春江花月夜原文釋義注音

2023年12月12日發(fā)(作者：靜女賞析)

-

春江花月夜原文釋義注音

《春江花月夜》—（唐）張若虛

春江潮水連海平，海上明月共潮生。

春天的江潮水勢浩蕩，與大海連成一片，一輪明月從海上升起，好像與潮水一起涌出來。

滟滟隨波千萬里，何處春江無月明！

月光照耀著春江，隨著波浪閃耀千萬里，什么地方的春江沒有明亮的月光。

江流宛轉(zhuǎn)繞芳甸(dian)，月照花林皆（jie）似霰（xian）。

江水曲曲折折地繞著花草叢生的原野流淌，月光照射著開遍鮮花的樹林好像細(xì)密的雪珠的閃爍。

空里流霜不覺飛，汀(ting)上白沙看不見。

月光象白霜一樣從空中流下，感覺不到它的飛翔，它照得江畔的白沙看不見。

江天一色無纖(xian)塵，皎皎空中孤月輪。

江水、天空成一色，沒有一點灰塵，只有明亮的一輪孤月高懸空中。

江畔何人初見月？江月河年初照人？

江邊上什么人最初看見月亮，江上的月亮哪一年最初照耀著人？

人生代代無窮已（yi），江月年年只相似；

人生一代代的天窮無盡，只有江上的月亮一年年的總是相像。

不知江月待何人，但見長江送流水。

不知江上的月亮照耀著什么人，只見長江不斷地輸送著流水。

白云一片去悠悠，青楓浦(pu)上不勝愁。

游子象一片白云緩緩地離去，只剩下思婦站在離別的青楓浦不勝憂愁。

誰家今夜扁(pian)舟子，何處相思明月樓？

哪家的游子今晚坐著小船在漂流？什么地方有人在明月照耀的樓上相思？ 可憐樓上月徘徊，應(yīng)照離人妝鏡臺。

可憐樓上不停移動的月光，應(yīng)該照耀著離人的梳妝臺。

玉戶簾中卷不去，搗衣砧（zhen）上拂還(huan)來。

美好的閨房中的門簾卷不去月光，在搗衣石上拂去月光但它又來了。

此時相望不相聞，愿逐月華流照君。

這時互相望著月亮可是互相聽不到聲音，我希望隨著月光流去照耀著您。

鴻(hong)雁長飛光不度，魚龍潛躍水成文。

送信的大雁能夠飛翔很遠但不能隨月光飛到您身邊，送信的魚龍潛游很遠但不能游到您身邊，只能在水面激起陣陣波紋。

昨夜閑潭夢落花，可憐春半不還(huan)家。

昨天晚上夢見花朵落在悠閑的水潭上，可憐春天過了一半還不能回家。

江水流春去欲盡，江潭落月復(fù)西斜(xia)。

江水流走春光，春光將要流盡，水潭上月亮晚晚落下，如今又西斜。

斜(xie)月沉沉藏海霧，碣(jie)石瀟湘無限路。

斜月慢慢下沉，藏在海霧里，碣石與瀟湘的離人距離無限遙遠。

不知乘月幾人歸，落月?lián)u情滿江樹。

不知有幾人能乘著月光回家，只有那西落的月亮搖蕩著離情，灑滿了江邊的樹林。

茅屋為秋風(fēng)所破歌

【唐杜甫】

八月秋高風(fēng)怒號，卷我屋上三重茅。

譯：八月秋深，狂風(fēng)怒號，(風(fēng))卷走了我屋頂上好幾層茅草。

茅飛渡江灑江郊，高者掛罥長林梢，下者飄轉(zhuǎn)沉塘坳。

譯：茅草亂飛，渡過浣花溪，散落在對岸江邊。飛得高的茅草懸掛在高高的樹梢上，飛得低的飄飄灑灑沉落到低洼的水塘里。

南村群童欺我老無力，忍能對面為盜賊。 譯：南村的一群兒童欺負(fù)我年老沒力氣，(居然)忍心這樣當(dāng)面作賊搶東西，

公然抱茅入竹去，唇焦口燥呼不得，歸來倚杖自嘆息。

譯：毫無顧忌地抱著茅草跑進竹林去了。(我喊得)唇焦口燥也沒有用處，只好回來，拄著拐杖，自己嘆息。

俄傾風(fēng)定云墨色，秋天漠漠向昏黑。

譯：一會兒風(fēng)停了，天空中烏云黑得像墨，深秋天色灰蒙蒙的，漸漸黑下來。

布衾多年冷似鐵，嬌兒惡臥踏里裂。

譯：布被蓋了多年，又冷又硬，像鐵板似的。孩子睡相不好，把被里蹬跛了。

床頭屋漏無干處，雨腳如麻未斷絕。

譯：一下屋頂漏雨，連床頭都沒有一點干的地方。像線條一樣的雨點下個沒完。

自經(jīng)喪亂少睡眠，長夜沾濕何由徹!

譯：自從戰(zhàn)亂以來，睡眠的時間很少，長夜漫漫，屋漏床濕，怎能捱到天亮。

安得廣廈千萬間，大庇天下寒士俱歡顏，風(fēng)雨不動安如山。

譯：怎么才能得到千萬間寬敞高大的房子，普遍地庇覆天下間貧寒的讀書人，讓他們個個都開顏歡笑，(房子)不為風(fēng)雨中所動搖，安穩(wěn)得像山一樣?

嗚呼!何時眼前突兀見此屋，吾廬獨破受凍死亦足!

譯：唉!什么時候眼前出現(xiàn)這樣高聳的房屋，(即使)唯獨我的茅屋被吹破，自己受凍而死也甘心!

白雪歌送武判官歸京

岑參

北風(fēng)卷地白草折，胡天八月即飛雪。忽如一夜春風(fēng)來，千樹萬樹梨花開。

散入珠簾濕羅幕，狐裘不暖錦衾薄。將軍角弓不得控，都護鐵衣冷猶著。 瀚海闌干百丈冰，愁云慘淡萬里凝。中軍置酒飲歸客，胡琴琵琶與羌笛。

紛紛暮雪下轅門，風(fēng)掣紅旗凍不翻。輪臺東門送君去，去時雪滿天山路。

山回路轉(zhuǎn)不見君，雪上空留馬行處。

譯文：

北風(fēng)席卷大地把百草吹折，胡地天氣八月就紛揚落雪。忽然間宛如一夜春風(fēng)吹來，好象是千樹萬樹梨花盛開。雪花散入珠簾打濕了羅幕，狐裘穿不暖錦被也賺太薄。將軍雙手凍得拉不開角弓，都護的鐵甲冰冷仍然穿著。沙漠結(jié)冰百丈縱橫有裂紋，萬里長空凝聚著慘淡愁云。主帥帳中擺酒為歸客餞行，胡琴琵琶羌笛合奏來助興。傍晚轅門前大雪落個不停，紅旗凍硬了風(fēng)也無法牽引。輪臺東門外歡送你回京去，你去時大雪蓋滿了天山路。山路迂回曲折已看不見你，雪上只留下一串馬蹄印跡。

錢塘湖春行

孤山寺北賈亭西，水面初平云腳低。

幾處早鶯爭暖樹，誰家新燕啄春泥。

亂花漸欲迷人眼，淺草才能沒馬蹄。

最愛湖東行不足，綠楊陰里白沙堤。

譯文

走在西湖邊。從孤山寺的北面到賈公亭的西面，湖水漲潮時剛好與堤齊平，白云重重疊疊，同湖面上的波瀾連成一片.。幾只早出的黃鶯爭著飛上向陽的樹，不知誰家新來的燕子正銜著春泥在筑巢。一些多彩繽紛的春花（野花）漸漸要迷住人的眼睛，淺淺的春草剛剛能夠遮沒馬蹄。我最愛漫步在西湖東邊欣賞美景，欣賞得不夠，就再去看那綠色楊柳下迷人的斷橋白沙堤。

誡子書概況

《誡子書》是三國時期著名政治家諸葛亮54歲臨終前寫給8歲兒子諸葛瞻的一封家書，成為后世歷代學(xué)子修身立志的名篇。它可以看作是諸葛亮對其一生的總結(jié)。諸葛亮也是一位品格高潔才學(xué)淵博的父親，對兒子的殷殷教誨與無線期望盡在言中。通過這些智慧理性、簡練謹(jǐn)嚴(yán)的文字，將普天下為人父者的愛子之情表達得如此深切。后有留存多篇《誡子書》。

《誡子書》諸葛亮

夫君子之行，靜以修身，儉以養(yǎng)德，非淡泊無以明志，非寧靜無以致遠。夫?qū)W須靜也，才須學(xué)也，非學(xué)無以廣才，非志無以成學(xué)。淫慢則不能勵精，險躁則不能冶性。年與時馳，意與日去，遂成枯落，多不接世，悲守窮廬，將復(fù)何及！

譯文

有道德修養(yǎng)的人，他們以靜思反省來使自己盡善盡美，以儉樸節(jié)約財物來培養(yǎng)自己高尚的品德，不清心寡欲就不能使自己的志向明確堅定，不安定清靜就不能長期刻苦努力而實現(xiàn)遠大理想。要知真知必須使身心在寧靜中研究探討，人們的才能是從不斷學(xué)習(xí)中積累起來的，如果不下苦工學(xué)習(xí)，就不能增長與發(fā)揚自己的才干，如果沒有堅定不移的意志就不能使學(xué)業(yè)成功。縱欲放蕩，消極怠慢就不能勉勵心志使精神振作；冒險草率，急躁不安就不能陶冶性情使節(jié)操高尚。年華隨著時間流失，意志隨著時間消磨，最終就

會像枯枝落葉般一天天衰老下去。這樣的人不會有益于社會而為社會所用，只有悲傷地困守在自己的窮家破舍里，到那時再反悔也來不及了。

注釋

淡泊：不追求名利。

寧靜：安靜，集中精神。

淫慢：過度的享樂與怠惰。

接世：接觸社會,承擔(dān)事物。

勵精：奮發(fā)向上。

險躁：浮躁。

冶性：陶冶性情。

小學(xué)生成語接龍

看這些成語聯(lián)結(jié)成龍，多有趣，多讀幾遍，看你能記住幾個。 成語接龍（一）

待人接物物極必反反客為主

七手八腳腳踏實地地大物博博學(xué)多才才疏學(xué)淺淺嘗輒止只爭朝夕息事寧人人才輩出出口成章

八面威風(fēng)風(fēng)云人物物盡其用用兵如神神通廣大大聲疾呼呼之欲出歷歷在目目不轉(zhuǎn)睛精益求精精雕細(xì)刻刻舟求劍

一心一意一清二白三心二意三從四德四分五裂五顏六色六六大順

七零八落亂七八糟七上八下

成語接龍（二）

七步成詩詩情畫意意味深長長驅(qū)直入入木三分分毫不取取之于民

民脂民膏膏腴之地地狹人稠稠人廣眾眾所周知知人論世世疏事異

異口同聲聲色俱厲厲兵秣馬馬壯人堅堅毅果敢敢怒敢言言而有信

信口開河河魚腹疾疾風(fēng)暴雨雨淋日炙炙手可熱熱情洋溢溢于言表

表里相濟濟濟之才才疏學(xué)淺淺斟低唱唱對臺戲戲蝶游蜂蜂擁而上

上竄下呆呆若木雞雞飛蛋打打抱不平平起平坐坐井觀天天真爛漫

漫不經(jīng)心心曠神怡怡然自得得心應(yīng)手手舞足蹈蹈常襲故故作高深深入淺出出生入死死里逃生生生不息息交絕游游手好閑閑花野草成語接龍（三）

瞞天過海海底撈月月黑風(fēng)高高枕無憂

呆若木雞雞飛蛋打打抱不平平起平坐

坐井觀天天真爛漫漫不經(jīng)心心曠神怡

怡然自得得心應(yīng)手手舞足蹈蹈常襲故

常勝將軍軍令如山山窮水盡盡力而為

好事多磨摩拳擦掌掌上明珠珠連壁合

成語接龍7

七步成詩詩情畫意意味深長長驅(qū)直入入木三分分毫不取取之于民民脂民膏膏腴之地地狹人稠稠人廣眾眾所周知知人論世世疏事異異口同聲聲色俱厲厲兵秣馬馬壯人堅堅毅果敢敢怒敢言言而有信信口開河河魚腹疾疾風(fēng)暴雨雨淋日炙炙手可熱熱情洋溢溢于言表表里相濟濟濟之才才疏學(xué)淺淺斟低唱唱對臺戲戲蝶游蜂蜂擁而上上竄下呆呆若木雞雞飛蛋打打抱不平平起平坐坐井觀天天真爛漫漫不經(jīng)心心曠神怡怡然自得得心應(yīng)手手舞足蹈蹈常襲故故作高深深入淺出出生入死死里逃生生生不息息交絕游游手好閑閑花野草成語接龍8

瞞天過海海底撈月月黑風(fēng)高高枕無憂憂憤成疾疾風(fēng)迅雷雷厲風(fēng)行

行尸走肉肉食者鄙鄙俚淺陋陋巷簞瓢瓢潑大雨雨絲風(fēng)片片瓦不存存心不良良藥苦口口誅筆伐伐功矜能能征慣戰(zhàn)戰(zhàn)天斗地地下修文文從字順順手牽羊羊質(zhì)虎皮皮里春秋秋毫無犯犯上作亂亂箭攢心心神不寧寧缺毋濫濫竽充數(shù)數(shù)九寒天天災(zāi)人禍禍從天降降志辱身身敗名裂裂石穿云云游四海海外奇談?wù)劵⑸冏儽炯觿顒罹珗D治治國齊家家徒四壁壁壘森嚴(yán)嚴(yán)辭拒絕絕無僅有有心無力力排眾議議論紛紛紛至沓來來去分明明察秋毫毫不在意意在言外外強中干干凈利落落落大方方領(lǐng)矩步步履維艱安危于共共從共榮榮華富貴貴遠賤近近在咫尺尺璧寸陰陰魂不老老大無成成敗榮枯枯木逢春春風(fēng)拂面面若敷粉粉飾太平平易近人人才輩出出神入化化做春風(fēng)風(fēng)度翩翩翩翩起舞舞筆弄文文思敏捷捷足先登登峰造極極目遠眺

六神無主主敬存存誠心實意意在筆先先禮后兵兵多將廣廣闊天地地瘠民貧貧病交迫迫不及待待時而動動輒得咎咎由自取取長補短短綆汲深深惡痛絕絕處逢生生殺子奪奪眶而出出沒無常常勝將軍軍令如山山窮水盡盡力而為為人陷害害群之馬馬革裹尸尸鳩之平平白無奇奇談怪論論功行賞賞罰分明明目張膽膽小如鼠鼠目寸光光明磊落落花流水水到渠成成千上萬萬古長青青紅皂白白頭偕老老態(tài)龍鐘鐘鳴鼎食食無饑飽飽以終日日積月累累世窮年好事多磨摩拳擦掌掌上明珠珠連壁合合縱連橫橫沖直撞撞鐘伐鼓鼓腹含游游刃有余余音繞梁梁孟相敬敬業(yè)樂群

成語接龍9

九霄云外外圓內(nèi)方方便之門門戶之見見多識廣廣開言路路不拾遺

遺世獨立立桿見影影不離燈燈紅酒綠綠水青山山搖地動動人心弦

弦外之音音容笑貌貌合神離離經(jīng)叛道道殣相望順藤摸瓜瓜熟蒂落

落花流走走馬觀花花前月下下氣怡聲聲嘶力竭竭至()() 披肝瀝膽

膽大心細(xì)細(xì)水長流流星歲月月明千里里勾外連連類比物物競天擇 擇善而從從容就義義無返顧顧全大局局促不安安若磐石石沉大海

海內(nèi)鼎沸狒狒揚揚揚長而去去偽存真真憑實據(jù)拒理力爭爭先恐后

后顧之憂憂患余生生死相依依然如故故劍情深深入簡出出將入相

成語接龍10.

十全十美美意延年年幼無知知足常樂樂極生悲悲天憫人人心向背

背暗投明明哲保身

倚官仗勢勢不可當(dāng)當(dāng)局者迷迷途知返返本還原原封不動動心忍性

性烈如火火氣亂冒冒名頂替替天行道道合志同同甘共苦苦心經(jīng)營

營私舞弊弊絕風(fēng)清清心寡欲欲速不達達官顯宦

小學(xué)生成語接龍 11

一諾千金今非昔比比比皆是事半功倍背道而馳持之以恒橫沖直撞壯志凌云蕓蕓眾生生龍活虎虎虎生威威風(fēng)八面面墻思過過河拆橋二三其德德高望重眾望所歸歸心似箭見異思遷千方百計記憶猶新心中有數(shù)束手無策側(cè)目而視視而不見

三思而行行之有效笑逐顏開開卷有益意在筆先先睹為快快馬加鞭

鞭長莫及急中生智智勇雙全全力以赴赴湯蹈火

四海為家家喻戶曉小題大作坐失良機積少成多多多益善善始善終終身大事視而不見見多識廣

五彩繽紛紛至沓來來之不易易如反掌掌上明珠珠聯(lián)璧合何樂不為為所欲為惟妙惟肖銷聲匿跡

六神無主煮豆燃萁奇珍異寶飽經(jīng)風(fēng)霜雙管齊下下筆成章張冠李戴待人接物物極必反反客為主

七手八腳腳踏實地地大物博博學(xué)多才才疏學(xué)淺淺嘗輒止只爭朝夕息事寧人人才輩出出口成章

八面威風(fēng)風(fēng)云人物物盡其用用兵如神神通廣大大聲疾呼呼之欲出出類拔萃脆而不堅堅持不懈

九霄云外外強中干肝膽相照照貓畫虎虎頭虎尾委曲求全全力以赴付之一炬拒理力爭爭分奪秒

十年寒窗窗明幾凈敬而遠之知難而進盡心盡力歷歷在目目不轉(zhuǎn)睛精益求精精雕細(xì)刻刻舟求劍

-