日本輕小說推薦淺議輕小說內容特征及其對中國動漫產業的推動作用

2024年3月31日發(作者：廉潔教育內容)

日本輕小說推薦【淺議輕小說內容特征及其對中

國動漫產業的推動作用】

【摘要】本文概述了輕小說的概念，簡介了輕小說的內容和特征：基本

上以對話為主體構成文本；語言及標點的使用口語化；敘事平淡；故事結

構相對簡單、輕松。論述了輕小說對中國動漫產業的推動作用：推動國內

輕小說的發展，加快動漫產業鏈完整的步伐；由輕小說改編成的動畫可以

促進動畫業的發展?！娟P鍵詞】輕小說；對話；動漫產業一、輕小說的概

念輕小說英文是Light Novel，屬和制英語。它是一種盛行于日本的文學

體裁，可以解釋為“可輕松閱讀的小說”。是以十多歲的中學生為主要讀

者群，通常使用動漫畫風格作為插畫的一種娛樂性文學作品。輕小說從來

不強調“生活氣息”，無論是內容還是表現手法都更接近于動漫作品。其

題材包羅萬象，如青春、校園、戀愛、奇幻、科幻、神秘、恐怖、歷史、

推理等，其中也有部分作品來自電玩、動漫畫改編。在出版型態上，多以

廉價的文庫本［1］形式發售，不過近年來由于讀者層的變化及嗜好的細

分化等因素，使得出版商改為發行部數較少但利潤較高的新書版本。在起

源地日本，現在發行的多以游戲、動畫改編的小說為主，同時這類小說往

往又會被改編為動漫畫作品，如《灼眼的夏娜》《涼宮春日的憂郁》《伯爵

與妖精》等，因而輕小說又被稱為動漫小說。不過，由動漫改編成的小說

未必都是輕小說。［2］二、輕小說的內容特征每年日本寶島社都會根據讀

者票選，評出年度輕小說獎，命名為“這本輕小說真厲害！”從2005年

開始（2005年評2004年的書，每年類似）。這“本小說真厲害”20票選

1 4

也已公布，前十位如下：1、《刀劍神域》，2《、新約魔法禁書目錄》，3、

《便當》，4、《圓環少女》，5、《笨蛋、測驗、召喚獸》，6、《文學少女》

系列、《我的朋友很少》，7、《超自然異象研究社》，8、《涼宮春日的憂郁》，

9、《アイドライジング》，10、《雨天的艾莉絲》。本文即從這些上榜作品

入手分析其內容特征。1、基本上以對話為主體構成文本輕小說中對場景

和人物服飾動作的描寫較少，全篇充斥著人物對話，且常常是純對話，較

少對說話者的姓名加以提示。讀者不得不通過想象書中場景來完成閱讀，

畫面感強。［3］如《刀劍神域》：“但我是自己一個人住，你呢?”稍微猶

豫了一下，我還是老實地回答：“……跟我媽媽和妹妹，總共三個人。所

以，如果我在吃飯的時間沒有下去，應該就會被強制解除潛行

了……”“哦?桐、桐人的妹妹幾歲?”我把眼睛突然發亮，探出身子的克

萊因從頭用力推了回去?！艾F在這種狀況你還這么有閑情逸致。我妹是運

動社團的，而且最討厭游戲了，像我們這種人跟她完全不會有交集。比起

那種事……”為了趕快改變話題，我把右手大大伸展開來說道：“你不覺

得……有點不太對勁嗎?”“臭蟲這種東西本來就是不太對勁了?！?、語

言及標點的使用口語化輕小說中語言的使用比較口語化，其中伴隨著一些

網絡化、流行化的遣詞造句。［4］如《笨蛋、測驗、召喚獸》第一卷：［第

一問］問題是回答下列問題：在制造炒菜鍋時，為減輕炒鍋重量，選用鎂

作為原料，不料在料理時卻發生了意外。試問發生的意外為何，并請舉出

一種可替代鎂的合金。姬路瑞希的答案“以火焰將鎂加熱，會發生劇烈的

燃燒反應?？梢允褂娩X合金作為替代品。”老師的意見正確答案。因為題

目要的答案是合金，所以不可以回答“鐵”。姬路沒有上當呢！土屋康太

2 4

的答案“因為沒有付瓦斯費?！崩蠋煹囊庖娺@不是問題的重點。此外，輕

小說作者對標點及符號的使用也充分體現出其口語化的特點。其中經?？?/p>

以見到“～”這樣的網絡聊天常用符號。對話里只出現標點符號的情形也

隨處可見，如“？”“？！”等。同時標點符號的位置也打破了其使用規

范，如省略號出現在文字之前的例子比比皆是。3、敘事平淡在描寫情節

高潮時起伏不大，甚至在描寫激烈的戰斗高潮時也給人一種平淡的感覺。

［5］如《刀劍神域》：大技被抵擋下來的我陷入致命性的僵硬時間。而希

茲克利夫當然不會放過這個機會。從他右手上所發出的單發突刺，給予我

準確到令人憎恨且剛好足以結束戰斗的傷害，我當場難堪地倒了下去。從

眼角可以看見宣告對決終了的紫色系統訊息閃爍著。戰斗模式結束，席卷

全場的歡呼聲開始傳進耳里，但我還是沒辦法回過神來。4、故事結構相

對簡單、輕松從榜單中的小說名稱可以看出，上榜輕小說多是以奇幻、科

幻、青春、校園類為題材。故事內容也相對簡單和輕松。本文先羅列上榜

前五部輕小說的故事簡介，一窺大概?！兜秳ι裼颉分v述主角桐人連線進

入一款名為《刀劍神域》的游戲里，大約有一萬名玩家被強制卷入這款死

亡戰斗。被卷入其中的桐人，在游戲的舞臺——巨大浮游城堡“艾恩葛朗

特”里，以不與人組隊的獨行劍士身份逐漸嶄露頭角?！缎录s魔法禁書目

錄》向我們構筑了一個架空世界，其故事內容緊接著《魔法禁書目錄》第

22卷。在由羅馬正教“神之右席”最后一人右方之火在俄羅斯引發的第三

次世界大戰結束后，開啟新的篇章?！侗惝敗分v述了貧窮高中生佐藤洋被

卷入了半額便當爭奪戰之中，并且還加入了這所私立鳥田高等學校中以爭

奪半額便當為目的而創建的奇怪同好會。從此便開始了為半額便當而掀起

3 4

的炙熱的戰斗生活?！秷A環少女》講述了在幾千個魔法世界之中，有一個

被稱之為“地獄”且極度遭到嫌惡的地方——地球。只有在那里出生的人

類，才擁有能將原屬于自然要素之一的魔法現象消滅的恐怖能力。因犯罪

而從原來的世界被流放到地球的少女魔導士鴉木梅潔爾，她所受的刑罰是

必須在“地獄”里打倒100名敵對魔導士?！侗康?、測試、召喚獸》以文

月學園為舞臺，由各富個性、全力拼搏的角色和召喚獸們，為那些對文字

熱衷而又不擅長的粉絲們獻上一幕更直觀的歡樂學園愛情劇。

4 4