關于作比較的句子

2024年2月17日發(作者：讀書手抄報)

關于作比較的句子

篇一：作比較句子

“比”字句

一、什么是比較句

漢語里用來表示比較的方式，從大的方面來看，可以分為兩大類：一類是比較事物、性狀的異同；一類是比較性質或程度的差別、高低，每一大類中又包含一些不同的比較格式。凡是用來作比較的句子都稱作為比較句。比較常用的比較句有“比字句”、“不如”句、“跟/和/同/與/像......一樣”句、介詞“有”字句、“越來越”、“越......越......”句、“更”字句、“最”字句等等。

二、漢語中表示不同比較方法的比較句

（一）“比”字句

指有“比”字介詞短語作狀語的句子。如“甲比乙好”。其中心語是謂詞或謂詞短語，用來表示甲乙兩物或兩事在數量，性質，程度的差別，又叫差比句。例如，甲山比乙山高一些。|甲比乙有經驗得多。|阿哥的心比蜜還甜。|你比我睡得晚得多。|他比我會說話。|有文化比無文化好。|短一點比長一點好。上面例子中，相比的甲乙兩事物不是

等值的。好多“比”字句隱去了部分詞語，例如：他的身體比我（的身體）好。|他學日語的時間比（他）學英語（的時間）短。|今年來我國學漢語的人比去年（來我國學漢語的）多一倍多。還有一種特殊“比”字句，例如： ①他的生活一天比一天好。

1

②他的身體現在比以前好。

“比”字句是指表示兩個人或兩種事物在性質、程度的差別或高低（也可以用于同一事物的不同時期的比較）的一種格式，用介詞“比”引出比較的對象，用謂語表示比較的結果，“比”與其賓語在句中作狀語。例如： 1她比我大三歲。

2他比我高。

3我身體比以前好得多了。

“比......”可以放在補語之前，也可以放在動詞之前。例如：

4他做生意做得比我好。

5他做生意比我做得好。

1.結構方式

（1）基本格式：a+“比”+b+差別

1這棵樹比那棵樹高。

2這個班的學生比那個班的學生多。

（2）由“比+被比較的人和事物”構成介詞詞組，放在形容詞或以形容詞為中心意義的述補詞組前，有三種基本結構。

3他比我高。（比字詞組+謂詞性詞語）

4杰克漢語說得比我流利。（比字詞組+形容詞（+得）+形容詞）

5他的房間比我的大一點兒。（比字詞組+形容詞+數量詞語）

數量詞語放在形容詞后，補充說明數量，不能放在形容詞前。

6*他的房間比我的兩平方米大。

（3）動詞后面有賓語的話，可以有兩種方式。

2

7她騎自行車騎得比我快多了。（重疊動詞）

8他自行車騎得比我快多了。(賓語提前)

(4)表示在哪方面比較的動詞或比較其結果的形容詞不能省掉。

9*他自行車比我快多了。

10*他自行車騎得比我多了。

2．“比”字句使用的條件限制

（1）比較的一項內容一般不能省略，被比的一項相同的內容常常可以省掉。

1他的房間比我的（房間）大。

（2）表示比較差距大時，“比”字句中不能使用程度副詞“很”、“最”、“非常”等。其他表示城的的副詞，如“非常”、“極”等也不能用在“比”字句里。如果要說明比較的雙方差別很大，應該說“比......得多”或“比......多了”等。例如：

1*我的漢語比他很差。

2我的漢語比他差得多了。

3*他的房間比我的非常小。

4他的房間比我的小得多。

但是，表示程度“進一步”的意義時，介詞結構后面、謂詞前面，還可以用表示比較程度的副詞“更”、“還”、“還要”等作補語，表示程度更進一層。

5她比我更胖。

6姐姐比我還笨。

3

7他的漢語比我得還好。

（3）下列“比”字句不僅可以比較高下差異，而且可以表示高下差異的程度。所以謂語中心語后可以有表示程度的補語。例如：

1弟弟比妹妹大三歲。

② 他們班的學生比我們班多五個。

（4）如果動詞帶程度補語，程度補語不能放在動詞的前面，“比”放在動詞前或補語主要成分前，如果動詞又帶賓語，“比”用在重復的動詞前或補語主要成分前。例如： ①小名比我學得好。

②他翻譯得比我快。

③比他跑得快。篇二：有趣的句子

大班語言活動《有趣的句子》

活動目標：學習將短句擴為長句。

活動準備：

松緊帶、圖片若干、火車頭飾、長短句子若干、字卡、音樂《長又長》、《火車快飛》、多媒體課件。

活動重點：學習將短句變成句的方法。

活動難點：能運用恰當的詞語擴句。

活動過程：

一、 導入：

師:今天來了這么多的客人老師，小朋友歡不歡迎呀？（歡迎）既然我們這么歡迎客人老師，那我們就給客人老師唱首歌吧！（演唱歌曲《長又長》）

4

師：小朋友唱得真好，不過呢在剛才唱的歌里面藏著一對反義詞。（出識字卡長和短）二：區分短句和長句：

1、 出示圖片：

提問：圖中有誰？她在干什么?

引導幼兒說出一句短句：紅紅在拍皮球。

2、 師:老師看了這幅圖也想說一句話，但和小朋友說的不太一樣。

出示長句：漂亮的紅紅在草地上快樂的拍皮球。

3、引導幼兒分析哪個句子長，哪個句子短，并說說有什么不同。

三、引導幼兒分析理解將短句擴為長句的方法。

1、通過游戲《坐火車》知道是怎樣變長的？

師：其實句子也可以像火車一樣變長的，那咱們就試試吧。

2、 師：現在呀，老師要請小朋友再坐坐火車。

1）出示：小鴨在游泳。

2)引導幼兒說說小鴨在哪游泳？(小河里)

什么樣的小鴨？（黃色的）

小鴨怎么樣的游泳？（高興地）

請幼兒找出合適的圖加到短句里。

3、 將前面的句子和后面的句子作比較，讓幼兒知道我們在句子中合適的位置加上合適的詞語把這個句子變長，這樣會更具體詳細。

四、練習將短句擴為長句：

1、拼圖游戲：

請幼兒將背景圖拼出，邊拼邊請幼兒說說，如：什么樣的天空？（藍

5

藍的天空）以此來豐富幼兒的詞匯。

2、將小動物送到圖中：

1）第一位小鳥，說說小鳥在干什么？

小鳥在唱歌。

說說小鳥在什么地方唱歌？

小鳥在樹上、在天空中唱歌。

2）請出小魚：

小魚在游泳。

說說什么樣的小魚在哪里游泳？

可愛的小魚在小河里游泳。

3）請出蝴蝶：

蝴蝶在跳舞。

說說什么樣的蝴蝶在什么地方怎么樣的跳舞？

漂亮的蝴蝶在花叢中 歡快地跳舞。

五、游戲《神奇的魔方》運用多媒體課件練習短句變長句。

播放錄音：我是神奇的魔方，在我身上有9個房間，只要小朋友說出房間的號碼我就會自動打開，每個房間里面都藏著一張圖片請小朋友先說一句短句，在說一句長句，說對了會有驚喜給你們，加油吧！

六、練習實際，讓幼兒知道如何正確使用長短句。在日常生活中你要講述時為了清楚最好用長句，要緊的事情最好用短句簡單明了說明事情。

七、延伸：

6

師：老師最后還帶來了一件東西（出示松緊帶），和幼兒拉一拉能變長也能變短，其實我們句子也可以，今天我們學了怎樣變長，至于怎樣變短，還得清小朋友自己動腦筋想想吧。篇三：句子

一、把下列句子改為“被”和“把”字句。

（1）媽媽，晚飯我已經燒好了。

“把”字句： “被”字句：

（2）水手從河底撈上了鐵牛。

“把”字句： “被”字句：

（3）人們打掃干凈了街道。

“把”字句： “被”字句：

（4）科學家揭開了蝙蝠夜間飛行的秘密。

“把”字句： “被”字句：

（5）霞光照得小孩子的臉紅紅的。

“把”字句： “被”字句：

二、按要求寫句子。

（1）天空中的小星星。（寫成擬人句 ）

（2）特務很狡猾。（改為比喻句）

（3）寒風吹到臉上很痛。（改為夸張句）

（4）泰山日出的景色真美麗。（改為感嘆句）

（5）河水嘩嘩地流著。（改為擬人句）

（6）天上的星星在閃爍。（改為擬人句）

1、天氣太熱了，簡直叫人受不住。

7

（2）已發掘的三個俑坑，差不多有五十個籃球場那么大。（用作比較的方法寫一句話）

（3）精彩的演出結束了，場內爆發出很響的掌聲。（改為夸張句）

（4）我家在市圖書館附近住。（改變詞序，意思不變）

我家住在市圖書館附近。

（5）葉老站在門口。（改變詞序，意思不變）

葉老在門口站。

（5）寫一個表現母愛的句子，用上“凝聚”這個詞語。我身上這件毛衣凝聚著媽媽的愛。媽媽的愛凝聚在每天的飯菜里。（14）寫一個描寫戰爭的句子，用上“驚心動魄”這個詞語

三、縮句。（縮到最短）

（1）我國橋梁事業的飛速發展表明了社會主義制度的無比優越。

（2）當我發現了這種神圣的秘密的時候，我竟歡喜感動得伏案痛苦。

（3）戴紅領巾的小姑娘一片一片地撿起地上的碎紙。

（4）一個天真的小女孩為大家表演節目。

（5）海邊的沙地上種著一望無際的碧綠的西瓜。

（6）山溝的柿子樹上綴滿了沉甸甸的柿子。

（7）詹天佑是我國杰出的愛國工程師。

（8）北面那座禿山絲毫擋不住來自塞外的狂風。

（9）隱蔽在蘆葦叢里的我們看見船上載著很多貨物。

四、擴句。

（1）雪花飄落下來。

8

1.【潔白的】雪花（像鵝毛一樣）【紛紛揚揚地】飄落下來。

（2）音樂吸引著觀眾。

2.【悠揚的】音樂【深深地】吸引著（成千上萬的）觀眾。

（3）心里充滿希望。

3.【他的】心里充滿【無限的】希望

（4）同學們議論著

4.【興奮的】同學們【七嘴八舌地】議論著。

篇二：作比較的句子大全(共6篇)

篇一：那些從心里走過的句子

那些從心里走過的句子

一些人，一錯過，就是昔人；一些事，再美好，皆成往事。時光把過去濃縮成記憶，你可以回首，但無法回轉，一切遇到的、訣別的、擁有的、失去的，都無可更改。就算命運再不堪，我們都要前行。人生的路，說長不長，說短不短，每段路有每段路的風景，每段路有每段路的擔當。

每個人的心里，都住著一對雙胞胎：一個叫天使，一個叫魔鬼。天堂與地獄，不過一念之間。一念天堂，一念地獄。要用多少天使的眼淚，才能洗凈人生的罪孽？

此生不長，唯有珍愛，人生的路到底有多遠并不重要，當務之急是珍惜生命的每一秒。人的一生，既不是人們想象的那么好，也不是人們想象的那么壞。人生最大的快樂不在于占有什么，而在于追求的過程。

9

不要拿你的人生和別人作比較，人世間，并非無煩惱就快樂，也并非快樂就沒有煩惱。保持愉快的生活，主要在于自己的心態。心態改變，態度就跟著改變；態度改變，習慣就跟著改變；習慣改變，性格就跟著改變；性格改變，生活便最終改變。 在生活中，想要能隨遇而安，生命放達，內心

自由，首先就要擁有一顆安閑自在的心。有眼界才有境界，有實力才有魅力。命運不是放棄，而是努力。命運不是運氣，而是選擇。命運不是等待，而是把握。命運不是名詞，而是動詞。要改變命運，先改變觀念！ 心靈負荷重了，就會怨天憂人；心變得簡單，快樂就會相隨；心存善良，世界就會變得美好；心若堅強，生命就會有力量；心若有歸宿，日子便會馨香；心若隨緣，便無煩惱生成；心若超脫，便會淡然；心若感恩，幸福就會來臨；心若有禪意，人生則豁然開朗。

低頭走人生的上坡路，抬頭走人生的下坡路。一個人無論是在官場、商場還是情場得意之時，都不要把自己抬得太高，要知道，你也不過是一個普普通通的人而已。越是春風得意，越要謙虛謹慎。而當人生遇到挫折之時，則應抬頭挺胸，越挫越勇，以大無畏的英雄氣概和永不服輸的執著精神，傲視一切艱難險阻。

自己的人生自己做主，自己的命運自己負責。不要試圖去改變別人的命運，因為你不是別人，更不是上帝！你可以幫別人開車，但你不能代替別人走路。每個人的命運，除了上帝，就只有自己能負

責。我們所能做的，就是把握好自己那一半命運，然后再去影響他人。不管為別人做什么，都要適可而止。

10

寬容，才有寧靜。人心如江河，窄處水花四濺，寬時水波不興。世界太大，一顆心承載不起。什么都想占盡先機,會輸了起碼的幸福。眾人的路眾人走,磕磕碰碰在所難免。生活的最高境界，一是痛而不言，二是笑而不語。無論有多少委屈，一笑泯恩仇。其實，太多計較，只是一時的想不開。寬容，讓煩惱融化在心里。

人生的境遇并沒有絕對的好壞之別，境由心造，相由心生。自性的清明、智慧，才是一切意念的本源。日月經年，世事無常；人生如月，盈虧有間。人生在世，難免有忠奸善惡，是非情仇，得失成敗，榮辱浮沉。我們應當不逃避，不強求，一切隨緣，任由世事變遷，寵辱不驚，以一顆恬然、淡定的心，泰然處之。

得意時要看淡，失意時要看開。得意時，不忘形，宜淡然；失意時，不變形，宜泰然。成功時，不輕狂，宜超越；失敗時，不灰心，宜立志。不論得意失意，切莫大意；不論成功失敗，切莫止步。志得意滿時，需要的是淡然，給自己留一條退路；

失意落魄時，需要的是泰然，給自己覓一條出路。 人活的就是一種心態。心放平了，一切都會風平浪靜；心放正了，一切都會一帆風順；心放下了，快樂與幸福也就隨之而來。如果我們不執著于快樂，快樂自然而然就來了；如果我們不逃避痛苦，痛苦自然而然就遠離了。

放下不是放棄，輕松不是懈怠，自在不是放逸，隨緣不是隨便，不執著不是不認真。

我們要學會經營自己的生活，不是天天混日子，也不是天天熬日子，而是天天享受日子。心境簡單了，就有心思經營生活；生活簡單了，

11

就有時間享受人生。活得簡單不難，只需懂得為自己而活，為美好而生，為幸福而做。多一分快怡，少一分憂傷；多一分真實，少一分虛偽；多一分悠閑，少一分忙亂。

篇二：高分作文中最常用的精彩語句錦集(一)

高分作文中最常用的精彩語句錦集（一）

高分作文中最常用的精彩語句：現代詩文

來源：冠華作文網

01、讓我怎樣感謝你/當我走向你的時候/我原想收獲一縷春風/你卻給了我整個春天(《感謝》汪國真)

02、愿所有的幸福都追隨著你/仰首是春，俯首是秋/愿所有的快樂都陪伴著你/月圓是畫，月缺是詩(《旅行》汪國真)

03、我不去想是否能夠成功/既然選擇了遠方/便只顧風雨兼程//我不去想身后會不會襲來寒風冷雨/既然目標是地平線/留給世界的只能是背影《熱愛生命》汪國真)

04、沒有比腳更長的路/沒有比人更高的山(《山高路遠》汪國真)

06、如果你因失去了太陽而流淚，那么你也將失去群星了《(飛鳥集》泰戈爾) 07、鳥兒愿為一朵云/云兒愿為一只鳥(《飛鳥集》泰戈爾)

08、不要因為你自己沒有胃口而去責備你的食物(《飛鳥集》泰戈爾)

09、小草呀，你的足步雖小，但是你擁有你足下的土地(《飛鳥集》泰戈爾)

10、使生如夏花之絢爛，死如秋葉之靜美(《飛鳥集》泰戈爾)

11、不是槌的打擊，乃是水的載歌載舞，使鵝卵石臻于完美(《飛鳥

12

集》泰戈爾)

12、天空不留下鳥的痕跡，但我已飛過(《飛鳥集》泰戈爾)

13、墻角的花/你孤芳自賞時/天地便小了(《繁星》冰心)

14、成功的花/人們只驚慕她現時的明艷/然而當初她的芽兒/浸透了奮斗的淚泉/灑遍了犧牲的血雨(同上)

15、生命誠可貴，愛情價更高，若為自由故，兩者皆可拋(《自由》裴多菲)

16、黑夜給了我黑色的眼睛/我卻用它尋找光明(顧城《一代人》)

17、為什么我的眼里常含淚水？因為我對這土地愛得深沉??(艾青《我愛這土地》)

18、卑鄙是卑鄙者的通行證，高尚是高尚者的墓志銘(北島《回答》)

19、假如生活欺騙了你/不要悲傷，不要心急/憂郁的日子里須要鎮靜/相信吧，快樂的日子將會來臨/心兒永遠向往著未來/現在卻常是憂郁，一切都是瞬息/一切都將會過去/而那過去了的，就會成為親切的回憶(普希金《假如生活欺騙了你》)

20、你在橋上看風景/看風景的人在樓上看你//明月裝飾了你的窗子/你裝飾了別人的夢(《斷章》卞之琳)

21、世上本來沒有路/走的人多了/也便成了路(《故鄉》魯迅)

22、有的人活著/他已經死了/有的人死了/他還活著(《有的人》藏克家)

24、老是把自己當作珍珠/就時時有被埋沒的痛苦//把自己當作泥土吧/讓眾人把你踩成一條道路(魯藜《泥土》)

13

25、附著在大地上/你是土壤//沉浮在空間里/你是塵埃。(林希《土》)

26、真的猛士，敢于直面慘淡的人生，敢于正視淋漓的鮮血。(魯迅《紀念劉和珍君》) 篇三：中國最有霸氣的詩句!(精華版)

中國最有霸氣的詩句！（精華版） 掛一漏萬， 管窺之見；執經叩問，

掃徑以待。 我自橫刀向天笑，去留肝膽兩昆侖

力拔山兮氣蓋世！

天生萬物以養人，人無一德以報天

黃金若糞土 肝膽硬如鐵

策馬渡懸崖 彎弓射胡月

人頭做酒杯 飲盡仇讎血

揚鞭慷慨蒞中原 不為仇讎不為恩

只覺蒼天方潰潰 欲憑赤手拯元元

十年攬髻悲羸馬 萬眾梯山似病猿

我志未酬人猶苦 東南到處有啼痕

忍令上國衣冠淪于戎狄，相率中原豪杰還我河山

一門七進士 父子三探花

壯志饑餐胡虜肉，笑談渴飲匈奴血

天下風去出我輩，一入江湖歲月摧

皇圖霸業談笑中，不勝今宵一場醉！

生當作人杰, 死亦為鬼雄

無邊落木蕭蕭下，不盡長江滾滾來

想當年，金戈鐵馬，氣吞萬里如虎

14

它強任它強,輕風拂山岡, 它橫任它橫,月光照大江

振衣千仞岡,濯足萬里流

十年磨一劍，霜寒未曾試

望門頭止思張儉 忍死須臾待杜根

寧做真小人，不做偽君子

慷慨過燕市, 從容做楚囚, 引刀成一快, 不負少年頭!

“犯強漢者，雖遠必誅”

八百里分為麾下炙 五十弦翻賽外聲

更喜岷山千里雪，三軍過后盡開顏！

仰天大笑出門去，吾輩豈是蓬蒿人。

男兒何不帶吳鉤， 收取關山五十州？

請君暫上凌煙閣， 若個書生萬戶侯!？

老天順我老天昌，老天逆我叫它亡！

要知兵器為兇器，圣人不得已用之

會挽雕弓如滿月，西北望，射天狼

自反而縮，雖千萬人吾往矣

別人笑我忒瘋癲，我笑別人看不穿

不見五陵豪杰墓，無花無酒鋤做田

用舍由時,行藏在我

嗚呼！楚雖三戶能亡秦，豈有堂堂中國空無人！

亂石穿空，驚濤拍岸，卷起千堆雪

安能摧眉折腰事權貴？使我不得開心顏

15

星垂平野闊，月涌大江流

暮色蒼茫看勁松，亂云飛渡仍從容

我本楚狂人，鳳歌笑孔丘

但使龍城飛將在，不叫胡馬渡陰山

黃沙百戰穿金甲，不破樓蘭終不還。

待到來年九月八，我花開后百花殺，沖天香陣透長安，滿城盡帶黃金甲 飄飄何所似，天地一沙鷗

醉里挑燈看劍，夢回吹角連營

江山如此多嬌，引無數英雄競折腰。俱往已，數風流人物，還看今朝 風蕭蕭兮易水寒 壯士一去兮不復返

一身轉戰三千里,一劍曾擋百萬師.

琴聲動武林 劍在手中握

季布無二諾，侯嬴重一言

人生感意氣，功名誰復論！

醉臥美人膝, 醒掌殺人權

不求連城璧, 但求殺人劍

匈奴未滅，何以為家

十年磨一劍，霜刃未曾試

伏波唯愿裹尸還，定遠何需生入關

前不見古人，后不見來者 念天地之悠悠，獨愴然而涕下

萬花叢中過，片葉不沾身。

舍南舍北皆春水，但見群鷗日日來。

16

花徑不曾緣客掃，蓬門今始為君開。

盤餐市遠無兼味，樽酒家貧只舊醅。

王候將相，寧有種乎

老夫聊發少年狂

????鬢微霜，又何妨

持節云中，何日遣馮唐

會挽雕弓如滿月，西北望，射天狼

振長策而御宇內，執搞樸而震天下

吾輩豈是池中物,一遇風云遍化龍

風蕭蕭兮易水寒，壯士一去兮不復還！

君子死知己，提劍出燕京。

大鵬一日同風起，扶搖直上九萬里!

群山萬壑赴荊門，生長林彪尚有村

一去紫臺連朔漠，獨留青冢向黃昏

入門不拜騁雄辯， 兩女輟洗來趨風

東下齊城七十二， 指揮楚漢如旋蓬

不料韓信不聽話， 十萬大軍下歷城

齊王火冒三千丈， 抓了酒徒付鼎烹

出師未捷身先死， 長使英雄淚滿襟！

玉樹歌殘王氣終， 景陽兵合戍樓空

老子人間無著處,一樽來作橫山主

千磨萬擊還堅勁, 任爾東南西北風

17

古今多少事，都付笑談中

復值接輿醉，狂歌五柳前

提師百萬西湖上，立馬吳山第一峰

山隨平野盡，江入大荒流

黃沙百戰穿金甲，不破樓蘭終不還

路漫漫其修遠兮，吾將上下而求索

五花馬，千金裘。呼兒將出換美酒，與爾同銷萬古愁

子規夜半猶啼血，不信東風喚不回

今日長纓在手，何時縛住蒼龍

此去黃泉招舊部，旌旗十萬斬閻羅

歷盡劫波兄弟在，相逢一笑泯恩仇

相逢意氣為君飲, 系馬高樓垂柳邊

醉臥沙場君莫笑，古來征戰幾人回。

雙手劈開生死路，一刀割斷是非根。

人生自古誰無死，留取丹心照汗青

此生自斷天休問，獨倚危樓。

獨倚危樓，不信人間別有愁。

天下文章數瀟湘 瀟湘文章數吾鄉 吾鄉文章數吾弟 吾為吾弟改文章是真名士自風流

他日我若為青帝 報與桃花一處開

世事如棋 乾坤莫測

一生思破紅塵路 劍藏廬軒隱迷蹤

18

萬戰自稱不提刃 生來雙眼篾群容

征衣風塵化云煙 江湖落拓不知年

劍癡刀狂世紛云 今將衣缽卸雙肩

踏盡千山無人識 當初枉受成名牽

東風吹醒英雄夢 笑對青山萬重天

難定紛紛甲子年 千魔蕩蕩白陽天

蒼天旨意著書命 諸子虔誠扶道顛

佛燈點亮華光現 一線生機救末年

丈夫非無淚 不灑離別間

一劍平生恨 氣短英雄膽

蟄龍已驚眠 一嘯動千山

爾曹身與名俱滅，不廢江河萬古流

錦江春色來天地，玉壘浮云變古今。

蜀道難，難于上青天！

落霞與孤鶩齊飛，秋水共長天一色

不知江月待何人，但見長江送流水

與生俱來人中首， 惟我與天同齊壽

雙腳踏翻塵世浪， 一肩擔盡古今愁

念天地之悠悠，獨愴然而涕下

少年十五二十時 步行奪得胡馬騎

三春白雪歸青冢，萬里黃河繞黑山

人生得意須盡歡 莫使金樽空對月

19

天生我材必有用 千金散盡還復來

生子當如孫仲謀！

青山處處埋忠骨 何必馬革裹尸還

事了拂衣去，深藏功與名。

誰能書閣下，白首太玄經。 唯大英雄能本色

篇三：作比較的句子10個字

10個看似簡單的句子 你能對幾個

10個看似簡單的句子，你能對幾個？

看似簡單的10個句子，

你都知道什么意思嗎？

先來自虐一下(如果感覺太難，跳過看第二段)：

1. she fully enjoyed cakes and ale.

2. my dad told me not to call him names.

3. he went cap in hand to the teacher.

4. care killed a cat.

5. jessica carried coals to newcastle.

6. catch me doing it!

7. i think $5000 is chicken feed to her.

8. tom is the cock of the walk.

9. when going near the cliff， he had cold feet.

10. i heard she is a woman capable of anything.

好了，現在給你潑潑冷水：

20

1. she fully enjoyed cakes and ale.

誤譯：她充分地享用了蛋糕和啤酒。

正確：她盡享了人生樂趣。

[解釋]這里cakes and ale意為“人生樂事”，出自莎士比亞著作《第十二夜》。

2. my dad told me not to call him names.

誤譯：我爸爸讓我不要叫他名字。

正確：我爸爸叫我不要罵他。

[解釋]call one names是辱罵別人的意思，注意此處一定要用賓格one，而不能用所有格one‘s。

3. he went cap in hand to the teacher.

誤譯：他拿著帽子去找老師。

正確：他畢恭畢敬地去找老師。

[解釋]cap in hand是畢恭畢敬的意思，切記不要機械翻譯哦!

4. care killed a cat.

誤譯：注意殺貓。

[解釋]憂慮對于有九條命的貓來說不利。

5. jessica carried coals to newcastle.

誤譯：jessica把煤運到newcastle去了。

正確：jessica多此一舉。

[解釋]因為newcastle是英國的產煤中心和輸出港口，因此把煤運去newcastle便是徒勞無功的意思，翻譯是要和文化緊密結合的!

21

6. catch me doing it!

誤譯：抓住我做那件事!

正確：我決不干那樣的事!

[解釋]和 i‘ll never do it again是同一個意思。

7. i think $5000 is chicken feed to her.

誤譯：我想給她5000美元用來買雞飼料。

正確：我覺得5000美元對她來說是小錢兒。

[解釋]chicken feed是不屑一提的錢的意思。

8. tom is the cock of the walk.

誤譯：tom像一只正在走路的公雞。

正確：他經常稱王稱霸。

[解釋]cock of the walk意為自命不凡的老大。

9. when going near the cliff， he had cold feet.

誤譯：當走近懸崖的時候，他雙腳變冷了.

正確：當走近懸崖的時候，他害怕了。

[解釋]cold feet意為害怕，膽怯。

10. i heard she is a woman capable of anything.

誤譯：我聽說她無所不能。

正確：我聽說她無惡不作。

[解釋]原意：我聽說她無惡不作。

如實報告，你對了幾個？篇二：中國最牛的10個漢字

中國最牛的10個漢字

22

1．“姦”，讀“奸”；

2．“鱻”，讀“鮮”；

3．“猋”，讀“標”；

4．“麤”，讀“粗”，

5．“羴”，讀“山”；

6．“毳”，讀“脆”；

7．“蠱”，讀“古”；

8．“赑”，讀“必”；

9．“垚”，讀“堯”；

10．“犇”，讀“奔”。篇三：我國最難區別的10個字

我國最難區別的10個字

1、禪——皇帝封禪當讀shan，佛教坐禪當讀chan；

2、佛——“山上有小孔，彷佛若有光”，應讀fu。“南無阿彌陀佛”，應讀fo。《莊子》：“我佛然而怒”、《荀子》：“佛然平世之俗起焉”，應讀bo。《論語》：“佛肸召見孔子欲往”，應讀bi；

3、艾——艾滋病讀作ai（去聲），自怨自艾讀作yi（去聲）；

4、遺——遺憾、遺囑讀yi（陽平），毛澤東的《念奴嬌·昆侖》：“一截遺歐，一截贈美，一截還東國” 讀音是“遺wei（去聲）歐”；

5、莎——莎士比亞讀為sha，而“莎車新疆”要讀“suoju新疆”， “莎木”、“摩莎”等，均應讀作suo；

6、見——這個字讀看見的jian，在“天蒼蒼野茫茫，風吹草低見牛羊”、“采菊東籬下，悠然見南山”中要讀xian（去聲）；

23

7、扁——在名字扁鵲、陳水扁中讀bian（上聲），而蘇東坡《赤壁賦》：“駕一葉之扁舟，舉匏樽以相屬”，只能讀作pian（陰平）。荀子《修身》：“扁善之度，以治氣養生，則身后彭祖”，卻必須讀作bian（去聲）；

9、蛇——牛鬼蛇神、巴蛇吞象肯定讀she(陽平)，而“虛以委蛇”，這個蛇就應讀作yi（陽平）；

10、殷——殷切希望、殷勤等，讀作yin（陰平），在讀“殷紅如血”時應為yan（陰平），在《長門賦》：“雷殷殷而響起兮，聲象君之車

音”。中要讀yin（上聲）。

24