有關友誼的英文俗語有哪些

2024年3月10日發(作者：祿星)

有關友誼的英文俗語有哪些

導語：患難之中的，能夠使患難舒緩。關于友誼的俗語大家都知

道有哪些呢?今日小編就為大家整理了有關于友誼的英文俗語，供大家

參考查閱，希望可以幫助到大家。

有關友誼的英文俗語

勿以貌取人。

Don't judge people by their appearance.

益友難得。

Good friends are rare.

來而不往非禮也。

It's not polite to come and go.

世界上三件東西最寶貴：知識、糧食和友誼。

There are three things most precious in the world: knowledge,

food and friendship.

不要信賴朋友的贊揚，也不要仇敵的輕蔑放在心上。

Don't trust the prai of your friends or the contempt of your

enemies.

朋友間保持一定的距離，而使友誼永存。

Keep a certain distance between friends, so that friendship

will last forever.

朋友之間不分彼此。

Friends don't know each other.

生活可無友，鄰居不能無。

Life can be without friends, neighbours can not be without.

友情的語言，不是文字，而是意義。

The language of friendship is not words, but meaning.

人生何處不相逢，相逢何必曾相識?

Where does life not meet, why do we ever meet?

財富不是朋友，而朋友是財富。

Wealth is not a friend, but a friend is wealth.

友誼是兩人一條心。

Friendship is one heart for two people.

只要袋里有，不愁沒朋友。

As long as there is in the bag, don't worry about having no

friends.

先相信你自己，然后別人才會相信你我。

Believe in yourlf first, then others will believe in you and

me.

無需做作和謊言的朋友中間，你才會感到愉快。

You don't have to be a friend of pretence and lies to be happy.

友誼地久天長。

Auld Lang Syne.

富在深山有遠親，窮在鬧市無人知。

Rich in the mountains have distant relatives, poor in the

downtown unknown.

沒有朋友，世界成了荒野。

Without friends, the world becomes a wilderness.

友誼是個無垠的天地，它多么寬廣啊!

Friendship is a boundless world, how broad it is!

仇恨終將泯滅，友誼萬古長青。

Hatred will vanish and friendship will last forever.

友誼是一種無形的愛。

Friendship is an invisible love.

己所不欲，勿施與人。

Don't give to others what you don't want.

朋友看朋友是透明的，他們彼此交換著。

Friends are transparent when they e their friends. They

exchange lives with each other.

無需做作和謊言的朋友中間，你才會感到愉快。

You don't have to be a friend of pretence and lies to be happy.

寧可沒有金錢，不可沒有朋友。

Better without money than without friends.

朋友間保持一定的距離，而使友誼永存。

Keep a certain distance between friends, so that friendship

will last forever.

萬兩黃金容易得;一個知心最難尋。

Twelve thousand gold is easy to get; one heart is the hardest

to find.

友誼是兩顆心真誠相待，而不是一顆心對另一顆心敲打。

Friendship is the sincere treatment of two hearts, not the

beating of one heart on another.

良言一句三冬暖，惡語傷人六月寒。

Good words are warm in winter, bad words hurt in June.

與良友為伴，路遙不覺遠。

With good friends, the road is not far away.

虛假的朋友比公開的敵人更壞。

Fal friends are wor than open enemies.

己所不欲，勿施與人。

Don't give to others what you don't want.

父親是財富，兄弟是安慰，朋友兼而有之。

Father is wealth, brother is comfort, friend is both.

歲寒知松柏;患難見交情。

When you are young, you know pines and cypress; when

you are in trouble, you e friendship.

友誼永遠是美德的輔佐。

Friendship is always the aid of virtue.

一本好書，莫逆之交。

A good book is a good acquaintance.

財富不是朋友，而朋友是財富。

Wealth is not a friend, but a friend is wealth.

樹直用處多，人直朋友多。

Straight trees are more uful than straight friends.

人生沒有朋友，猶如人生沒有了太陽。

Life without friends is like life without the sun.

與朋友交，言而有信。

Make friends and be trustworthy.

兩人分擔，困難減半。

When two people share, the difficulty is halved.

朋友宣揚人的美德，敵人夸大人的罪過。

Friends preach people's virtues and enemies exaggerate

their sins.

朋友之間不用言歉。

Don't apologize between friends.

所謂友誼，首先是誠懇，是批評的錯誤。

The so-called friendship, first and foremost, is a mistake in

criticizing comrades.

找到朋友的唯一辦法是自己成為別人的朋友。

The only way to find a friend is to be someone el's friend.

者朋友多。

Successful people have many friends.

桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情。

Peach blossom pool is thousands of feet deep, not as good

as Wang Lun nt me love.

濫交者無友。

He who makes promiscuity has no friends.

兩人分擔，困難減半。

When two people share, the difficulty is halved.

成功者朋友多。

Successful people have many friends.

沒有真摯朋友的人，是真正孤獨的人。

He who has no sincere friends is truly lonely.

朋友看朋友是透明的，他們彼此交換著生命。

Friends are transparent when they e their friends. They

exchange lives with each other.

病貧知朋友;亂離識。

A poor man knows his friends; a disorderly man knows his

love.

交友應學人長;處事當克己短。

Make friends by learning from others.

諒解、支援和友誼，比什么都重要。

Understanding, support and friendship are more important

than anything el.

對話就是在敵手之間，而決不會是在朋友之間進行。

Dialogue is between enemies and never between friends.

沒有缺點的朋友是永遠找不到的。

A friend without faults will never be found.

寧可沒有金錢，不可沒有朋友。

Better without money than without friends.

囊中無分文，親友不上門。

There is no money in the bag, and relatives and friends do

not go to the door.

友誼是兩人一條心。

Friendship is one heart for two people.

東西新的好，朋友老的好。

New things are good, old friends are good.

貧賤之交不可忘，糟糠之妻不下堂。

A poor and humble friend is unforgettable, and a poor wife

will not go to court.

信任一位虛偽的朋友，增加一個敵對的證人。

Trust a fal friend and add a hostile witness.

來而不往非禮也。

It's not polite to come and go.

朋友間保持一定的距離，而使友誼永存。

Keep a certain distance between friends, so that friendship

will last forever.

只要袋里有，不愁沒朋友。

As long as there is in the bag, don't worry about having no

friends.