce looking dragon-head in the front of the boat.

in the early years of the chine republic, duan wu was also celebrated as "poets' day", due to qu yuan's status as

china's first poet of personal renown.

today, people eat zongzi (the food originally intended to feed the fishes) and race dragon boats in memory of qu's

dramatic death.

意思是：端午節(jié)，往往被稱(chēng)為端午節(jié)或段吳節(jié)，是?種傳統(tǒng)的中國(guó)節(jié)?舉?的第5天的第5個(gè)?對(duì)中國(guó)的?歷。它也被稱(chēng)

為雙五分之?。[引?需要]，它已被慶祝，以各種?式，在其他部分的東亞地區(qū)，以及，最顯著的韓國(guó)。

確切的起源段吳不清楚，但?個(gè)傳統(tǒng)的觀點(diǎn)認(rèn)為，電影節(jié)memorializes，中國(guó)詩(shī)?屈原的戰(zhàn)國(guó)時(shí)期。他致?于?殺溺??

?的?條河，因?yàn)樗欠锤?，由腐敗的楚政府。有關(guān)地??民政府，明知他是?個(gè)好?，決定投擲?物到河飼料的魚(yú)，以防?

他中國(guó)教育總?檔頻道們吃曲的?體。他們還就坐在龍艇，并試圖恐嚇魚(yú)類(lèi)遠(yuǎn)離由如雷的聲?，?上的船民和激烈的期待龍

頭，在前?的船民。

在最初?年，中國(guó)共和國(guó)，段武也慶祝“詩(shī)?節(jié)”，由于屈原的地位，作為中國(guó)的第?詩(shī)?的個(gè)?名聲。

今天，?們吃粽(?物原本打算飼料魚(yú))和種族的龍艇在記憶曲的戲劇性的死亡。

端午節(jié)

the duanwu festival, which is also called the dragon boat festival, is an ancient chine traditional festival, celebrated on

the fifth day of the fifth lunar month. for thousands of years, various celebrating activities are held all around the country.

eating zongzi and racing dragon boats are the most pertinent ones, which are said to be in memory of qu yuan, a great poet.

in some places, people spread realgar wine on the children in the hope of protecting them from the evil spirits. many people

consider may as an especially dangerous time for dias in a year, and therefore they hang moxa and calamus and things

like that around the doors to ward off evil and dias and pray for good luck.

端午節(jié)，?稱(chēng)龍?節(jié)，是中國(guó)古?的傳統(tǒng)節(jié)?，在農(nóng)歷的五?初五這天慶祝。?千年來(lái)，全國(guó)各地都會(huì)舉?多種多樣的慶

?；顒?dòng)。最應(yīng)景的就是吃粽?和賽龍?，據(jù)說(shuō)這是為了紀(jì)念偉?的古代詩(shī)?屈原。在有些地?，?們把雄黃酒涂抹在?孩的?

上，希望這樣可以使孩?們不受邪靈的傷害。許多?認(rèn)為五?是?年中容易引發(fā)疾病的時(shí)節(jié)，因此為了驅(qū)疾避兇，討個(gè)吉利，

他們會(huì)在門(mén)?懸掛艾葉和菖蒲等。

端午節(jié)的來(lái)源

is the source of the alternative name of Double Fifth Festival. According to a widely stated story, the festival developed to

commemorate the great patriotic poet Qu Yuan of Chu State in Warring States Period. If that is true, Dragon Boat Festival has

a history of about 2,500 years. The most popular activities of Dragon Boat festival are racing dragon boats and eating rice