Unit4課文語法填空 課文句子翻譯-- 新人教版(2019)選擇性必修第三冊

2023年12月24日發(作者：聯合辦學)

人教版選擇性必修第三冊unit4課文語法填空+課文句子翻譯

Ⅰ.After reading the passage，plea fill in the following blanks.

An expedition to the South Pole with the great Sir Ernest Shackleton—this is the adventure

that I 1.___________(dream) r,2.________ I applied to join the expedition，Shackleton

turned me down becau he thought I was too young and wasn’t 3.__________ (qualify)，so I

cretly went aboard his ship，the I 4.________(discover) and Shackleton had to

assign me to be 5._____ journey wasn’t very easy，for Endurance was stuck in the

ice as we approached when the ship sank，our hearts sank with it. Before we

abandoned the ship，Shackleton 6.______(calm) told us to rescue our most esntial supplies and

he 7.______(he) threw away all his allowed Husy to keep his banjo,8._______made us

had been struggling for days，but things were going from bad to after we

arrived at Elephant Island，Shackleton left us to find mes we were able to catch a al

or a penguin to eat.I tried to think of 9._______(happy) things.I was grateful，for Frank and

Ernest’s genuine concern for others，their perverance，and their resolve filled me 10._____

hope.

been dreaming 2. when 3. qualified 4. was discovered 5. a 6. calmly 7. himlf

9. happier 10. with

Ⅱ.課文原句翻譯

1.19歲時，我身體健康，精力充沛。

_________________________________________________________

2.然而，當我申請加入探險隊時，沙克爾頓拒絕了我，因為他認為我太年輕了，也不合格。

_________________________________________________________

3.他派我做管家，現在我招待二十個八個人，每天三次。

_________________________________________________________

4.當我回來告訴他們我去過的那些神奇的地方時，每個人都會多么羨慕我啊！

_________________________________________________________

5.當船沉沒時，我們的心也隨之沉沒了。

_________________________________________________________

6.他們對他人的真正關心、他們的毅力和決心給我充滿了希望。

_________________________________________________________

7.]但是，我申請加入這次探險時，沙克爾頓拒絕了我，因為他認為我太年輕，不夠資格。

_________________________________________________________

8.[但是我對和他們一起去的想法那么熱衷，以至于我偷偷上了他的船——“堅忍”號，藏在一個小壁櫥里。

_________________________________________________________

9.我們到達后不久，沙克爾頓就離開我們去1 320公里外的南喬治亞島尋求幫助了，那趟旅行非常危險、非常艱難，我們乘著小船是無法到達的。

_________________________________________________________

1．At the age of 19，I am fit and full of vigour.

2．However，when I applied to join the expedition，Shackleton turned me down becau he

thought I was too young and wasn’t qualified.

3．He assigned me to be a steward，and I now rve meals for twenty-eight men，three times a day.

4．How everyone will envy me when I come back and tell them about the amazing places I have

been to！

5．And when the ship sank，our hearts sank with it.

6．Their genuine concern for others，their perverance，and their resolve fill me with hope.

7．However，when I applied to join the expedition，Shackleton turned me down becau he thought

I was too young and wasn’t qualified.

8．But I was so enthusiastic about the idea of going along with them that I cretly went aboard his

ship，the Endurance，and hid in a small cupboard.

9．Soon after we arrived，Shackleton left us to find help on South Georgia Island,1,320 kilometres

away—the voyage was too dangerous and difficult for all of us to make it in our small boats.

Ⅲ.閱讀理解

Just a couple of hours ago，I was on the plane，ready to fly home from flight had

been delayed by a few hours so it felt good to be so clo to takeoff.I had my iPod in place and a

new book to ，over the loudspeaker came the pilot’s voice：“The ground crew has

found a metal instrument in one regret that we must cancel this flight.”

The pasngers’ reactions that announcement led to were man clo to me

began to argue with a flight attendant.A couple in another row complained loudly.A businessman

in a black suit actually kicked the at in front of some pasngers responded differently.

An elderly gentleman smiled as he helped others take their bags down from the overhead

compartments(行李廂)．A teenager，rather than trying to rush off the plane like most of the other

pasngers，stopped to help a woman with a lady sitting next to me laughed and said，“Hey，it’s not the end of the world，” before she made a call to her kids and shared her

adventure with wist among us have a remarkable ability to maintain grounded when

times get tough.

No life is perfect；mine certainly isn’ all must face challenges，both large and small.

You and I have the power to choo to ri above the external always have the

choice to be strong and kind when things fall apart.

That’s grace under atmate was right—things could have been so much wor.

Anyway，I am safe.I have my health.I have two wonderful children.I have work I love and so

much to be grateful I now have to wait a few hours to catch the next flight home.

1．What caud the pasngers’ different reactions?

A．The loudspeaker.

B．The delay of the flight.

C．The ground crew’s fault.

D．The pilot’s announcement.

2．Who turned his anger on the at?

A．The teenager helping the disabled.

B．The old man taking bags down.

C．The man in a dark suit.

D．The man clo to the author.

3．What did the woman sitting next to the author do?

A．She assisted a disabled woman.

B．She made a phone call to her family.

C．She helped others carry their luggage.

D．She told moving stories to her children.

4．What can we learn from the story?

A．Our life is full of ups and downs.

B．It is natural to be scared under pressure.

C．We should help each other in times of difficulty.

D．We should be positive and calm when life is hard.

答案DCBD

Ⅳ.七選五

The Night the Titanic Sank

From a high place on the ship，Fred Fleet，who worked on the Titanic，saw the iceberg(冰

山) just a few hundred metres rang the bell to warn the people driving the ship. 1

Soon after that，one pasnger，Major Peuchen，noticed that the ship wasn’t straight in the water.

But nobody listened to him.

2 Another ship—the Californian was about 30 kilometres north of the the

Californian saw the iceberg，it also nt a radio message to warn other ships in the

about 11：15 pm，the Californian’s radio operator turned off the radio，and went to bed.

The Titanic nt a message back giving its position—wrongly！ 3

Soon after midnight，the crew of the Californian saw rockets going up into the sky from the

captain said，“Fireworks！ 4 ” The radio wasn’t turned on again，and the

Californian didn’t 0：25 am on the Titanic，people began to get into the lifeboats.

At 2：20 am on April 15th the Titanic finally r ship，the Carpathia，heard the

Titanic’s last call for help. 5 At 4∶10 am，the Carpathia saw the Titanic’s lifeboats

floating on the dark water，and rescued the ，the Californian turned the radio back

on，and heard that the Titanic had sunk.

A．The accident happened at about 11∶40 pm.

B．Everyone was very proud of the Titanic.

C．The pasngers of the Titanic are having a party.

D．It was 58 miles away，but it raced to help the ship.

E．But it was travelling too fast to stop，and it hit the iceberg.

F．Before the accident，the Titanic had received an ice warning.

G．A lot of people stayed on the ship instead of trying to escape.

1． E

2． F

3． A

4． C

5． D