中國經典童話故事

2023年12月21日發(作者：月夜憶舍弟杜甫)

中國經典童話故事

篇一：最美最美的中國童話

最美最美的中國童話

老外婆的懷抱中國情懷

——推薦一套兒童讀物《最美最美的中國童話》

一

70后、80后、90后，還可以再放寬點，00后或者60后，我個人覺得是最沒有老外婆懷抱的人。那么，老外婆的懷抱哪兒去了？原因眾多，革命去了、開會去了、經濟去了??????

革命包括推翻一個舊世界，建立一個新社會。舊世界推翻了，有了一個新社會，新的社會應該多姿多彩、秩序紛呈，其中它必須包含著老外婆懷抱的這一部分，但是沒有。而新社會的車輪滾滾向前，轟轟隆隆碾壓之下的歷史大道上，來不及讓出這份雅量，讓老外婆的懷抱重現。接下來就更不靠譜了，連放個屁都有可能會被拉出來整治一番的年代，又何來奢談老外婆的這一份懷抱。

改革開放后，經濟建設趕上來的過程中，我們需要的各種懷抱紛紛呈現，其中也包括老外婆的這份懷抱，它正在一點一點的得到重建。已經看得見了，我們要珍惜。

如果按十年一代的劃分來算，又如果你同意我所說的60后、70后、80后、90后和00后，是最缺失老外婆懷抱的人，我們就是五代人的缺失。歲月不饒人，同學們，我們要補啊！因為我們接下來就是那些——紛紛披掛上陣的“老外婆”，我們得有一個配得上老外婆這個尊稱的“懷抱”。

二

老外婆的懷抱博大精深、包羅萬象。小到你就是炒個白菜老外婆的懷抱里也會告訴你有八種方法，大到在面對大是大非時的不慌張，就像老母雞的翼翅一打開，孩子們就覺得安全。又一年的六一兒童節。為了寫這篇小文，我做了一番身邊親朋、好友、同事、熟人的問詢，“說出你知道的最熟悉童話故事的名字”。 《白雪公主》，這不是我們中國童話，《貓和老鼠》，也不是我們的中國童話，《格林童話》，還不是我們的，《安徒生童話》、《鐵臂阿童木》等等都不是。偶爾有人提到《小蝌蚪找媽媽》、《孫悟空三打白骨精》、《哪吒鬧海》等，也只能聊陪這些之后。其實我們是有的，作為人類先進的文明古國之一，五千年的帝國歷史，我們從來都不缺、也不差講給孩子們聽的好故事。就看我們怎樣負責任的以“老外婆的懷抱，中國情懷”來講。

老外婆的懷抱博大精深、包羅萬象。基于對編寫者漢聲——的信任、放心，我推薦一套《最美最美的中國童話》，我個人覺得比較靠譜。物質上的建設可以比、學、幫、趕、超，唯獨精神上的建設卻是個慢活計，急不得。

三

下面抄錄關于這套《最美最美的中國童話》的形成背景：“1920年—1931年，北京大學、1 / 11

中山大學的學者在戰火中搶救了一大批中國民間傳說及童話故事，為

傳統文化保留下極其珍貴的第一手資料。

五十年后的1981年，臺灣漢聲出版社在北大、中大前輩的基礎上，繼續深入民間，上山下鄉，遍訪民間故事傳人，形成本書最初的故事庫。在采集而來的故事的基礎上，在不失原有主題和趣味的狀態下，改寫成為完整、符合現代價值觀的故事。在編寫的過程中，漢聲編輯會到游樂場邊邀請正在玩耍的小朋友來聽講，以“聽到故事開頭的小朋友舍不得離開去玩皮球，一定要聽完才罷休”為標準，最后才完成定稿。所以中國童話里的每一個故事，都能迅速地讓孩子入迷，沉浸在傳統民間故事瑰麗的想象力之中。

《最美最美的中國童話》不僅以故事吸引孩子，每一幅插圖也飽浸傳統文化的精髓。漢聲從傳統年畫、皮影、刺繡、壁畫、雕塑石刻中汲取技法，以毛筆、宣紙細細描繪，將故事中最精彩的部分化為一幅幅鮮活靈動，具有傳統風味的圖畫，讓孩子能在閱讀精彩故事之際，同時習得中華傳統美術的精髓。

2012年，在初版三十周年之際，由讀客圖書正式引進《最美最美的中國童話》，江蘇美術出版社出版，《最美最美的中國童話》首次回到了故土，一共36冊。” 還有《讀庫》的主編張立憲在推廣《最美最美的中國童話》，對漢聲編輯《最美最美的中國童話》時的認真態度給出的贊譽，也一并錄入下：

“漢聲對中國傳統文化的態度，就是兒子侍奉母親的態度。

四

解釋一下我對老外婆懷抱的一點個人理解，只是我個人的粗陋理解。

《白雪公主》、《貓和老鼠》、《格林童話》、《安徒生童話》、《鐵臂阿童木》等等國外經典兒童童話，不是不好，我要說的是，它們只能是我們飯后的甜點，不能老是霸占著我們的正餐“老外婆的懷抱，中國情懷”的位置。

老外婆這懷抱里必須是有一堆故事（段子不算）、充滿童心（裝出來的不算）、有足夠溫暖（給錢的不算），最主要是安全的（捧在手心，跑前跑后的不算），這懷抱是讓孩子們睡得著覺的地方。它區別于“再吃一口、再吃一口、再吃一口??????也區別已“不要和陌生人說話”??????更區別于“別扶那個在人群中跌倒的人”??????還區別于“不好好讀書以后就去端盤子，好好讀書，以后就是有錢人”???????

我們這個時代太需要回到常識了。回到常識就是，當我們的孩子說出他（她）的理想，我們不能因為我們的孩子們說長大了他們的理想是要當總統就喜極而涕，我們也不能因為我們的孩子們說長大了他們的理想要做一個木匠而捶胸頓足，要覺得這再正常不過了。

而我們常常好心辦了壞事，用成人的世界觀、人生觀、價值觀（此時代我的三觀還完整嗎？）來引導孩子們的成長。我們忽略了一本好的兒童讀物對孩子一生的重要性。

上個星期我回家，又去書店的兒童讀物區去看了看，多倒是多，多得很，不可謂不多，多得可以筑山填海，多得可以無邊無際，多得可以花里胡哨。再加上編選者心是亂了的、出版者心也是亂了的，一些無良書商狹兒童讀物之名贏利而已。兒童讀物如今已淪落到成人化、低俗化、短視化、快餐化。又加上我們幾代人自身判定兒童讀物好壞的水準缺失，急人啊！

現場我還看到一些土豪爺爺奶奶、爸爸媽媽，隨孩子自己去挑選一推，哼哧哼哧付了賬回家，那個美滋滋的樣！哎喲，氣不得。

2 / 11

故，推薦《最美最美的中國童話》。

只是有點貴，書店現買，打九折也要六百零點，網上郵購四百二三。

篇二：經典童話故事之洪水

經典童話故事之洪水

在中國遠古的時候有大禹治水的故事流傳至今〃在西方同樣的一篇諾亞方舟告訴人們洪水是多么的恐怖。這里一篇經典童話故事〃為您做展示另一個來自遠古的洪水故事。

Towards the end of the Age of Bronze the human world became very cruel

Men grew hungry,impolite and r rightn or law was respected any longer,and

the rule of hospitality was d up in human form,Zeus visited Arcadia

andThessaly,and disliked the deadly wrongs of men .He decidedto clear the earth of them

t hesitation he relead therainy south wind and called upon the heartless Poidon to

the whole world sank in a vast ocean, and the entire humaace disappeared in the

unheard of flood,all but two poor Thessalians .

The were an old childless couple,kind and faithful and contented with man was

called Deucalion and his wife of Prometheus,Deucalion had been warned beforehand by

his father of the coming flood and made himlf a the roaring flood came the

couple hid themlves init and floated for nine days until it touched land again on Mt Parnassus.

The once active world prented a frightening was all death and g lonely

and unsafe,the old coupleprayed to the gods for help.A sage instructed them to cast the bones of

their mother about .The son of the wi Titan, havingguesd the true meaning of the mysterious

command, started throwing stones behind him.

A miracle occurred. The stonesthat the man cast became men;the stones that the woman

threwturned into then,people appeared on the land Heroic Age had begun.

洪水的經典童話故事翻譯：

到了青銅期末代,人類世界變得非常殘酷,人類也變得貪婪、粗魯且不忠誠。公理與法律不再受到尊重。殷勤好客的風尚被遺忘。宙斯裝扮成凡人的樣子查看了阿卡迪亞跟色薩利兩地。他不喜好常人極度的罪惡,信念將他們從地球上鏟除。他毫不猶豫地釋放了夾雨的南風,并召來冷漠無情的波塞冬輔助他。很快全體人類世界被淹沒在一片汪洋之中。除了兩名恭順的色薩利人幸免于難外,人類被前所未有的洪水吞噬。

這對老夫妻不孩子。他們善良、虔誠、對生活滿意如意。丈夫是普羅米修斯的兒子,名叫丟卡利翁,妻子名為皮拉。丟卡利翁的父親當時就忠告他會暴發洪水,因此,他制了個巨大的箱子。當咆哮的洪水涌來時,夫妻倆就暗藏在箱中,這樣流落了九天,最終漂到了帕那薩斯山。

曾經活氣勃勃的大地顯現出恐怖的景象。去世亡與覆滅到處可見。老夫妻深感孤獨跟危險。他們就向上帝祈禱,乞求幫助。一位圣人教唆他們把母親的遺骨擲向到處。這位聰明的泰坦的子弟,立即悟出了這個神秘領導所隱含的意思。他們開始將石頭拋向身后。異景出現現了。男人拋出的石頭變成了男人,女人拋的則變成了女人。從此人類再次在大陸上出現,英雄時代來臨。

看了這篇經典童話〃赫然發現咱們人類居然是石頭的后代〃天哪〃太驚悚了。

3 / 11

篇三：經典童話書目匯編

經典童話書目匯編

【中國】陳伯吹 童話： 2

【中國】葉圣陶 童話： 3

【中國】張天翼 童話： 3

【中國】嚴文井 童話 3

【中國】劉興詩 童話 3

【中國】金近 童話： 3

【中國】巴金 《長生塔》 4

【中國】洪汛濤 《神筆馬良》 4

【中國】包蕾 童話與童話劇本選： 4

【中國】周銳 童話： 4

【中國】冰波 童話： 4

【中國】任溶溶 童話： 5

【中國】孫幼君 童話 5

【中國】張秋生 童話： 5

【中國】鄭淵潔 童話： 5

【中國】葉永烈 童話 5

【中國】王一梅 童話 5

【中國】肖定麗 童話 6

【丹麥】安徒生《安徒生童話全集》 6

【英】王爾德 童話： 6

【英】劉易斯?卡洛爾 愛麗絲漫游仙境系列： 6

【英】羅爾德?達爾 童話： 6

【英】詹姆斯?巴里《肯辛頓公園里的彼得?潘》 6

【英】瑪麗?諾頓 地板下的小人系列： 6

【英】格雷厄姆 《楊柳風》（亦譯為《柳樹風》、《柳樹間的風》、《柳間風》、《蛤蟆傳奇》）

7

【英】查?金斯利 《水孩子》 7

【英】斯威夫特 《格利佛游記》 7

【英】喬治亞?賓 白茉莉系列： 7

【英】吉卜林 兒童故事集： 7

【英】約翰?托爾金 魔戒系列： 7

【英】內斯比特 五個孩子系列： 7

【英】劉易斯 納尼亞傳奇系列： 7

【英】帕梅拉?林登?特拉弗斯 瑪麗?波平斯系列： 8

【英】J.K.羅琳 哈利?波特系列： 8

4 / 11

【德】古斯塔夫?施瓦布 《希臘的神話與傳說》 8

【德】雅各?格林 威廉?格林 《格林童話集》 8

【德】漢斯?法拉達 《穆爾克國的故事》 8

【德】恩德 童話： 8

【德】安?佐?博登布格 小蝙蝠精的故事 8

【德】君特?斯邦 《威利瓦克歷險記》 9

【德】霍夫曼 《咬核桃小人和老鼠國王》（《胡桃夾子》） 9

【德】埃?拉斯伯和戈?畢爾格 《敏豪生奇遇記》（《吹牛大王歷險記》） 9

【意大利】科洛迪著. 《木偶奇遇記》 9

【意大利】羅大里 《假話國歷險記》 9

【法】圣-埃克絮佩里 《小王子》 9

【法】居雨勒 驚悚魔幻童話系列 9

【法】民間童話詩《列那狐的故事》 9

【法】保羅?馬丹《精靈城堡》 9

【日】小川未明 《赤色的船》 9

【日】古田足日 兒童書系列 9

【日】宮澤賢治 童話 9

【日】黑柳徹子《窗邊的小豆豆》 10

【日】松谷美代子《兩個意達》 10

【日】安直房子 童話 10

?拉格洛芙 《騎鵝旅行記》（又名《尼爾斯騎鵝旅行記》）

【瑞典】阿?林格倫 小飛人系列 10

【捷克】拉達 小貓米克什的故事系列（黑貓歷險記） 10

【捷克】恰佩克 《恰佩克童話集》 11

【俄】普希金 《普希金童話詩》 11

【俄】瓦?麥德維杰夫 《巴蘭京幻想曲》 11

【美】弗朗西斯?霍奇森?伯內特 《秘密花園》 11

【美】E.B.懷特 《夏洛的網》 11

【美】威廉?史代格 《帥狗杜明尼克》 11

【美】比爾?布里坦 《五毛錢的愿望》 11

【美】喬治?塞爾登 《時代廣場的蟋蟀》 11

【美】 蓋爾?卡森?樂文 《魔法灰姑娘》 11

【芬蘭】托芙?楊松 《魔法師的帽子》 11

【比利時】喬治特?萊勃倫克 《青鳥》 11

【智利】塞普爾維達 《教海鷗飛翔的貓》 11

【奧地利】克里斯蒂娜?涅斯特林格 11

【阿拉伯】佚名 《一千零一夜故事集》 11

【中國】陳伯吹 童話：

5 / 11

《駱駝尋寶記》

《安琪兒夜游記》

《童話城的節日》

《阿麗思小姐》

《華家的兒子》

《波羅喬少爺》

《一只想飛的貓》

【中國】葉圣陶 童話：

《稻草人》

《古代英雄的石像》

《鳥言獸語》

【中國】張天翼 童話： 10

《朋友倆》

《禿禿大王》

《金鴨帝國》

《寶葫蘆的秘密》

【中國】嚴文井 童話

《南南和胡子伯伯》

《大雁和鴨子》

《皇帝說的話》

《希望和奴隸們》

《丁丁的一次奇怪的旅行》 《蚯蚓和蜜蜂的故事》

《唐小西在“下次開船港”》

【中國】劉興詩 童話

《小哈桑和黃風怪》

《阿雪的世界》

《謝謝您，施耐爾太太》

《小河里的老妖精》

《魔法山的秘密》

《星孩子》

《蛇寶石》

《辛伯達太空浪游記》

《美洲來的哥倫布》

【中國】金近 童話：

《紅鬼臉殼》

《黑心魔術家》

《“好”人國》

6 / 11

【瑞典】塞爾瑪

《黃氣球》

《老鼠和萬花筒》

《秋風姐姐》

《謝謝小花貓》

《狐貍打獵人的故事》

【中國】巴金 《長生塔》

【中國】洪汛濤 《神筆馬良》

【中國】包蕾 童話與童話劇本選：

《小咪和毛線球》

《小金魚拔牙齒》

《豬八戒新傳》

《火繭與金魚》

《三個和尚》

《天書奇潭》

【中國】周銳 童話：

《拿蒼蠅拍的紅桃王子》

《雞毛鴨》

《周銳童話選》

《大個子老鼠和小個子貓》

《書包里的老師》

《小西游記》

《涂涂改改的夢》

《水滸怪傳》

《爸爸的紅門》

【中國】冰波 童話：

《窗下的樹皮小屋》

《毒蜘蛛之死》

《冰波童話》

《愛的故事》

《蛤蟆小姐減肥》

《怪蝸牛奇遇記》

《長頸鹿拉拉》

《紅蜻蜓，紅蜻蜓》

《怪蛋之謎》

《狼蝙蝠》

【中國】任溶溶 童話：

《沒頭腦和不高興》

《一個天才雜技演員》

7 / 11

【中國】孫幼君 童話

《小布頭奇遇記》

《怪老頭》

【中國】張秋生 童話：

《校園里的薔薇花》

《小巴掌童話百篇》

《新編小巴掌童話百篇》

《張秋生童話精選》

《森林里的紅鬼和藍鬼》《傻瓜魔法師》《騎在掃帚上聽歌的巫婆》《閣樓上的童話》

【中國】鄭淵潔 童話：

《皮皮魯外傳——寫給男孩子看的童話》

《魯西西外傳——寫給女孩子看的童話》

《蕎麥皮外傳——寫給不愛看書的孩子看的童話》

《皮皮魯小傳》

《旗旗號巡洋艦飄流記》

《大頭托托奇遇記》

《魔方大廈》

《舒克和貝塔歷險記》

《哭鼻子比賽》

【中國】葉永烈 童話

《“小溜溜”溜了》

《哭鼻子大王》

【中國】王一梅 童話

《鼴鼠的月亮河》

《第十二只枯葉蝶》

《書本里的螞蟻》

【中國】肖定麗 童話

《小獅子毛爾冬》

《三個小寵物》

《掉進鏡子里的女孩》

《老虎鐘，七點半》

《芝麻巨人》 《嘀麗和魔力兔》 《妹妹是個機器人》 【丹麥】安徒生《安徒生童話全集》 【英】王爾德 童話： 《快樂王子及其它》 《石榴之屋》 【英】劉易斯?卡洛爾 愛麗絲漫游仙境系列： 《愛麗絲漫游仙境》 《愛麗絲鏡中奇遇》 【英】羅爾德?達爾 童話： 《查理和巧克力工廠》 《查理和大玻璃升降機》 《詹姆斯與大仙桃》 《好心眼兒巨人》 《了不起的狐貍爸爸》 《小喬治的神奇魔藥》 《蠢特夫婦》 《魔法手指》 《女巫》 《瑪蒂爾達》

【英】詹姆斯?巴里《肯辛頓公園里的彼得?潘》 【英】瑪麗?諾頓 地板下的小人系列： 《借東西的地下小人》 《田野上的波德一家》 《河上漂流的波德一家》 《空中飛行的波德一家》

8 / 11

《得以雪恥的波德一家》 （亦譯為《柳樹風》、《柳樹間的風》、《柳間風》、《蛤蟆傳奇》）

【英】查?金斯利 《水孩子》

【英】斯威夫特 《格利佛游記》

【英】喬治亞?賓 白茉莉系列：

《白茉莉?神奇催眠術》

《白茉莉?凍結全世界》

【英】吉卜林 兒童故事集： 【英】格雷厄姆《楊柳風》

9 / 11

10 / 11

11 / 11