黑云壓城城欲摧,甲光向日金鱗開意思

2024年2月8日發(作者：開鍋肉丸)

黑云壓城城欲摧，甲光向日金鱗開什么意思

意思是：敵兵滾滾而來，猶如黑云翻卷，想要摧倒城墻；戰士們的鎧甲在陽光照射下金光閃爍。

出自《雁門太守行》

唐代：李賀

原文及譯文：

黑云壓城城欲摧，甲光向日金鱗開。

敵兵滾滾而來，猶如黑云翻卷，想要摧倒城墻；戰士們的鎧甲在陽光照射下金光閃爍。

角聲滿天秋色里，塞上燕脂凝夜紫。

號角聲聲，響徹秋夜的長空，塞外天邊的云霞將夜空凝結成紫色。

半卷紅旗臨易水，霜重鼓寒聲不起。

紅旗半卷，援軍趕赴易水；夜寒霜重，鼓聲郁悶低沉。

報君黃金臺上意，提攜玉龍為君死。

為了報答國君的賞賜和厚愛，手操寶劍甘愿為國血戰到死。

擴展資料：

中唐時期藩鎮之間和討伐藩鎮的戰火此起彼伏，從未終止。戰爭中的種種傳聞，從烽火漫天的戰場不斷地傳來，其中有失敗的消息，也有勝利的凱歌；有怯懦的敗將，也有奮戰衛國的英雄。

關心著國家命運的詩人李賀，自然關心各地的戰事，當他離開了京城，離開了風光秀麗的家鄉，到潞州一帶，到了雁門時，寫下了這首傳誦千古的著名詩篇。

詩的開頭兩句，著意于氣氛的渲染，給讀者勾勒了這場戰爭緊張的形勢。首句用“黑云”作為比喻，寫敵人來勢兇猛，再以“壓”這個動詞來加強此種勢態之描寫，然后以“欲摧”兩詞，來補足這種來勢之猛烈，并直接刻畫了危險的情狀。

第二句寫我方軍容整肅，軍威雄偉，有臨危不驚之氣概。這兩句的畫面描繪得栩栩如生，形象感人：黑云翻滾之下，兇猛的敵軍向我孤城撲來，大有城傾郭摧之勢；然而，我方將士泰然不懼，整裝披甲。

在日光照射下，金甲閃金光，氣宇軒昂，正準備出擊。詩的一開始通過對照表現了形勢危急，又表現了我軍將士的英雄氣概。