2024年2月26日發(作者:給老婆的一封信)

“一瞥便是驚鴻,芳華亂了浮生”什么意思?如何解讀?
這是一句形容一見鐘情的句子,就好似我們在表達愛意時喜歡為句子附上古風的味道,仿佛就有了“此愛綿綿無絕期”的意境。因為過于直白的表述一見鐘情顯得太膚淺,而日久生情又太蒼白。于是一個情字被世人不斷地吟唱著:
怎當她臨去秋波那一轉,
休道是小生,
便是鐵石人也意惹情牽。
——王實甫《西廂記》
一見鐘情的感覺確實有些微妙,因為感情這東西過于朦朧,或許每遇見一個人的時候心里是波瀾不驚的,但如果遇到了那個人那就有可能是石破天驚逗秋雨了,不能再那么淡定下去了。
因而,《西廂記》里的這段唱詞便將那種感覺唱的淋漓盡致。相遇在時間無涯的荒野里,驚鴻一瞥自難忘,從此芳華亂了浮生。
【解析】:
便是“驚鴻”。
“驚鴻”,意為女子輕盈如雁的身姿。好似蝶舞花間時那一瞬的美,亂了我的“浮生”。
“浮生”,意為人生在世空虛無定。仿佛我這如夢的浮生在瞥見你那一瞬的美時,怦然心動,思緒亂了起來。
驚鴻一詞出自曹植的《洛神賦》:
“一瞥”,意為無意間看到了。有如輕風拂葉般稀疏平常的一看,
“其形也,翩若驚鴻,婉若游龍,榮曜秋菊,華茂春松。”
(譯:她的形影,翩然若驚飛的鴻雁,婉約若游動的蛟龍。容光煥發如秋日下的菊花,體態豐茂如春風中的青松。)
浮生一詞出自《莊子·外篇·刻意第十五》:
“其生若浮,其死若休”
(譯:他們生于世間猶如在水面飄浮,他們死離人世就像疲勞后的休息)。
【解意】:
其實不應該是“無意間快速的一瞥就是她的身影,青春的芳華亂了余生。”如此并不通順美感也不足。應該是“驚鴻一瞥,芳華亂了浮生。”而不管我們怎么讀,這個句子并非出自某篇詩文或者書籍,而是出自抖音情感的句子,都不用我們去過多的解讀,只需意會這是對她(他)一見鐘情時的愛意表達便可。就像本文開頭說的,我們喜歡為平常的句子賦予詩意以此顯得高大上。
譬如我喜歡上一位姑娘,斷不會上去就直白的說:“我喜歡上你了。”當然要找些富有美感最好是有詩意的句子去說,譬如周邦彥的《蝶戀花》:
“一笑相逢蓬海路,
人間風月如塵土。”
或者是馮唐的《三十六大》:
“春水初生,春林初盛,春風十里,不如你。
愿有歲月可回首,且以深情共白頭。”
如此的話,我想姑娘會是面帶嬌羞宛然一笑地用小粉拳捶我吧。
【結語】:
釋迦牟尼說過的一句話:“伸手需要一瞬間,牽手卻要很多年,無論你遇見誰,他都是你生命該出現的人,絕非偶然。”若無相欠,怎會相見。世間所有相遇,都是久別重逢。所以我相信,直到我遇見一個人,更讓我堅信了一見鐘情。
本文發布于:2024-02-26 20:50:37,感謝您對本站的認可!
本文鏈接:http://m.newhan.cn/zhishi/a/170895183751631.html
版權聲明:本站內容均來自互聯網,僅供演示用,請勿用于商業和其他非法用途。如果侵犯了您的權益請與我們聯系,我們將在24小時內刪除。
本文word下載地址:“一瞥便是驚鴻,芳華亂了浮生”什么意思?如何解讀?.doc
本文 PDF 下載地址:“一瞥便是驚鴻,芳華亂了浮生”什么意思?如何解讀?.pdf
| 留言與評論(共有 0 條評論) |