英語美文朗誦

英語朗誦短文美文1-3分鐘左右

美文誦讀有利于培養(yǎng)學(xué)生的英語語感,提高學(xué)生表達(dá)的準(zhǔn)確性,豐富

學(xué)生的英語口頭表達(dá)內(nèi)容,發(fā)展學(xué)生的英語聽、說、寫能力。以下是小

編為大家整理的關(guān)于英語朗誦短文1-3分鐘，給大家作為參考，歡迎

閱讀!

英語朗誦短文1-3分鐘篇1：BeHappy!

“Thedaysthatmakeushappymakeuswi.”----JohnMafield

whenIfirstreadthislinebyEngland’sPoetLaureate,it

dMafieldmean?Withoutthinkingabout

itmuch,notforgetit.

Finally,Iemedtograsphismeaningandrealizedthathere

domthathappinessmakes

possibleliesinclearperception,notfoggedbyanxietynor

dimmedbydespairandboredom,andwithouttheblindspotscaudbyfear.

Activehappiness---notmeresatisfactionorcontentment---

oftencomessuddenly,likeanAprilshowerortheunfoldingofa

udiscoverwhatkindofwisdomhasaccompaniedit.

Thegrassisgreener;birdsongsaresweeter;theshortcomingsof

yourfriendsaremoreunderstandableandmoreforgivable.

Happinessislikeapairofeyeglasscorrectingyourspiritualvision.

Noraretheinsightsofhappinesslimitedtowhatisnear

y,withyourthoughtsturnedinuponyour

emotionalwoes,,thewallcrumbles.

undatyourfeet,

theworldaboutyou----people,thoughts,emotions,pressures--

-eisthebeginningofwisdom.

譯文：

快樂

“快樂的日子使人睿智。”

---約翰?梅斯菲爾德

第一次讀到英國桂冠詩人梅斯菲爾德的這行詩時(shí)，我感到十分震

驚。他想表達(dá)什么意思?我以前從未對(duì)此仔細(xì)考慮，總是認(rèn)定這行詩反

過來才正確。但他冷靜而又胸有成竹的表達(dá)引起了我的注意，令我無

法忘懷。

終于，我似乎領(lǐng)會(huì)了他的意思，并意識(shí)到這行詩意義深遠(yuǎn)。快樂

帶來的睿智存在于敏銳的洞察力之間，不會(huì)因憂慮而含混迷惑，也不

會(huì)因絕望和厭倦而黯然模糊，更不會(huì)因恐懼而造成盲點(diǎn)。

積極的快樂–并非單純的滿意或知足–通常不期而至，就像四月

里突然下起的春雨，或是花蕾的突然綻放。然生炸排骨的做法 后，你就會(huì)發(fā)覺與快樂

結(jié)伴而來的究竟是何種智慧。草地更為青翠，鳥吟更為甜美，朋友的

缺點(diǎn)也變得更能讓人理解，。快樂就像是一副眼鏡，可以矯正你的精

神視力。

快樂的視野并不僅限于你周圍的事物。當(dāng)你不快樂時(shí)，你的思維

陷入情感上的悲哀，你的眼界就像是被一道墻給阻隔了，而當(dāng)你快樂

時(shí)，這道墻就會(huì)砰然倒塌。

你的眼界變得更為寬廣。你腳下的大地，你身邊的世界，包括人，

思想，情感和壓力，現(xiàn)在都融入了更為廣闊的景象之中，其間每件事

物的比例都更加合理。而這就是睿智的起始。

英語朗誦短文1-3分鐘篇2：FacingtheEnemiesWithin

Wearenotbornwithcourage,butneitherarewebornwith

omeofourfearsarebroughtonbyyourown

experiences,bywhatsomeonehastoldyou,bywhatyou’arsarevalid,likewalkingaloneina

badpartoftownattwoo’eyou

learntoavoidthatsituation,youwon’tneedtoliveinfearofit.

F期待作文 ears,eventhemostbasicones,cantotallydestroyour

ndestroy

,ifleftunchecked,oneofthemanyenemieslurkinginsideus.

Letmetellyouaboutfiveoftheotherenemi三年級(jí)上冊(cè)數(shù)學(xué)題 eswefacefrom

stenemythatyou’vegottodestroybeforeit

ragicdiathisis!“Ho-

hum,letitslide.I’lljustdriftalong.”Here’soneproblemwith

drifting:youcan’tdriftyourwaytothetoofthemountain.

sionisthe

wordtothinemy.

,there’sroomfor

’also

can’opledoub禪的圖片 tthepast,doubt

thefuture,doubteachother,doubtthegovernment,doubtthe

fall,they

doubtthemlves.I’mtellingyou,doubtwilldestroyyourlife

emptybothyourbank

ofit.

’veallgottoworry

n’d,letitalarmyou.

tepoffthecurbinNewYorkCityand

ataxiiscoming,you’can’tletworry

’s

whatyou’vegottodowithyourworries:drivethemintoasmall

erisouttogetyou,you’vegottogetit.

Whateverispushingonyou,you’vegottopushback.

etimid

tyisnotavirtue;it’et

itgo,it’eopledon’

don’tadvanceandgrowandbecomepowerfulinthe

’vegottoavoidovercaution.

yourcouragetofightwhat’sholdingouback,what’skeeping

ageousinyourlifeand

inyourpursuitofthethingsyouwantandthepersonyouwanttobecome.

譯文：

直面內(nèi)在的敵人

我們的勇氣并不是與生俱來的，我們的恐懼也不是。也許有些恐

懼來自你的親身經(jīng)歷，別人告訴你的故事，或你在報(bào)紙上讀到的東西。

有些恐懼可以理解，例如在凌晨兩點(diǎn)獨(dú)自走在城里不的地段。但是一

旦你學(xué)會(huì)避免那種情況，你就不必生活在恐懼之中。

恐懼，哪怕是最基本的恐懼，也可能徹底粉碎我們的抱負(fù)。恐懼

可能摧毀財(cái)富，也可能摧毀一段感情。如果不加以控制，恐懼還可能

摧毀我們的生活。恐懼是潛伏于我們內(nèi)心的眾多敵人之一。

讓我來告訴你我們面臨1971年9月13日 的其他五個(gè)內(nèi)在敵人。第一個(gè)你要在它襲

擊你之前將其擊敗的敵人是冷漠。打著哈欠說：“隨它去吧，我就隨

波逐流吧。”這是多么可悲的疾病啊!隨波逐流的問題是：你不可能漂

流到山頂去。

我們面臨的第二個(gè)敵人是優(yōu)柔寡斷。它是竊取機(jī)會(huì)和事業(yè)的賊，

它還會(huì)偷去你實(shí)現(xiàn)更美好未來的機(jī)會(huì)。向這個(gè)敵人出劍吧!

第三個(gè)內(nèi)在的敵人是懷疑。當(dāng)然，正常的懷疑還是有一席之地的，

你不能相信一切。但是你也不能讓懷疑掌管一切。許多人懷疑過去，

懷疑未來，懷疑彼此，懷疑政府，懷疑可能性，并懷疑機(jī)會(huì)。最糟糕的是，他們懷疑自己。我告訴你，懷疑會(huì)毀掉你的生活和你的機(jī)會(huì)，

它會(huì)耗盡你的存款，留給你干涸的心靈。懷疑是敵人，追趕它，消滅

它。

第四個(gè)內(nèi)在的敵人是擔(dān)憂。我們都會(huì)有些擔(dān)憂，不過千萬不要讓

擔(dān)憂征服你。相反，讓它來警醒你。擔(dān)憂也許能派上用場。當(dāng)你在紐

約走上人行道時(shí)有一輛出租車向你駛來，你就得擔(dān)憂。但你不能讓擔(dān)

憂像瘋狗一樣失控，將你逼至死角。你應(yīng)該這樣對(duì)付自己的擔(dān)憂：把

擔(dān)憂驅(qū)至死角。不管是什么來打擊你，你都要打擊它。不管什么攻擊

你，你都要反擊。

第五個(gè)內(nèi)在的敵人是過分謹(jǐn)慎。那是膽小的生活方式。膽怯不是

美德，而是一種疾病。如果你不理會(huì)它，它就會(huì)將你征服。膽怯的人

不會(huì)得到提拔，他們?cè)谑袌鲋胁粫?huì)前進(jìn)，不會(huì)成長，不會(huì)變得強(qiáng)大。

你要避免過分謹(jǐn)慎。

一定要向這引起敵人開戰(zhàn)。一定要向恐懼開戰(zhàn)。鼓起勇氣抗擊阻

擋你的事物，與阻止你實(shí)現(xiàn)目標(biāo)和的事物作斗爭。要勇敢地生活，勇

敢地追求你想要的事物并勇敢地成為你想成為的人。