春節(jié)的英語(yǔ)是Spring Festival,英[spr???fest?vl]美[spr???fest?vl]。
例句:TheSpringFestivalis the lunar NewYear.
春節(jié)即農(nóng)歷新年。
Spring Festival是中國(guó)的春節(jié),原意為春天的節(jié)日,即是春天開(kāi)始的時(shí)候,它是根據(jù)農(nóng)歷來(lái)計(jì)算的,大約在陽(yáng)歷的2月4日左右。
百節(jié)年為首,春節(jié)是中華民族最隆重的傳統(tǒng)佳節(jié)。
受到中華文化的影響,世界上一些國(guó)家和地區(qū)也有慶賀新春的習(xí)俗。
據(jù)不完全統(tǒng)計(jì),已有近20個(gè)國(guó)家和地區(qū)把中國(guó)春節(jié)定為整體或者所轄部分城市的法定節(jié)假日。
春節(jié)與清明節(jié)、端午節(jié)、中秋節(jié)并稱為中國(guó)四大傳統(tǒng)節(jié)日。
春節(jié)民俗經(jīng)國(guó)務(wù)院批準(zhǔn)列入第一批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。
帳號(hào)已注銷春節(jié)的英語(yǔ):The Spring Festival。
重點(diǎn)詞纖緩匯:1、spring英 [spr??] 美 [spr??] n.春季;泉水,小溪;彈簧,彈性;跳躍。
vi.跳,躍;突然發(fā)出或出現(xiàn);發(fā)源;劈開(kāi),裂開(kāi)。
vt.突然跳出;跳過(guò);使開(kāi)裂。
adj.春天的;彈簧的,有彈性的。
2、festival英 [?fest?vl] 美 [ ?f?st?v?l] n.節(jié)日;節(jié)期;賀宴,會(huì)演。
adj.節(jié)日的,喜慶的。
例句:并舉1、TheSpringFestivalisdrawingnear.春節(jié)快到了。
2、TheshopsareverybusybeforetheSpringFestival.
春節(jié)前商店里十分繁忙。
擴(kuò)展資料:festival的意思是“節(jié)日”,多指民俗或宗教節(jié)日,用作專有名詞時(shí),其前須加定冠詞; 有時(shí)還可指音樂(lè)絕豎碧、戲劇、電影等會(huì)演性的節(jié)日。
一般來(lái)說(shuō),由定語(yǔ)加名詞festival組成的節(jié)日,在表示的時(shí)候都需加冠定詞。
festival的詞匯搭配:1、Church festival教會(huì)的節(jié)日2、the Edinburgh festival愛(ài)丁堡戲劇節(jié)3、folk festival民間節(jié)日4、harvest festival豐收喜慶日5、the Lantern festival元宵節(jié)6、the Mid-Autumn〔Moon〕festival中秋佳節(jié)
用戶6602652349876春節(jié)的英文怎么說(shuō)?
春節(jié)的英文:the Spring Festival
一、Spring 讀法 英 [sprjK] 美 [sprjK]
作名詞的意思是:春天;彈簧;泉水;活力;跳躍作形容詞的意思是:春天的作不及物動(dòng)詞的意思是:生長(zhǎng);涌出;躍出;裂開(kāi)作及物動(dòng)詞的意思是:使跳起;使爆炸;突然提出;使彈開(kāi)短語(yǔ):
in spring 在春天spring and autumn 春秋hot spring 溫泉spring tide 大潮;漲潮二、Festival 讀法 英 [萬(wàn)estYvl] 美 [萬(wàn)[stYvl]
作名詞的意思是:節(jié)日;慶祝,紀(jì)念活動(dòng);歡樂(lè)作形容詞的意思是:節(jié)日的,喜慶的;快樂(lè)的短語(yǔ):mid-autumn festival 中秋節(jié)film festival 電影節(jié)dragon boat festival 端午節(jié)lantern festival 元宵節(jié),燈節(jié)例句:1、he Spring Festival is only a week away.離春節(jié)只有一周了。
2、The Spring Festival is drawing near.春節(jié)快到了。
擴(kuò)展資料festival的用法:一、用作形容詞
例句:We all wore festival costumes to the ball.我們都穿著節(jié)日的盛裝去參加舞會(huì)。
二、用作名詞例句:We all immerd in the gaiety of the Spring Festival.我們都沉浸在春節(jié)的歡樂(lè)之中。
詞語(yǔ)用法:
1、festival的意思是“節(jié)日”,多指民俗或宗教節(jié)日,用作專有名詞時(shí),其前須加定冠詞; 有時(shí)還可指音樂(lè)、戲劇、電影等會(huì)演性的節(jié)日。
2、一般來(lái)說(shuō),由定語(yǔ)加名詞festival組成的節(jié)日,在表示的時(shí)候都需加冠定詞,如the Spring Festival(春節(jié))。
淑鑫教學(xué)研究團(tuán)
春節(jié)的英語(yǔ)是:Spring Festival
用戶47998678084552春節(jié)的英語(yǔ)怎么說(shuō)?新年快樂(lè)=Happy New Year春節(jié)快樂(lè)=Happy Spring Festial春節(jié)作為農(nóng)歷新年還有The Chine New Year 或者Lunar New Year的翻譯。
用Happy new year表達(dá)春節(jié)快樂(lè)不能說(shuō)不正確,但應(yīng)該是不準(zhǔn)確的。
下雪的憧憬5Spring Festival; Lunar/Chine New Year。
上學(xué)期間,我們使用最多的是spring festival春節(jié)來(lái)指代新年,但還有其他說(shuō)法。
西方人翻譯中國(guó)某些特定的事物,有一個(gè)比較省事兒的原則,就是加個(gè)Chine修飾,比如農(nóng)歷新年是中國(guó)人的新年,那就是Chine New Year。
農(nóng)歷新年俗稱“春節(jié)、年節(jié)”,中國(guó)人過(guò)雀型態(tài)春節(jié)已有4000多年的歷史。
在現(xiàn)代,人們把春節(jié)定于農(nóng)歷正月初一,但一般至少要到正月十五(上元節(jié))新年才算結(jié)束。
Celebrations traditionally run from the evening preceding the first day, to the Lantern Festival on the 15th day of the first calendar month.在民間,傳統(tǒng)意義上的春節(jié)是指從臘月的臘祭或臘月二十三或二十四的祭灶,一直到正月十九。
除了Chine New Year,還有Lunar New Year的說(shuō)法,不過(guò)后者已經(jīng)不是單純指中國(guó)的新年了。
我們都知道,一些其他亞洲國(guó)家也過(guò)春節(jié),比如新加坡、印度尼西亞、韓國(guó)、日本等。
農(nóng)歷新年是中國(guó)的重要節(jié)日頃源,我們的慶祝方式也對(duì)鄰國(guó)的節(jié)慶產(chǎn)生了很深刻的影響,像日本、韓國(guó)、租兆越南的新年慶祝都是基于中國(guó)的陰陽(yáng)歷進(jìn)行的。
Lunar New Year is considered a major holiday for the Chine and has had influence on the lunar new year celebrations of its geographic neighbours.
用戶2475722831561320春節(jié)的英語(yǔ)怎么說(shuō)?春節(jié)用英語(yǔ)說(shuō):Chine New Year。
春節(jié)是指漢字文化圈傳統(tǒng)上的農(nóng)歷新年,俗稱“年節(jié)”,傳統(tǒng)名稱為新年,大年,新歲,但口頭上又稱度歲,慶新歲,過(guò)年,是中華民族最隆重的傳統(tǒng)佳節(jié)。
春節(jié)起源于殷商時(shí)期年頭歲尾的祭神祭祖活動(dòng),是中國(guó)最盛大,最熱鬧,最重要的一個(gè)古老傳統(tǒng)節(jié)日。
在中國(guó)民間,傳統(tǒng)意義上的春節(jié)是指從臘月初八的臘祭或臘月二十三或二十四的祭灶,一直到正月十五。
侍心斛宏達(dá)
TheSpringFestival,“The”不能省的,比較迅鎮(zhèn)特殊!還有中秋洞凱,TheMid-AutumnDay,就兩個(gè)畝顫粗特殊的,其它就不用“The"了。
本文發(fā)布于:2023-02-28 04:05:03,感謝您對(duì)本站的認(rèn)可!
本文鏈接:http://m.newhan.cn/zhishi/a/167752830312206.html
版權(quán)聲明:本站內(nèi)容均來(lái)自互聯(lián)網(wǎng),僅供演示用,請(qǐng)勿用于商業(yè)和其他非法用途。如果侵犯了您的權(quán)益請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們將在24小時(shí)內(nèi)刪除。
本文word下載地址:春節(jié)用英語(yǔ)怎么說(shuō)(春節(jié)的英語(yǔ)怎么說(shuō)?).doc
本文 PDF 下載地址:春節(jié)用英語(yǔ)怎么說(shuō)(春節(jié)的英語(yǔ)怎么說(shuō)?).pdf
| 留言與評(píng)論(共有 0 條評(píng)論) |