2024年3月23日發(作者：選擇英語怎么說)公共場所雙語標識英文譯法 English Translation of Public Signs 第1部分：道路交通 Part 1: Road Signs 1 范圍 DB11/T 334的本部分規定了北京市道路交通雙語標識英文譯法的原則。 本部分適用于北京市道路交通中的英文標識。 2 規范性引用文件 下列文件中的條款通過本部分的引用而成為本部分的條款

2024年3月23日發(作者：揚州的詩句)公共場所雙語標識英文譯法English Translation of Public Signs第1部分：道路交通Part 1: Road Signs1　范圍DB11/T 334的本部分規定了北京市道路交通雙語標識英文譯法的原則。本部分適用于北京市道路交通中的英文標識。2　規范性引用文件下列文件中的條款通過本部分的引用而成為本部分的條款。修改單（不包括勘誤的

中文地址的排列順序是由大到小，如：Ｘ國Ｘ?。厥校貐^Ｘ路Ｘ號，而英文地址則剛好相反，是由小到大。如上例寫成英文就是：Ｘ號，Ｘ路，Ｘ區，Ｘ市，Ｘ省，Ｘ國。掌握了這個原則，翻譯起來就容易多了！Ｘ室  Room　ＸＸ號  No.?。兀貑卧nit?。兀靥枠恰uilding No.　ＸＸ街  Ｘ　StreetＸ路  Ｘ　RoadＸ區  Ｘ　Distric

江蘇省旅游景點景區名稱英文譯寫規范LT譯為Zhou Enlai’s Former Residence。2.2.2 旅游景區名稱中的“景區”、“風景區”、“風景名勝區”等一般用英文翻譯，譯為Scenic Area；旅游景區譯為Tourist Area；度假區譯為Holiday Resort。2.2.3風景名勝區劃分為國家級和省級。國家級風景名勝區譯為National Scenic Area，省級風景