構建大遺址綜合闡釋與展示體系——講好良渚五千多年文明故事

2023年12月11日發(作者：七夕來歷)

-

構建大遺址綜合闡釋與展示體系——講好良渚五千多年文明故事

▲良渚博物院

良渚遺址在20世紀80年代開始了現場闡釋與展示的實踐和探索，這些實踐和探索大致經歷了零星個別遺址點式展示和全

系統性展示兩個階段：

（一）零星個別遺址點式展示的實踐。1986年反山墓地考古發掘后，對墓坑進行了保護性回填和露天展示。1987年瑤

山祭壇與墓地復合遺址發掘后，考古工作者隨即對祭壇頂面和墓坑進行保護性回填，并建造了一個外圍砌石堆高1米、

頂面水泥覆蓋的保護罩，水泥頂面上對祭壇內外三重土色結構和已發現的12座墓葬進行標識展示。1991年發掘的匯觀

山遺址，在1999年進行全面保護與展示的試驗，用傳統的三合土與現代化工原料合成的材料，對遺址進行覆蓋保護和模

擬展示。2007年良渚古城內城城墻發現后，良渚遺址管理區管委會對東、南、西、北四處城墻的考古解剖點分別覆蓋保

護棚進行保護和展示。

（二）全面系統整體性展示的探索。2008年隨著良渚國家考古遺址公園建設的啟動，如何改變以往零敲碎打的點式展

陳，立足于遺址及其背景環境，如何串點成線、連線成面、全面系統整體性地呈現良渚遺址的遺產價值，擺上了良渚遺

址管理區管委會的議事日程。2008年4月我們面向全球征集“良渚國家遺址公園概念性規劃設計”方案。同年9月建成開放

的良渚博物院成為良渚遺址遺產價值和考古、保護成果展示的重要窗口。2010年良渚成為國家文物局公布的全國首批

12家“國家考古遺址公園”之一，怎樣通過全面、系統、整體的展示，實現遺址公園對人民群眾的充分開放，推進世界文

化遺產申報工作，成了人民群眾和文化遺產專家都高度關注的問題。2013年，我們委托浙江省古建筑設計研究院編制了

《良渚遺址遺產展示與整治規劃（良渚國家考古遺址公園建設規劃）》，得到國家文物局批準后，逐步開始了系統性展

示項目的設計和施工。不過，當2017年3月良渚古城遺址最終明確劃定以瑤山遺址區、谷口高壩區、平原低壩—山前長

堤區和城址區4個片區14.33平方公里的范圍申報世界文化遺產之時，遺產闡釋與展示不全面、不充分、不平衡的問題仍

尤為突出。

▲瑤山遺址展示

良渚古城遺址作為良渚文化的權力與信仰中心，以建造于距今5300—4300年間的規模宏大的城址、功能復雜的外圍水

利系統、分等級墓地（含祭壇）等一系列相關遺址，以及以具有信仰與制度象征的系列玉器為主的出土物，揭示了中國

新石器時期晚期環太湖流域曾經存在過一個以稻作農業為經濟支撐、出現明顯社會分化、具有統一信仰的區域性早期國

家，為中華5000年文明史提供了獨特的見證，也是人類文明發展史上早期城市文明的杰出范例。而承載如此突出普遍價

值的遺址卻是典型的中國江南潮濕環境中的土遺址，遺址本體不僅脆弱，而且經過數千年自然和人為因素的干擾，殘損

嚴重。考古發掘揭露的諸多重要遺跡也大多受到地下水、潮濕環境等條件制約，無法在原址揭露展示，因此絕大部分遺

跡在完成考古發掘工作后都進行了保護性回填。“地下氣象萬千，地面土丘一片”的土遺址現狀無法使訪客像參觀埃及金

字塔那樣直接產生“我來了，我看到了，我被震撼了”的視覺體驗，其參觀體驗需要闡釋與展示的有效轉化。

江南潮濕環境下大型土遺址的闡釋與展示涉及諸多方面，是一項復雜的系統工程，需要遵循《文化遺產闡釋與展示憲

章》等原則，更需要有敬畏遺址之心和持之以恒、科學嚴謹的工作。為了能夠在有限的時間內，全面、立體、真實地闡

釋與展示良渚古城遺址的價值要素和突出普遍價值，攻堅江南潮濕環境下大型土遺址展示的世界性難題，我們在國家文

物局專家團隊的悉心指導下，成立了以文物與遺產管理局、良渚博物院和浙江省文物考古研究所相關專家為核心的專業

團隊，以專業人做專業事的專業拔釘子精神負責有關遺產展示工作，努力分析研究國內外大遺址展示的成功案例，吸收

良渚遺址前期展示實踐和探索的成功經驗和成果，積極邀請多家有豐富考古、保護、展示經驗的專業團隊共同參與，獻

計獻策，咨詢把關，課題攻堅，不斷豐富和完善遺產的闡釋與展示體系。具體實施時始終堅持以遺址保護為前提、以遺

產價值為核心、以考古成果為依據、以考古與保護為特色、以技術與方法創新為途徑、協調環境、激發想象力等展示理

念。目前，已初步構建起良渚古城遺址的綜合闡釋與展示體系，展現了良渚古城遺址的遺產要素和核心價值，得到了國

際古跡遺址理事會現場評估專家的高度贊賞。2018年9月，當國際古跡遺址理事會現場評估專家莉瑪·胡賈女士結束現場

考察，我們向她征詢關于提升良渚古城遺址遺產展示水平的建議時，她真誠地回答：“我能想到的，你們都做到了”。

良渚古城遺址遺產闡釋與展示的特色主要體現在以下四個方面。

一

場館結合

打造遺產的立體化展示

面對潮濕環境下大型土遺址保護展示的世界性難題，我們著力打造良渚古城遺址“現場+場館”的綜合展示體系，明確各司

其職、各擅勝場、高度融合的展示原則。

現場展示上，以環境打底、綠植標識、遺址揭露展示、模擬復原、數字演示、標識標牌等多種手段，完成城址片區、瑤

山片區、谷口高壩片區和平原低壩—山前長堤片區及其整體格局、歷史環境的立體化展示。

場館展示上，完成良渚博物院陳列改造以及良渚國際考古保護中心，城址區訪客中心、“王族陵寢”、“河道與作坊”、“古

城內的生產與生活”，瑤山訪客中心、考古平臺等場館建設和陳列布展。其中，良渚博物院2017年8月啟動的全面改陳是

申遺的重要展示項目之一，基于考古遺址博物館的定位，補充了近十年良渚遺址最新的考古發現和學術研究成果，特別

是良渚古城和外圍水利系統考古調查、發掘和研究的成果，更好地解讀和闡釋良渚古城遺址的突出普遍價值，既幫助公

眾直觀理解讀懂良渚古城遺址的豐富內涵，也承擔起遺址公園的導覽作用。同時也對良渚遺址80多年科學考古的歷程和

成果、科學保護的過程和成果進行了充分展示，增進了公眾對于大遺址考古和有效保護的認識和理解。這些場館與遺址

現場展示互為支撐、互為關照、互為印證，形成一個有效完整、有機融合的立體化展示體系。現場展示互為支撐、互為關照、互為印證，形成一個有效完整、有機融合的立體化展示體系。

二

面線結合

構建遺產的系統化展示

在遺產現場展示中我們始終立足于良渚古城遺址及其背景環境，并突出重點、以點串線、串線成面地構建遺址及其背景

環境的整體性和系統化展示。

良渚古城遺址以瑤山遺址區、谷口高壩區、平原低壩—山前長堤區和城址區4個片區14.33平方公里的遺產申報范圍，完

整包含了城址、外圍水利系統、分等級墓地（含祭壇）和以玉器為代表的出土物4類人工要素，以及與遺址功能直接關

聯的自然地形地貌。這些遺產要素規模宏大、功能復雜、保存狀況和保存條件各異，而遺產區北邊高聳綿延的大遮山與

南側斷續散布的大雄山之間，密布河網濕地，與遺產區共同構成的“山—丘—水—城”的選址特征和總體格局，也是遺產

價值的重要支撐，需要整體性呈現和系統化展示。

遺址整體性展示主要采用“打底、勾邊、塑形”等方法。“打底”既包括周邊山水大環境的背景陪襯，也指在遺址本體周邊種

植均質植物作為基底，如城址區內以水稻和小麥輪作“打底”；“勾邊”是清理各類大小人工墩臺遺址的邊界，使其與“打

底”的均質植物的“底”有明確的邊界區分；“塑形”則是以特別選擇的各類綠植，分別標識不同遺址的本體。如我們在莫角

山宮殿區的大莫角山、小莫角山和烏龜山墩臺、內城城墻、外城郭和外圍水利系統的高低壩上大面積種植三葉草，統一

標識良渚古城遺址宮殿區、內城、外城與外圍水利系統的四個層次的空間結構。為強調遺產的整體性，我們還在大莫角

山臺地、瑤山、谷口高壩的老虎嶺水壩和山前長堤的秀才弄雙壩等4個片區的關鍵節點位置，設置體量較大的青銅沙

盤，對遺產區進行整體性解讀，加強訪客對遺產的整體性認知。

在構建遺產整體空間格局的同時，我們也努力推進重點遺址的個性化展示。對城墻與城門、莫角山宮殿、反山王陵、河

道與作坊、瑤山祭壇與墓地、谷口高壩的老虎嶺、秋塢、石塢和平原低壩—山前長堤的鯉魚山、秀才弄雙壩等重要遺

址，以考古發現和研究成果為依托，遵照“最小干預”“可識別”“可逆”的原則，綜合運用綠植標識、考古遺跡揭露展示、模

擬復原展示、小品雕塑展示、數字演示、場館展示等多種手段和方法，闡釋與展示遺址的豐富內涵和突出價值。如對反

山王陵采取了保護性原址模擬展示，先在遺址現狀地面墊碎石0.5米作為保護層以隔絕地下毛細水、再在碎石上鋪細沙

0.2米作為銜接融合層、再在其上用黃土逐層夯實，夯土共6層約0.3米。整體抬高1米后，在原墓坑位置放置用青銅仿制

的墓坑，并參照出土時的出土位置，放入復制反山遺址出土文物，模擬反山遺址墓葬出土時的場景。從材料、位置、尺

度等細節上盡力復原考古發現時的原真性，使訪客在身臨其境時有所觀、有所感、有所體驗、有所領悟，達到傳播價

值、重溫歷史、增長知識、蕩滌心靈的目的。

三

虛實結合

推進遺產的創新性展示

面對土遺址保護與展示的難題，在保證真實性的前提下，我們創新大遺址展示的途徑和方法，以虛實結合的多樣性方

式，探索遺產的創新性展示。

良渚古城遺址的豐富內涵和突出價值由考古發現和研究支撐，因此，考古遺跡的展示將有利于遺產價值的闡釋和傳播，

并激發參觀者的想象力。我們首先選擇瑤山祭壇頂面石磡、老虎嶺水壩斷面、內城南城墻考古發掘解剖點三處具有揭露

展示條件的考古發掘遺跡覆蓋保護棚開展保護和展示。

對于絕大多數暫時不具備揭露展示條件的重要考古遺跡，如莫角山大型建筑基址上的35座房屋基址、夯筑的沙土廣場、

頂面的石構遺跡、東坡的炭化稻谷堆積坑和大木作遺跡、瑤山祭壇和墓地、反山王陵、內城西城墻、美人地木板護岸

等、則都采取模擬展示的方式，嚴格按照考古發現，在材質、工藝等細節上充分模擬到位，輔助以標識標牌和多媒體展

示，也較好地展現了遺址的考古發現和價值內涵，激發訪客的想象力和進一步了解遺址的興趣。

除了現場實體性展示考古發現的重要遺跡外，我們也探索適度利用現代科技和藝術的虛擬化、數字化展示，豐富遺址的

展示體系，提高遺產的觀賞性、可看性和趣味性。莫角山觀察站采用透明LCD屏，訪客透過屏幕可以看到莫角山大型建

筑基址北坡，定時的投影則先在透明屏上勾勒莫角山輪廓，然后呈現莫角山營建的過程和使用的想象情景。城址區和瑤

山共設置了30個多媒體展項，一些重要遺址的標識標牌上也設置了二維碼，訪客自主掃描后可獲得遺址進一步的信息。用透視性強的鋼網雕塑小品，表現良渚時期的生產與生活，標識水、陸城門，是我們的一大創新。這些虛擬化的網格與

環境高度融合，又為訪客提供了認知遺址的想象空間。

四

動靜結合

動靜結合，做深做透基于考古發掘和研究的展示及參與體驗，嘗試遺產的體驗式展示，是良渚古城遺址公園有別于其他

公園的特色。

考古發現和研究是良渚古城遺址價值認知的基礎，今后良渚古城遺址公園內的考古發掘與研究工作仍將長期持續。遺址

公園提供開放的公眾考古平臺，考古的學科理念、發掘方法、研究領域、工作流程、保護技術等多個方面得到生動的展

示和傳播。

浙江省文物考古研究所在良渚古城遺址公園內設立了考古平臺，對訪客開放，訪客在此可了解良渚古城發現的考古史和

科技手段在考古工作中的新運用。除了靜態的展示外，考古平臺還動態向訪客開放科技考古實驗室。考古平臺附近則還

有正在進行的考古發掘，說不定你會邂逅又一重大考古新發現。

除了針對成年人的考古平臺，我們還特意為青少年訪客設立了“考古天地”體驗館，“挖一挖”“拼一拼”“畫一畫”等基于真實

考古流程的參與體驗內容，極大地提升青少年對于考古的興趣和認知。我們還在河道與作坊展示區域，根據考古發現和

研究，以透視性強的鋼網結構模擬了良渚時期作坊區繁榮的生產場景，并可參與體驗玉作、漆器、紡織、夯土、椿米、

打陀螺等互動項目。通過這些走入式、沉浸式、體驗式的展示互動，進一步增強文物、遺產的鮮活度、親切感，進一步

提升遺產價值、文化故事傳播的有效性、覆蓋面。

加強遺產保護展示，講好良渚文明故事，是讓良渚古城遺址煥發時代風韻，再活一個五千多年的必然要求。在良渚古城

遺址未來的大遺址闡釋與展示體系構建中，我們將繼續堅持“保護第一、最小干預”的理念，統籌好專業化和大眾化的兩

個維度，切實增強遺址現場的可看性、可讀性，推進活態展示，為廣大游客瞻仰歷史、朝圣文明提供更好的參訪體驗。

作者：杭州良渚遺址管理區管理委員會

編輯：馬佳雯

-