援疑質理的質是什么意思

2024年3月25日發(作者：錄音)

援疑質理的質是什么意思

援疑質理的質是什么意思？

字面上來看“質”即“實在的東西”，“疑”就不好說了。前半

句是直譯，而另外兩個則是文言詞典中對此句的注解。先分析第二個。

如果按照字面上理解的話，那么翻譯成“提出懷疑，再探求事情真相”

也無錯處，但如果我們要深究的話，會發現這樣并沒有多大用處，因

為它只是文章作者表達的語氣助詞罷了。通過考察后半部分發現《呂

氏春秋·離謂篇》原句為：“疑則質之，虛則入之，堅則吐之，要不

可束，以救無窮。”結合全文意思，應該是提出疑問、提供線索，然

后分析論證，最終得出正確的答案。這才符合整段文字想要傳遞給讀

者的信息。當時《呂氏春秋》的主旨是推崇禮樂制度和陰陽災異，認

為陰陽家認為萬物皆受命于天，贊同天人感應學說。而劉歆雖認為其

失之苛碎，卻依舊強調奉行，目的也是為了恢復儒學獨尊的局面，建

立起新的政治秩序，統一中國思想。

后世將這句話解釋為：疑則質之，虛則入之，堅則吐之，要不可

束，以救無窮。今天，在這里討論《呂氏春秋》中所講述的內容對于

初學古漢語的人非常重要。在這本書中可以發現很多可以用來幫助我

們學習、加強記憶的方法，比如他的內容編排特點，并且可以發現許

多能夠準確反映社會變化與進步，表明歷代哲學與科技發展狀況等材

料。當然，對于初次接觸《呂氏春秋》這類文章的讀者來說，可能覺

得難懂晦澀，但是只要掌握了其精神，便可以融匯貫通，觸類旁通。

至少，從內容上看是毫無偏頗之處的。關鍵在于對字義含混或晦澀的

- 1 -

地方做具體闡釋。比如“疑則質之”，并未限定疑問只針對某個范圍、

界限，還包括虛假信息；“虛則入之”強調仔細審查，防止騙術侵害。

只要掌握這種辨析手段，“疑則質之”便不難領悟。

在我們所學習的歷史知識中有一些都可以從《呂氏春秋》里找到

根源，例如《六韜》中涉及道家的文獻，往往存在著十分詳盡的戰爭

描寫；又比如《史記》《莊子》等著名經典作品都曾引用《呂氏春秋》

里的內容。所以說《呂氏春秋》一書是中華民族智慧的結晶。我們對

待其他民族的文化，需要保持自己高水平的鑒賞力，而去汲取他們長

處的同時也要摒棄其糟粕，唯有如此，才能更加促進各民族的交流互

鑒。在日益開放的今天，傳播各民族優秀文化，維護國家安全，保障

邊疆穩固也是中華兒女共同肩負的責任與使命！

- 2 -