“網開三面”,亦稱“湯去三面”,與我們現在常說的“網開一面”有什么不同嗎?“開三面”與“留三面”,所站的位置和二者所面對的對象不同,真的是的嗎!看看出處有沒有這種情況存在!這種“繞口令”式的說法是不是矯情!
“網開三面”,亦稱“湯開三面”,原版出處《呂氏春秋·孟冬紀》:湯見祝網者,置四面,其祝曰:“從天墜者,從地出者,從四方來者,皆離吾網?!睖眨骸拔?!盡之矣。非柴,其孰為此也?”湯收其三面,置其一面,更教祝曰:“昔蛛蝥作網罟,今之人學紓。欲左者左,欲右者右,欲高者高,欲下者下,吾取其犯命者?!睗h南之國聞之曰:“湯之德及禽獸矣!”四十國歸之。
故事講的是:古時候,商國的王侯商湯十分喜歡到野外去郊游。有一天,他看見一個人在山谷中張開四張網捕鳥,而且他還對天禱告:“愿天上飛下來的鳥兒,還有地上飛的鳥兒,都能進到我的網中來?!鄙虦笈?,當即沖下去斥責捕鳥人:“你這樣做也太過分了,鳥兒都被你捉光,今后我看天上都沒有飛鳥了?!?/p>
捕鳥人看到是王侯,連忙道歉?,一個勁地說:“小的知錯。”商湯嘆息,下令捕鳥人把三張網都收起,只許留一張,并且教捕鳥人這樣對天禱告:“鳥兒啊,你想往左飛就往左飛,你想向右就自由地向右,如果實在不想活了,那就飛到我的網里來吧?!?/p>
捕鳥人大驚,但又不敢違抗,只好照著念。這件事傳到其他領地的諸侯耳里,大家紛紛稱贊商湯仁慈,竟能將仁德普及到鳥獸身上。于是部落首領們都來與商湯結好,推他為老大。后來,在眾部落的支持下,商湯率領各部軍隊討伐夏,滅了夏朝,成了商朝的第一代君主。
“網開一面”的出處是在清人李綠園的長篇白話小說《歧路燈》,其中寫到:“先生意欲網開一面;以存忠厚之意;這卻使不得?!痹偃缥覀儠f:“人民政府的坦白從寬政策,網開一面,給投案自首者指出一條出路?!边@里的“網開一面”,應該是天網恢恢、疏而不漏,給哪些不學好而有罪的壞“鳥”打開一面重新做好“鳥”的門,讓他們坦白自首,不然所有的方向都插翅難飛的,你也就咎由自取、罪?有應得。
可以看出,“網開一面”與“網開三面”所處的背景或生態環境是完全不同的?!熬W開三面”,商湯是拆除“籬笆”,實施仁政,所對的是遵紀守法的百姓,努力為他們創造自由的工作和生活的空間?!熬W開一面”,是對犯罪分子來的,是讓其坦白從寬的,重新做人的。所以說“網開三面”、“湯去三面”與“網開一面”二者的站位上是有區別的,不是一回事。但后來人們在使用時,以“網開一面”為多,用來比喻凡事不要做絕,要以寬大態度,給他人一條生路。(文/蔡駟讀歷史 圖/源于網絡)
本文發布于:2023-02-28 21:22:00,感謝您對本站的認可!
本文鏈接:http://m.newhan.cn/zhishi/a/1677752800111744.html
版權聲明:本站內容均來自互聯網,僅供演示用,請勿用于商業和其他非法用途。如果侵犯了您的權益請與我們聯系,我們將在24小時內刪除。
本文word下載地址:湯去三面的意思(湯去三面成語的意思).doc
本文 PDF 下載地址:湯去三面的意思(湯去三面成語的意思).pdf
| 留言與評論(共有 0 條評論) |