【放縱的意思是什么】放縱自我是什么意思

2023年12月27日發(作者：唐詩宋詞精選)

【放縱的意思是什么】放縱自我是什么意思

放縱的意思：

指縱容;不加約束;不守規矩;沒有禮貌。語出《隋書·循吏傳·敬肅》：“ 述賓客有放縱者，以法繩之，無所寬貸。”

英文解釋

let sb. have his own way;connive at;lf-indulgent;acolasia;give loo to;

放縱[fàngzòng]

[indulge;connive at;give loo rein to;give full swing to;leave alone] 放任縱容

你太放縱自己了

放縱[fàngzòng]

[lf-indulgent; undisciplined] 任性而為;不受約束

放縱的行為

詳細解釋

放任而不受約束。

《書·太甲中》“欲敗度，縱敗禮” 孔 傳：“言已放縱情欲，毀敗禮儀法度。”《隋書·循吏傳·敬肅》：“ 述 賓客有放縱者，以法繩之，無所寬貸。” 元 辛文房 《唐才子傳·皮日休》：“虎狼放縱，百姓手足無措。” 何其芳 《夢中道路》：“我過了一年半的放縱的學校生活。”

指縱容。

老舍 《新愛彌兒》：“小孩子是嬌慣不得的，有點小毛病就馬上將就他，放縱他，他會吃慣了甜頭而動不動的就裝病玩。”

指書法、文章、才情等恣肆奔放。

唐 魯收 《懷素上人草書歌》：“劃然放縱驚云濤，或時頓挫縈毫髮。” 宋

曾鞏 《贈黎安二生序》：“讀其文，誠閎壯雋偉，善反復馳騁窮盡事理，而其材力之放縱，若不可極者也。”

謂任意滋蔓。

《詩·鄭風·山有扶蘇》“濕有游龍” 漢 鄭玄 箋：“紅草放縱枝葉於隰中。”

中英例句

周原研覺得可以稍微放縱一下自己。

Ms zhou feels able to indulge herlf a little.

嘿我什么時候放縱過?

Hey, when's the last time I cut loo?

你是個放縱感情的人，你知道嗎?

You're a riot, you know that?

18歲時，我的大學聚會過于放縱，我面臨被扔出來的威脅。

At 18, my university parties were so riotous I was threatened with being thrown out.