《學而》原文解讀翻譯全文

2023年12月12日發(作者：200字心得體會)

-

《學而》原文解讀翻譯全文

子曰：學而時習之，不亦說乎？（論語：學而第一）

孔子說：學習并不是一成不變的，需要不斷地時時復習、練習，這難道不是一件讓人感到愉快的事情嗎？

子曰：有朋自遠方來，不亦樂乎？（論語：學而第一）

孔子說：有朋友從遠方來，難道不是一件讓人感到快樂的事情嗎？

人不知而不慍，不亦君子乎？（論語：學而第一）

即使別人不理解自己，自己也不生氣，這不是君子的表現嗎？

學而不思則罔，思而不學則殆。 （論語：學而第二）

學習不思考就是無用而空虛的，但單純的思考而不去學習也是危險的。

知之者不如好之者，好之者不如樂之者。 （論語：學而第三）

知道某件事和喜歡這件事的人并不相同，喜歡這件事的人又不如享受這件事的人來得更好。

三人行必有我師焉，擇其善者而從之，其不善者而改之。 （論語：學而第七）

走在路上總有人可以作為我的學習對象，我會選擇他們身上的好處去學習，而把他們的缺點加以改進。

君子周而不比，小人比而不周。 （論語：學而第八）

君子總是看到周圍的人和事物，而不是比較個人和其他人，而小人則相反。

學而時習之，不亦說乎？有朋自遠方來，不亦樂乎？人不知而不慍，不亦君子乎？（論語：學而第一）

學習并不是單一的，需要時時復習、練習；有朋友從遠方來應該感到快樂；即使別人不理解自己也不應該生氣，這才是君子應有的風度。

子曰：吾十有五而志于學，三十而立，四十而不惑，五十而知天命，六十而耳順，七十而從心所欲，不逾矩。（論語：學而第三）

孔子說：我15歲時就開始立志于學習；30歲時能夠自立；40歲時有了一定的頭腦和見識；50歲時懂得了天命；60歲時能夠聽取別人的建議；70歲時能夠按照自己的愿望所依照的行事，不重犯過錯。

子曰：學而不厭，誨人不倦，何有于我哉？（論語：學而第七）

孔子說：我不會感到學習厭倦，我也不會感到教書無聊，這樣的心態使我感到滿足。

子曰：知之者不如好之者，好之者不如樂之者。 （論語：學而第三）

孔子說：喜歡學習的人比知道學習的人更優秀，喜歡學習的人又不如享受學習的人來得更好。

子曰：三人行必有我師焉，擇其善者而從之，其不善者而改之。 （論語：學而第七）

孔子說：可以從任何行動中學到知識；學習中應該選擇好的方面去學習，而把不好的方面加以改進。

君子周而不比，小人比而不周。 （論語：學而第八）

君子周圍觀察，不會和別人比較個體，而小人則相反。

-