寧波老外灘濱水景觀與建筑評(píng)論

2024年3月24日發(fā)(作者：死如秋葉之靜美)

維普資訊

第３３卷第３６期　

２　０　０　７年１　２月　

山　西　建　筑　

ＳＨＡＮＸＩ　ＡＲＣＨＩＴＥ（　ｒＵＲＥ　

Ｖｏ１．３３　Ｎｏ．３６　

Ｄｅｃ．２００７　?３７?　

文章編號(hào)：１００９—６８２５（２００７）３６—００３７—０２　

寧波老外灘濱水景觀與建筑評(píng)論　

王丹丹　

摘　要：提出了寧波濱水區(qū)的改造規(guī)劃方向，詳細(xì)地介紹了寧波江北外灘的保護(hù)與改造，研究了寧波老外灘歷史保護(hù)區(qū)　

的規(guī)劃設(shè)計(jì)，探討了寧波濱水空間開發(fā)的途徑，從而促進(jìn)城市濱水空間規(guī)劃的發(fā)展。　

關(guān)鍵詞：濱水空間，城市特色，規(guī)劃，建筑　

中圖分類號(hào)：ＴＵ９８４．１８　文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：Ａ　

河口、湖岸和海岸自古以來就是城市定址的首選地段，世界　契機(jī)。從歐洲至北美，利用廢棄瀕水碼頭、倉(cāng)庫(kù)區(qū)重新開發(fā)改造　

不僅改善了沿岸生態(tài)環(huán)境，重新塑造城　

上許多著名城市都地處江河或海陸交匯之處。國(guó)外如紐約、悉　

成為有活力的城市新區(qū)，

尼、威尼斯、阿姆斯特丹等，都是因其濱水特征而享譽(yù)世界的繁華　

市景觀，改善城市形象，并且進(jìn)一步帶動(dòng)了城市其他地區(qū)的發(fā)展。　

之都；國(guó)內(nèi)如香港、澳門、上海、青島等，無(wú)一不是重要的港口城　

城市濱水空間規(guī)劃成為城市景觀規(guī)劃的重要內(nèi)容之一，人們重新　

市。便捷的港埠交通航運(yùn)不僅方便城市的日常運(yùn)轉(zhuǎn)，使多元文化　認(rèn)識(shí)到城市濱水區(qū)的巨大社會(huì)、經(jīng)濟(jì)價(jià)值和發(fā)展?jié)摿Α！?/p>

在此碰撞融合，形成獨(dú)特的魅力，同時(shí)由于濱水區(qū)空間地段的特　

１　寧波濱水區(qū)改造規(guī)劃方向　

殊性，使其往往具有城市的門戶和窗口的作用。濱水區(qū)是城市中　

濱水地區(qū)在城市發(fā)展建設(shè)中的位置非比尋常，它們?cè)?jīng)都是　

個(gè)特定的空間地段，指“與河流、湖泊、海洋毗鄰的土地或建筑；　

城市歷史發(fā)展的核心地區(qū)，因而一般都具有豐富的可供發(fā)掘的深　

城鎮(zhèn)臨水體的部分”，即為包括一定的水域空間和與水體相鄰近　

厚歷史內(nèi)涵。而一般城市濱河區(qū)面臨的問題，在環(huán)境惡劣，景觀　

一

陸地的城市空問。　

衰敗的物質(zhì)表面之下，是經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)型改變而帶來的產(chǎn)業(yè)功能消　

由于交通航運(yùn)的便利，出于對(duì)最佳經(jīng)濟(jì)效益和低成本的追　

失，城市活力下降等經(jīng)濟(jì)方面的內(nèi)因。因而寧波濱水區(qū)的規(guī)劃改　

求，現(xiàn)代工業(yè)、交通業(yè)和倉(cāng)儲(chǔ)業(yè)各種廠房倉(cāng)庫(kù)大量占據(jù)濱水空間，　

造，不僅僅局限于環(huán)境景觀層面的物質(zhì)改造，而且以“實(shí)現(xiàn)空間的　

致使水質(zhì)惡化，水體污染，使得城市濱水空間長(zhǎng)期處于規(guī)劃簡(jiǎn)陋、　

聯(lián)結(jié)、跨越時(shí)間的溝壑、完成意義的升華”為動(dòng)力，整合城市產(chǎn)業(yè)　

環(huán)境惡劣的狀態(tài)。自２０世紀(jì)６０年代以來，全球海運(yùn)和港口經(jīng)濟(jì)　

發(fā)展，文化品位提升，歷史傳統(tǒng)保護(hù)等各個(gè)方面的意義，建構(gòu)以水　

發(fā)生了根本性的結(jié)構(gòu)型轉(zhuǎn)變，城市轉(zhuǎn)型為濱水地段的開發(fā)提供了　

為特色的城市公共開放空間體系。　

由四根斜梁互撐，可為四維，整體而論，構(gòu)成四面八方，體現(xiàn)出易　技術(shù)和高品位的建筑設(shè)計(jì)融為一體開始深入人心。新的審美取　

經(jīng)八卦的特質(zhì)；金字塔頂，指向北中天，象征中原乃地心天中；金　向伴隨著現(xiàn)代建筑的主流，豐富著人們的視野，并由此將建筑中　

字塔形主體展館與靈寶黃帝陵、鄭州商代小雙橋遺址中的祭壇十　用戶的生理與心理使用要求和自然界的各種外部環(huán)境因素，象空　

分相像。河南博物院融民族風(fēng)格、地方特點(diǎn)、時(shí)代神韻于一體，成　氣、太陽(yáng)、土壤、生物、氣候等可再生能源的利用有機(jī)地結(jié)合在一　

就了不可爭(zhēng)奪的中原之氣。　起，從而醞釀出新的整體解決方案。建筑師們?cè)诮ㄖ螒B(tài)創(chuàng)造領(lǐng)　

三星堆博物館主體建筑外形構(gòu)思受三星堆出土文物啟示，從　

域所做的各種大膽嘗試反映了未來建筑形態(tài)轉(zhuǎn)變的取向，要實(shí)現(xiàn)　

而確定了博物館應(yīng)蘊(yùn)涵三星堆神韻與文化脈絡(luò)的設(shè)計(jì)理念，即追　

人們的目的，首先需要掌握形態(tài)構(gòu)成的基本知識(shí)和方法，學(xué)會(huì)用　

求與地貌、史跡及文物造型藝術(shù)相結(jié)合的神韻，融原始意味和現(xiàn)　

純粹抽象的形去思考問題，擺脫物象化的思維糾纏。要分析研究　

要注意生活中的各類造型，不　

代氣息為一體。采用浪漫主義手法，大膽而巧妙地采用了螺旋形　

典范作品，學(xué)習(xí)其中的方法。另外，

態(tài)，螺旋形態(tài)的下大上小，平緩旋升的全方位感，強(qiáng)化、提煉了　妨以之作為切人點(diǎn)去抽象出形和造型的規(guī)律，根據(jù)形態(tài)所包含的　

“堆”的意念，使建筑與所處地域文脈結(jié)合。主館外觀色彩古樸單　

各種性質(zhì)，如材料、形狀、顏色、結(jié)構(gòu)等方面，進(jìn)行有針對(duì)性的練習(xí)。　

純，表達(dá)了所處自然環(huán)境的黃土與粗石的特征。人口則一反常　

參考文獻(xiàn)：　

態(tài)，選用精巧剔透的仿木構(gòu)架，與主體粗獷的主體形成對(duì)比，達(dá)到　［１］田學(xué)哲．建筑初步［Ｍ］．北京：中國(guó)建筑工業(yè)出版社，２０００．　

豐富外觀的藝術(shù)效果。　

［２］劉先覺．現(xiàn)代建筑理論［Ｍ］．北京：中國(guó)建筑工業(yè)出版社，１９９９．　

［３］高介華．中國(guó)建筑創(chuàng)作概ｉ４￣［Ｍ］．武漢：湖北教育出版社，２００２．　

３結(jié)語(yǔ)　

『４］齊康．意義?感覺?表現(xiàn)［Ｍ］．天津：天津科學(xué)技術(shù)出版社，１９９８．　

當(dāng)今社會(huì)，經(jīng)濟(jì)和生態(tài)正發(fā)生著巨大變化，在這個(gè)大背景下，　

［５］尹青．建筑設(shè)計(jì)構(gòu)思與創(chuàng)意［Ｍ］　天津：天津大學(xué)出版社，２ＯＯ２．　

人們正進(jìn)一步深入思考未來的發(fā)展趨勢(shì)。新的設(shè)計(jì)概念——新　

Ｔｈｅ　ａｐｐｌｉｃａｔｉｏｎ　ｏｆ　ｍｏｒｐｈｏｌｏｇｙ　ｉｎ　ａｒｃｈｉｔｅｃｔｕｒａｌ　ｆｉｅｌｄ　

ＣＨＥＮ　Ｙａｏ　ＷＡＮＧ　Ｓｈｕｎ．ｙｏｎｇ　ＧＡＯ　Ｚｅｎｇ．１ｉｎ　

Ａｂｓｔｒａｃｔ：（）Ｔ１　ｔｈｅ　ｂａｓｉｓ　ｏｆ　ａｎａｌｙｚｉｎｇ　ｔｈｅ　ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ　ｏｆ　ｂｉｏ－ｓｉｍｕｌａｔｉｏｎ　ｂｕｉｌｄｉｇｓ，ｓｅｖｅｒａｌ　ｔｅｎｄｅｎｃｉｎｅｓ　ｏｆ　ｂｉｏ－ｓｉｍｕｌａｔｉｏｎ　ｂｕｉｌｄｉｇｓ，ａｎｄ　ｂｏｌｎｄ　ｔｒｉｅｓ　ｏｆ　

ａｒｃｈｉｔｅｃｔｓ　ＯＦｔ　ｓｕｃｈ　ｂｕｉｌｄｉｇｓ，ｔｈｉｎｓ　ｐａｐｅｒ　ｐｏｉｎｔｓ　ＯＵｔ　ｔＯ　ｃｒｅａｔｅ　ｅｘｃｅｌｌｅｎｔ　ｂｉｏ－ｓｉｍｕｌａｔｉｏｎ　ｂｕｉｌｄｉｎｇ，ｍａｎ　ｓｈｏｕｌｄ　ｇｒａｓｐ　ｂａｓｉｃ　ｋｎｏｗｌｅｄｇｅ　ａｎｄ　ｍｅｔｈｏｄｓ　ｏｆ　

ｍｏｒｐｈｏ［ｏｇｌｃａ［ｆｏｍｍｔｉｏｎ　ａｎｄ　ｌｅａｒｎ　ｔｏ　ｔｈｉｎｋ　ａｂｏｕｔ　ｔｈｅ　ｐｒｏｂｌｅｍｓ　ｂｙ　ｐｕｒｅｌｙ　ａｂｓｔｒａｃｔ　ｆｏｒｍ．　

Ｋｅｙ　ｗｏｒｄｓ：ｍｏｒｐｈｏｌｏｇｙ，ｂｉｏ－ｓｉｍｕｌａｔｉｏｎ，ｔｅｃｈｎｉｃａｌｉｔｙ，ｒｅｇｉｏｎａｌ　ｃｈａｒａｃｔｅｒｉｓｔｉｃｓ　

收稿日期：２００７—０８　０６　

作者簡(jiǎn)介：王丹丹（１９８２　），女，浙江大學(xué)建筑歷史與理論專業(yè)碩士研究生，浙江杭州３１００５８　

維普資訊

?３８?　

．

。Ｑ．　

第３３卷　

２　０　０　７　年１月　３２６警　　

．

山　西　建　筑

乎如下幾種：將濱水空間重新開發(fā)為新的城市空間；將工業(yè)用地　

２寧波江北外灘的保護(hù)與改造　

生機(jī)，改造潛力非常大。寧波城區(qū)的水系可以“三江交匯、一湖居　

寧波江北外灘即是這樣一處文化元素豐富的濱水地段：寧波　

重新利用為新的濱水休閑公園；在濱水區(qū)建設(shè)有特色的新住宅　

區(qū)；將濱水區(qū)建設(shè)成為功能混合，空間緊湊的城市新區(qū)。　

老外灘北段歷史保護(hù)區(qū)毗鄰甬江，濱水空間形態(tài)視野開闊，富有　

太豐面粉廠的改造意愿則希望保留其有價(jià)值的舊廠房和結(jié)　

建成書城圖書流通中心，書　

中”的格局來概述，人稱寧波市“城在水中”，老外灘就是體現(xiàn)寧波　

構(gòu)，將其改造成為甬江邊的城市書房，

城傳播中心，書城文化創(chuàng)意中心，濱江閱讀休閑平臺(tái)，以原工業(yè)用　

市水城風(fēng)貌的標(biāo)志性地段之一。　

來見證這一特殊地段的興衰和歷史。　

寧波江北核心區(qū)的改造，是將現(xiàn)有的公園和綠地串連在一　

地米發(fā)展人文事業(yè)，

起，并擴(kuò)展沿河的步行活動(dòng)范圍，設(shè)計(jì)一個(gè)連續(xù)開放的空間體系。　

寧波市城市展覽館面朝甬江，另一面與外灘老建筑群相鄰，　

純粹的現(xiàn)代風(fēng)格與寧波美術(shù)館交相輝　

盡可能擴(kuò)大沿河綠地面積，形成連續(xù)性綠化帶，以良好的綠色空　

側(cè)面則與寧波美術(shù)館毗鄰，

映，同時(shí)與改建過的老建筑群形成鮮明對(duì)比（見圖３）。　

間，優(yōu)化環(huán)境景觀質(zhì)量，體現(xiàn)濱水空間的新形象。濱水散步道串　

連起各處戶外活動(dòng)空間，同時(shí)兼作眺望水上風(fēng)景的場(chǎng)所，還穿插　

多層次觀景小品給游人提供充足的、多方位的觀景場(chǎng)所。　

城市濱水區(qū)建筑群體的平面配置和空間布局，對(duì)營(yíng)造良好的　

濱水景觀起到重要的作用。濱水區(qū)建筑群體布局應(yīng)為建筑群爭(zhēng)　

取到達(dá)水域的盡可能多的視線走廊，保證已有重要建筑物視線走　

廊的通暢，并使水域觀察建筑獲得層次感，濱水地帶建筑高度宜　

分區(qū)控制，建筑布局和形體應(yīng)有意識(shí)地預(yù)留視覺廊道通向水域空　

間。老外灘規(guī)劃改造中的寧波美術(shù)館、城市展覽館、太豐面粉廠、　

歷史保護(hù)區(qū)一系列單體建筑或建筑群的改造，在風(fēng)格、位置之間　

形成了鮮明的對(duì)比與呼應(yīng)。　，　

圖３　毗鄰江邊的寧波城市展覽館　圖４寧波老外灘街景　

（馬達(dá)思班事務(wù)所）　

３寧波老外灘歷史保護(hù)區(qū)規(guī)劃設(shè)計(jì)　

寧波老外灘的近現(xiàn)代建筑就建筑形態(tài)而言，帶有濃厚的民國(guó)　

時(shí)期中西合璧的建筑風(fēng)格。建筑師將整個(gè)場(chǎng)地從甬江開始向內(nèi)　

寧波美術(shù)館位于甬江岸邊，原是寧波市航運(yùn)大樓，曾為２０世　

紀(jì)寧波市的標(biāo)志性建筑之一。典型的市中心港口，處在一片殖民　

對(duì)建筑的歷史風(fēng)貌試圖做不同的詮釋，從嚴(yán)格的　

地時(shí)代的建筑群邊緣，由于城市結(jié)構(gòu)的變遷而被廢棄這種難得的　

分成三個(gè)區(qū)段，

歷史風(fēng)格的保護(hù)到對(duì)歷史風(fēng)貌的引申，再到創(chuàng)新性的設(shè)計(jì)，每個(gè)　

素材，可以用建筑的語(yǔ)言使兩者之間擦出一種極度浪漫的火花。　

地段、每個(gè)街區(qū)都做了精密的布置（見圖４）。精密布置與周詳考　

新方案通過沿城市干道（人民路）的入口高臺(tái)和沿江鋼木結(jié)構(gòu)單　

純體量，兩個(gè)扁平長(zhǎng)方體互相平行構(gòu)成了建筑主體。建筑師的意　

慮的結(jié)果就是這一地區(qū)風(fēng)格演變成精致與矜持，空間豐富多變，

圖是：面向甬江暗示和重構(gòu)碼頭與船的意象，面向城市則暗示和　

地區(qū)功能雜交，充滿小資風(fēng)格的建筑與景觀設(shè)計(jì)，吸引了大量諸　

如咖啡館、茶樓、酒吧、書吧、休閑中心等文化娛樂休閑投資項(xiàng)目。　

重建傳統(tǒng)中國(guó)城市院落與城市的結(jié)構(gòu)。建筑表皮材料的選擇和　

實(shí)現(xiàn)這一塊歷史區(qū)域特色的發(fā)掘和經(jīng)濟(jì)的復(fù)興。　

使用則是整個(gè)建筑設(shè)計(jì)中對(duì)歷史懷舊的又一個(gè)符號(hào)，基座采用寧　

利用商業(yè)為途徑，

濱水景觀藝術(shù)親和意圖的體現(xiàn)，著眼于地區(qū)特色，創(chuàng)造城市　

波傳統(tǒng)建筑的主要建材青磚，而上部建材則采用船與港口通常使　

文化，是對(duì)城市文化高層次的追求，也是在不斷增長(zhǎng)的全球化背　

用的鋼材和木材，甚至在青磚基座的洞窟直接采用敦煌符號(hào)來反　

景下，面對(duì)壓倒一切的趨同性的壓力，城市個(gè)性覺醒。芒福德曾　

映當(dāng)時(shí)碼頭的用途。建筑師用這些手法來表示對(duì)老外灘這一特　

說過：“未來城市的職責(zé)是充分發(fā)展地區(qū)的，文化的和個(gè)人的多樣　

殊空間地段的歷史性的探索（見圖１，圖２）。　

性與個(gè)性。”人們根據(jù)地區(qū)特征，將影響城市文化發(fā)展的最具活力　

的要素進(jìn)行最佳組合的結(jié)果，是人們深思熟慮的愿望。在創(chuàng)造良　

好的城市濱水景觀的同時(shí)，使城市濱水景觀又具有自己的地域文　

化背景，使當(dāng)?shù)鼐用癞a(chǎn)生文化認(rèn)同感，同時(shí)也使外地游客領(lǐng)略到　

當(dāng)?shù)貍鹘y(tǒng)文化所特有的風(fēng)采。用濱水景觀實(shí)現(xiàn)一種美好的愿望，　

這是人與自然的藝術(shù)交融，這是城市與環(huán)境的藝術(shù)共生，這是活　

動(dòng)與空間藝術(shù)的相互作用，這是景觀與文化的相互滲透，通過這　

圖１　保留了原有的　

廢棄不用的碼頭　

圖２沿江長(zhǎng)廊上探出　

長(zhǎng)長(zhǎng)的觀景平臺(tái)　

樣對(duì)河岸與自然生態(tài)的整合，實(shí)現(xiàn)了城市濱水空間的親和。　

參考文獻(xiàn)：　

碼頭對(duì)面的原寧波市太豐面粉廠即將從城市中心消失，許多　

［１］周一晴，姬向華．淺談城市季節(jié)性河流濱水景觀規(guī)劃［Ｊ］．山西　

發(fā)達(dá)國(guó)家都曾面對(duì)過由于城市結(jié)構(gòu)變遷和產(chǎn)業(yè)郊區(qū)化而造成的　

建筑，２００６，３２（５）：２１—２２．　

城市中心的衰落，然而隨著城市發(fā)展人們重新認(rèn)識(shí)到這一廢棄濱　

［２］王萌．城市濱水區(qū)規(guī)劃設(shè)計(jì)研究現(xiàn)狀分析［Ｊ］、山西建筑，　

水區(qū)的巨大商業(yè)價(jià)值和發(fā)展空問。重新開發(fā)濱水空間的措施不外　

２００５，３１（５）：１１－１２、　

Ｗａｔｅｒｆｒｏｎｔ　ｌａｎｄｓｃａｐｅ　ａｎｄ　ａｒｃｈｉｔｅｃｔｕｒａｌ　ｒｅｖｉｅｗ　ｏｆ　Ｎｉｎｇｂｏ　ａｎｃｉｅｎｔ　ｂｅａｃｈ　

ＷＡＮＧ　Ｄａｎ－ｄａｎ　

Ａｂｓｔｒａｃｔ：Ｂａｓｅｄ　ｕｐｏｎ　ｇｅｎｅｒＮ　ｉｎｔｒｏｄｕｃｔｉｏｎ　ｏｆ　ｔｈｅ　ｄｉｒｅｃｔｉｏｎ　ｆｏｒ　ｒｅｎｏｖａｔｉｏｎ　ｐｌａｎｎｉｎｇ　ｏｆ　ｗａｔｅｒｆｒｏｎｔ　ｉｎ　Ｎｉｎｇｂｏ　ｔｈｅ　ｐｒｏｔｅｃｔｉｏｎ　ａｎｄ　ｒｅｎｏｖａｔｉｏｎ　ｏｆ　ｎ—ａ　

ｃｉｅｎｔ　ｂｅａｃｈ　ｒｅｇｉｏｎ　ｉｎ　Ｎｉｇｂｎｏ　ｉｓ　ｅｌａｂｏｒａｔｅｄ　ｉｎ　ｄｅｔａｉｌ．Ｔｈｅ　ｐｌｎｎｉａｇ　ｄｅｓｉｎｇｎ　ｏｆ　ｈｉｓｔｏｒｉｃａｌ　ｐｒｏｔｅｃｔｉｏｎ　ａｒｅａ　ｉｎ　Ｎｉｇｂｎｏ　ａｎｃｉｅｎｔ　ｂｅａｃｈ　ｉｓ　ｓｔｕｄｉｅｄ　ａＳ　ｗｅｌｌ　

ａｓ　ｗａｙｓ　ｆｏｒ　ｔｈｅ　ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ　ｏｆ　ｗａｔｅｒｆｒｏｎｔ　ｓｐａｃｅ，ｉｎ　ｏｒｄｅｒ　ｔｏ　ｐｒｏｍｏｔｅ　ｔｈｅ　ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ　ｆｏｒ　ｔｈｅ　ｐｌａｒｍｉｎｇ　ｏｆ　ｗａｔｅｒｆｒｏｎｔ　ｓｐａｃｅ　ｉｎ　ｃｉｔｙ．　

Ｋｅｙ　ｗｏｒｄｓ：ｗａｔｅｒｆｒｏｎｔ　ｓｐａｃｅ，ｕｒｂａｎ　ｃｈａｒａｃｔｅｒ，ｐｌａｎｎｉｎｇ，ａｒｃｈｉｔｅｃｔｕｒｅ