“清新庾開府,俊逸鮑參軍”的意思及全詩賞析

2023年12月12日發(作者：農民信箱)

-

“清新庾開府，俊逸鮑參軍”的意思及全詩賞析

“清新庾開府，俊逸鮑參軍?！钡脑娨猓豪畎椎脑娮骷扔锈仔旁娮鞯那逍轮畾猓灿絮U照作品那種俊逸之風。庾信和鮑照是杜甫最欽佩的兩位六朝詩人，庾信以清新聞世，鮑照則以俊逸見長。杜甫在這里把庾信、鮑照與李白比較，認為李白之所以“詩無敵”、“思不群”，是因為在清新上超過了庾信，俊逸方面超過了鮑照，或者兼收并蓄而形成了超越庾、鮑之上的清新、俊逸的風格。詩句熱情洋溢，贊揚備至，對李白的詩無比欽仰，無比喜愛，也體現了他們誠摯的友誼。

出自杜甫《春日憶李白》

白也詩無敵，飄然思不群。

清新庾開府，俊逸鮑參軍。

渭北春天樹，江東日暮云。

何時一樽酒，重與細論文。

注：

①清新：清美、新穎、自然。

②庾開府：指庾信。庾信，南陽新野（今河南新野縣）人。公元5541

年他奉使西魏被留。北周取代西魏后，在北周曾任驃騎大將軍、開府儀同三司，因以稱“庾開府”。

③俊逸：雄俊、飄逸。

④鮑參軍：指鮑照。鮑照，字明遠，東海（今江蘇灌云縣）人。他曾在南朝宋臨海王劉子瑣手下做過前軍參軍，因以稱鮑參軍。

參考譯文

李白的詩作無人能敵，他那高超的才思也遠遠地超出一般人。

李白的詩作既有庾信詩作的清新之氣，也有鮑照作品那種俊逸之風。

如今，我在渭北獨對著春日的樹木，而你在江東遠望那日暮薄云，天各一方，只能遙相思念。

我們什么時候才能同桌飲酒，再次仔細探討我們的詩作呢？

簡析

這首詩是公元746年（唐玄宗天寶五年）或747年（天寶六年）春杜甫居長安時所作。公元744年（天寶三年），李白和杜甫在洛陽相遇，二人十分投機，從此結下了深厚的友誼。之后他們一起到宋州，在單父（今山東單縣南）以北的汶水上，和詩人高適相逢。后來又一起到大梁城。分手后李白趕往江東，杜甫奔赴長安。到達長安后，杜甫寫了好幾首懷念李白的詩，這首便是其中之一。

2

此詩抒發了作者對李白的贊譽和懷念之情。全詩感情真摯，文筆直率，懷念之情傾杯而出，詩人在抒發懷念之情的同時，高度評價了李白詩歌的重要地位和突出風格，因而這篇懷友之作，從某種程度上說更是一首詩歌鑒賞之作。

這首詩抒發了詩人對李白的贊譽和懷念之情，同時也充滿著對李白詩文深深的懷念。

3

-