質勝文則野

簡短的論語原句及翻譯

篇一

1.學而時習之,不亦說乎?有朋自遠方來,不亦樂乎?人不知而不慍,

不亦君子乎?

【譯文】學了又時常溫習，不是很愉快嗎？有志同道合的人從遠

方來，不是很令人快樂的嗎？人家不了解我，我也不怨恨、惱怒，不

也是一個有德的君子嗎？

2.巧言令色,鮮仁矣!

【譯文】花言巧語，裝出和顏悅色的樣子，這種人的仁心就很少

了。

3.吾日三省吾身：為人謀而不忠乎?與朋友交而不信乎?傳不習乎?

【譯文】我每天多次反省自己，為別人辦事是不是盡心竭力了呢？

同朋友交往是不是做到老實可信主題教育活動 了呢？老師傳授給我的學張國中 業是不是復

習了呢？

4.君子食無求飽,居無求安,敏于事而慎于言,就有道而正焉,可謂

好學也已.

【譯文】君子，飲食不求飽足，居住不要求舒適，對工作勤勞敏

捷，說話卻小心謹慎，到有道的人那里去匡正自己，這樣可以說是好

學了。

5.不患人之不己知,患不知人也.

【譯文】不怕別人不了解自己，只怕自己不了解別人。

6.<<詩>>三百,一言以蔽之,曰："思無邪."

【譯文】《詩經》三百篇，可以用一句話來概括它，就是‘思想

純正’。

7.吾十有五而志于學,三十而立,四十不惑,五十而知天命,六十而

耳順,七十而從心所欲,不逾矩.

【譯文】我十五歲立志于學習；三十歲能夠自立；四十歲能不被

外界事物所迷惑；五十歲懂得了天命；六十歲能準確對待各種言論，

不覺得不順；七十歲能為所欲為而不越出規矩。

8.溫故而知新,可以為師矣.

【譯文】在溫習舊知識時，能有新體他_了 會、新發覺、就可以當老師

了。

9.學而不思則罔,思而不學則殆.

【譯文】只讀書學習，而不思考問題，就會迷惑；只空想而不讀

書學習，就很危險了。

10.開學季活動 知之為知之,不知為不知,是知也.

【譯文】知道的就是知道，不知道就是不知道，這就是智慧啊！

篇二

1.舉直錯諸枉,則民服;舉枉錯諸直,則民不服.

【譯文】把正直無私的人提拔起來，把邪惡不正的人置于一旁，

老百姓就會服從了；把邪惡不正的人提拔起來，把正直無私的人置于

一旁，老百姓就不會服從統治了。

2.八佾舞于庭,是可忍也,孰不可忍也!

【譯文】他用六十四人在自己的庭院中奏樂舞蹈，這樣的事他都

忍心去做，還有什么事情不可狠心做出來呢？

3.成事不說,遂事不諫,既往不咎.

【譯文】已經做過的事不用提了，已經完成的事不用再去勸阻了，

已經過去的事也不必再追究了

4.子謂<<韶>>："盡美矣,又盡善也."謂<<武>>："盡美矣,未盡善

也."

【種菠菜 譯文】孔子講到“韶”這一樂舞時說：“藝術形式美極了，內

容也很好。”談到“武”這一樂舞時說：“藝術形式很美，但內容卻

差一些。”

5.朝聞道,夕死可矣.

【譯文】早晨得知了道，就是當天晚上死去也心甘。

6.君子懷德,小人懷土;君子懷刑,小人懷惠.

【譯文】君子思念的是道德，小人思念的是鄉土；君子想的是法

制，小人想的桌面壁紙高清全屏 是恩惠。

7.放于利而后行,多怨.

【譯文】為追求利益而行動，就會招致更多的怨恨。

8.君子喻于義,小人喻于利.

【譯文】君子明白大義，小人只知道小利。

9.見賢思齊焉,見不賢而內自省也.

【譯文】見到賢人，就應該向他學習、看齊，見到不賢的人，就

應該自我反省（自己有沒有與他相類似的錯誤）。

10.父母在,不遠游.游必有方.

【譯文】父母在世，不遠離家鄉；假如不得已要出遠門，也必須

有一定的地方。

篇三

1.父母之年,不可不知也.一則以喜,一則以懼.

【譯文】父母的年紀，不可不知道并且常常記在心里。一方面為

他們的長壽而快樂，一方面又為他們的衰老而恐懼。

2.君子欲訥于言,而敏于行.

【譯文】君子說話要謹慎，而行動要敏捷。

3.德不孤,必有鄰.

【譯文】有道德的人是不會孤立的，一定會有思想一致的人與他

相處。

4.朽木不可雕也，糞土之墻不可圬也.

【譯文】腐朽的木頭無法雕刻，糞土壘的墻壁無法粉刷。

5.敏而好學,不恥下問.

【譯文】聰敏勤勉而好學，不以向他地位卑下的人請教為恥。

6.有顏回者好學,不遷怒,不貳過.

【譯文】有一個叫顏回的學生好學，他從不遷怒于別人，也從不

重犯同樣的過錯。

7.君子周急不繼富.

【譯文】君子僅僅周濟急需救濟的人，而不是周濟富人的人。

8.子曰："賢哉,回也!一簞食,一瓢飲，在陋巷.人不堪其憂,安安分分 回也

不改其樂.賢哉,回也!"

【譯文】孔子說：“顏回的品質是多么高尚啊！一簞飯，一瓢水，

住在簡陋的小屋里，別人都忍受不荷花什么季節開花 了這種窮困清苦，顏回卻沒有改變

他好學的樂趣。顏回的品質是多尋找生命的意義 么高尚啊！”

9.質勝文則野,文勝質則史.文質彬彬,然后君子.

【譯文】質樸多于文采，就像個鄉下人，流于粗俗：文采多于質

樸，就流于虛偽、浮夸。只有質樸和文采配合恰當，才是個君子。

10.知之者不如好之者,好之者不如樂之者.

【譯文】懂得它的人，不如愛好它的人；愛好它的人，又不如以

它為樂的人。