韓愈《晚春二首·其二》及賞析

2023年12月2日發(作者：二疊紀)

-

【 導語】韓愈是唐代古文運動的倡導者，被后人尊為“唐宋八大家”之首，與柳宗元并稱“韓柳”，有“文章巨公”和“百代文宗”之名。后人將其與柳宗元、歐陽修和蘇軾合稱“千古文章四大家”。他提出的“文道合一”、“氣盛言宜”、“務去陳言”、“文從字順”等散文的寫作理論，對后人很有指導意義。著有《韓昌黎集》等。下面是?無憂考網為大家帶來的韓愈《晚春二首·其二》及賞析，歡迎大家閱讀。　　晚春二首·其二　　唐代：韓愈　　誰收春色將歸去，慢綠妖紅半不存。　　榆莢只能隨柳絮，等閑撩亂走空園。譯文及注釋譯文是誰將要把這春景收回去，紅紅綠綠的花草已是半開放半凋謝了。一陣風過，樹梢的榆莢只能隨著那柳絮在空中到處飄蕩游走。注釋慢綠妖紅：指紅紅綠綠絕麗的花草。榆莢：也叫榆錢兒，是榆樹的種子，因為它酷似古代串起來的麻錢兒，故名榆錢兒。柳絮：即柳樹的種子，上面有白色絨毛，隨風飛散如飄絮，所以稱柳絮。等閑：尋常，隨便。走：疾趨曰走。此處是說被風吹跑。

-