《說文解字》“卝”字考

2024年2月19日發(作者：藤野先生的人物形象)

《說文解字》“卝”字考

摘要：分析“卝”字甲骨文的形體結構，通過其與“卯”字相似的字形特征、字音與字體演變，推測“卝”字的本義為“分割”。梳理“卝”字與其演變字“卵”“丱”“磺、礦”“毌”字的關系，明晰《說文》于卵部錯刪“卝，古文卵”，而于石部誤增“卝，古文礦”。考釋“卝”字“革猛反”，“又虢猛反”，“徐如猛反”一音三切的聲訓與《說文解字注》中記載“卝”的三層含義，第一層含義為卵，第二層含義為幼稚，第三層含義為礦物。

關鍵詞：古文字；卝；本義；聲訓；義訓

由于“卝”字在《說文解字》中被錯誤刪改，所以對“卝”字一直未予深究。本文擬從“卝”字入手，分析“卝”字的形體構造特征，進而揭示“卝”的本義和演變過程。

一、“卝”字本義

就字形來說，“卝”字與“卯”字的甲骨文字形相似?！懊痹诩坠俏闹谐Ｓ米饕笊逃蒙绞街?，如“卯十羊?！薄肮镂床坟?，黃尹一豕、一羊、卯三牛、五十牛?！薄啊鲐?，侑于唐三十羌，卯三十牛?！狈治觥懊弊值男误w結構，甲骨文之“卯”作“”或“”，金文之“卯”作“”或“”、“”。葉玉林表示“象門有雙環，雙環外向，乃開門形，許君說殆古訓也。”吳其昌釋“卯之本義為雙刀并立之形，……，象雙刀并植?！焙∈^：“象斷物之形?！薄懊弊值募坠俏淖中螢殡p刀立于兩側。趙誠釋“卯”：“象對剖之形，為會意字。甲骨文用作動詞，當是把祭牲對剖開來之義”、“甲骨文用作祭名，是將祭牲對剖開來祭祀”、“用為地支字，則是借音字?！盵1]姚孝遂在《商代的俘虜》一文中總結“因卯之字形取義，蓋言對剖也?！盵2]“卯”字因字形而含有“對剖”之義，而“卝”字其形逼似“卯”字。在《包山》中“卝”作“”，在《睡甲》中“卝”作“”，在《馬王堆》中作“”。從字形而言，“卯牲”之“卯”有“分割”之義，同為“雙刀并植”象的“卝”也應帶有此義。郭沫若：

“于此用牲之名，言之頗詳，然于義終不可確知，此乃出于假借，與十二辰卯字亦不相屬。”可見，“卯牲”之“卯”與十二辰之“卯”不相屬，“卯”的“對剖”之義很可能是出于假借。有學者就認為“卯”字很可能出自“卝”的演變字“卵”。如賈文認為“卵”為“人卵”之義，“人卵為二，故又引申有‘分’之義，于是又引為‘卯牲’的‘卯’有‘殺’義，就是卵字的引申之義?！薄懊敝皻ⅰ绷x為“卵”引申之義，而“卝”為“卵”古字，則“卝”也應帶有“卯牲”之“卯”的“殺”義。就字音來說，卯字，王國維表示：“ト辭屢言卯幾牛，卯義未詳，與賁、瘞、沈等同為用牲之名。以音育之，則古音卯、劉同部，柳、劉等字從丣者，古文皆從卯，疑卯為劉之假借字，《釋詁》‘劉，殺也。’漢時以孟秋為行劉之禮，亦謂秋至始殺也?！薄皡j”同“卵”，卯讀如劉為力求切，屬來母幽部字，卵讀盧管切，古音屬來母元部字，兩字同紐，后來又分屬元、幽兩部。后十二時辰之“卯”讀莫飽切，屬明母幽部，古音明、來可通，后卯字又轉入幽部，與“卯牲”之“卯”轉入幽部同。就字體演變來說，“卝”字當如“卵”字說，而后又衍生出“孿”字。《說文·子部》：“孿，一乳兩子也”有“雙”之義，于是內含為“對剖”之義。

二、“卝”字演變

（一）卝與卵

“卝”與“卵”是古今字。段玉裁《說文解字注》：“卝，古文卵。各本無。今依《五經文字》、《九經字樣》補?！段褰浳淖帧げ俊吩唬骸墩f文》以為古卵字。’《九經字樣·雜辨部》曰：‘說文作卝，隸變作卵。’”[3]馮桂芬《說文解字段注考正》：“《五經文字》，部。《九經字樣》，雜辨部，原文作卝，《說文》卵隸變?！盵4]段玉裁根據《五經文字》和《九經字樣》考釋“卝”字補充了《說文解字》中對“卝”字的缺漏，從這兩本書中的記載可見，“卝”隸變為“卵”，“卝”是“卵”的古字。

“卵”記錄“卝”的引申義?！墩f文》：“卵，凡物無乳者卵生。”段玉裁《說文解字注》：“此乳謂乳汁也，惟人及四足之獸有之，故其子胎生。羽蟲，鱗蟲，介蟲及一切昆蟲，皆無乳汁，其子卵生，故曰凡物無乳者卵生?！睕]有乳汁的動物，如蟲、魚等的未生子被稱為“卵”。王筠《說文釋例》卷二：“卵謂

魚卵，魚本卵生，顧既生之卵如米，其自腹剖出者，則有膜裹之如袋，而兩袋相比，故作卵以象之，外象膜、內象子之圓也，凡卵皆圓，而獨取魚卵者，惟魚之卵有異，故取之?！盵5]張舜徽又在《說文解字約注》中從聲訓上解說“卵”字，認為：“卵之言裸也，謂外無羽而光滑也，裸、卵雙身，語之轉耳。”[6]《說文解字注》：“卝，……，引申之，《內則》：‘濡魚卵醬?！嵲唬骸炎x為鯤。鯤，魚子也?；蜃鳌！f注《國語》亦云：‘鯤、魚子也。’《內則》之魚子，言其未生者。《魯語》之魚子，言其已生者。其意一也?！钡灿腥苏J為“卵”的古文字與禽卵形象不符，如湖北江陵出土的楚簡中“卵”字作“”、云夢睡虎地出土的秦簡作“”，以及小篆的“卵”字作“”。對此，段玉裁說：“卵未生則腹大，卵陰陽所合，天地之雜也，故象其分合之形?！辟Z文則認為這些說法是牽強附會，他認為“卵字的本義不是禽卵，應是人卵，也就是人的外腎。這樣，卵字的形和義自然也就完全一致，同時這也符合‘近取諸身’的造字原則，說卵是‘禽卵’應是后起之義?！苯癜础奥选睘椤叭寺选保寺褳槎砸暧小半p”義，也為“卝”本義“分割”的引申。

雖然段玉裁《說文解字注》引用了《說文解字》中“卝，古文卵”一條，但現版《說文解字》中卻沒有記載，缺失了“卝”字及其相關訓釋。針對這一現象，段玉裁認為：“是唐本《說文》有此無疑。但張引《說文》‘古文卵’，刪去‘文’字未安。張之意當云卵。上說文，下隸變，乃上字誤舉其重文之古文。非是?！边@一記載表明“卝”字乃是被后人誤刪，這正可以證明，唐時的《說文》是有“卝，古文卵”的記載。段玉裁又在“磺”字處注解：《說文解字》認為“卝”為“卵”的古字，《九經字樣》表示“卝”、“卵”二字，前字在《說文》中有記載，后字則是前字的隸變。唐朝時，《說文解字》還沒有經過錯誤刪改，仍保存有“卵”字作“卝”的記載。但在《五經文字》中則記載“卝”字不見于《字林》。如此可知，“卝”字變為“卵”字開始于《字林》。如今的《說文》僅有“卵”字，而不見“卝”字，則是后人根據《字林》刪改了《說文》。既然《說文》中的“卝”字已然刪去，又有人在石部增添。并且，宋朝郭忠恕的《汗簡》正是依據當時尚且完整的《說文》寫出“以卝為古文卵字”?？梢姡韧暾摹墩f文》中是記有“卝，古文卵”，只是被后人刪去。

（二）卝與丱

“卝”與“丱”是古今字。《詩經·齊風·莆田》有“婉兮孌兮，總角丱兮”一句。段玉裁《說文解字注》曰：“卝，……，又引申之為《詩》‘總角卝兮’之卝?！薄睹珎鳌纷ⅲ骸皡j、幼稺也?！币驗椤皡j”作“卵”時，表示魚、蟲未生或已生的狀態，于是引申為人出腹未久，年幼的樣子。在這個意義上，“丱”是由“卝”引申出去的古今字，“卝”是古字，“丱”是今字?！墩滞?丨部》：“丱，同卝?！倍斡癫谩墩f文解字注》：“又引申之、為詩總角卝之卝。毛傳曰。卝、幼稺也。此謂出腹未久。故仍得此稱。如魚之未生已生皆得曰鯤也。”此外，“丱”又專指舊時兒童束發如兩角之貌。《廣韻?諫韻》：“丱，角也。”《字匯?丨部》：“丱，束發如兩角貌?！闭绿渍f文解字授課筆記：“《詩》：‘總角卝兮’，毛傳訓‘幼稚’，似非。鄭云：‘總角如卝也’?？偨侨缏?，猶今言如桃子也，此當可通。”章太炎認為“丱”為兒童兩角束發之貌，有如卵。今認為“卝”字本義為“分割”，暗含“對剖”之義，于是又引申為“二”之義，假借為兩角束發之貌。“丱”又同“礦”，象征采礦的工具。《禮記·禮運》“用水火金木”鄭注：“金，謂丱人以時取金玉錫石也?！?

（三）卝與磺、礦

“卝”假借為“磺”，“卝”與“磺”是古今字?！墩f文解字》：“磺，銅鐵樸石也，從石，黃聲，讀若穬，古猛切?！薄墩滞?丨部》：“礦亦作卝。”段玉裁《說文解字注》曰：“卝非磺字也。凡云之言者、皆就其雙聲疊韻以得其轉注假借之用……又假借為金玉樸之磺，……，‘卝’果是古文‘磺’?！薄墩f文解字系傳》：“銅鐵樸石也。從石，黃聲。讀若穬。徐凱曰：‘磺，銅鐵之生者，多連石也?！吨芏Y》作卝。’卝，古文礦?！吨芏Y》有卝人?！闭绿自谡f文解字授課筆記中寫道：“磺，銅鐵石也。今作礦?！吨芏Y》‘卝人’之卝即卵字，卵有殻有黃，磺有土有磺，故卝與卵同?！惫糯鷽]有專門表示“礦物”的字詞，便借用金石表示，礦從金從石，故《一切經音義》和《集韻》中，又有用石字旁和金字旁的卝和丱表示“礦物”。在《集韻》中記載“礦”在古代又有異體字“磺”?；怯盅葑優榈V或鑛。《文選·王褒·四子講德論》有“精煉藏于礦樸”之句。鑛同礦，在相當長的一段時間內“礦”和“鑛”共存并用。第一次簡化漢字將“礦”和“鑛”改為“礦”。

“礦”記錄“卝”的引申義?！都崱罚骸暗V，銅鐵樸石也?！崩钯R《送沈亞之歌》：“雄光寶礦獻春卿。”王琦注：“礦，金銀璞石也。”《周禮·地官》：“卝人，掌金玉錫石之地?！倍斡癫谩墩f文解字注》：“周禮卝人。掌金玉錫石之地。而為之厲禁以守之。注云。卝之言礦也。金玉未成噐曰礦。未成噐、謂未成金玉。”清楊沂孫《說文解字段注讀》：“卝者，并二卜為文，卜本炙龜之斥裂文。二卜為卝，亦象裂紋，開礦則山地拆裂。”[7]又章太炎《文始》卷五：“卝，蓋象礦脈縱橫，猶卜象龜裂縱橫，此初文純象形也?！盵8]段玉裁《說文解字注》：“卝，……，又引申之，《周禮》有‘卝人’。鄭曰：‘卝之言礦也?！鹩裎闯善髟粎j，此謂金玉錫石之樸韞于地中，而精神見于外，如卵之在腹中也”。《中華大字典》礦條按，“凡物之在地中，須開掘而得之，非熔煉雕琢者皆是礦?！薄吨形拇筠o典》“……，采掘煤鐵之處所示曰礦?！闭颉皡j”之本義為“分割”，引申為開采挖掘生于地下的，已經開采或尚待開采的，含有用組分的，未經冶煉的粗石，及采礦的場所。但“卝”與“礦”不是古今字，現版《說文解字》中的“卝，古文礦，《周禮》有卝人”為誤加。段玉裁《說文解字注》曰：“以礦釋卝，未嘗曰卝古文礦?！瘪T桂芬《說文解字段注考正》：“卝各本作曰礦，?？庇浖岸螡h讀考俱無說此卝字宜改礦。”[9]是后人于卵部錯刪《說文》中的“卝，古文卵”，而于石部誤增“卝，古文礦”。

（四）卝與毌

“毌”是“卝”的變易字?！墩f文解字》：“毌，穿物持之也。從一橫貫，象寶貨之形。凡毌之屬，皆從毌，讀若冠。古丸切?！睔鲃釉~，用為穿；名詞，則為所穿之物。毌除一則為。段玉裁《說文解字注》：“象寶貨之形。各本脫。今補。者寶貨之形。獨言寶貨者，例其余。一者所以?而持之也。古貫穿用此字。今貫行而毌廢矣。毌之用廣。如