忠言逆耳利于行——讀《鳥盡弓藏》心得札記

2024年2月19日發(作者：一堂難忘的課)

忠言逆耳利于行——讀《鳥盡弓藏》心得札記

放暑假時，我在學校圖書室借了幾本書。有一本叫作《中國成語故事》。我對其中的《鳥盡弓藏》印象很深刻。

故事是這樣的。越王勾踐被吳國打敗后，臥薪嘗膽，與大臣文種范蠡齊心協力20年，終于轉敗為勝擊敗了吳國。吳王夫差請求不死，卻被文種范蠡拒絕。吳國滅亡了，范蠡功成名就了，謝絕了越王的挽留，選擇淡泊名利，急流勇退，不再沉迷于功名，而是泛舟五湖，過上了閑云野鶴般的隱居生活。

相比于范蠡相比與范蠡，文種在滅吳之后，卻沉浸在功成名就之中，全然不知一場殺身之禍在慢慢逼近。作為曾經共生死的好友，范蠡秘密寫了一封信給文種，勸他早點離開越王勾踐，這封信就是著名的《遺大夫種書》，信中是這樣說的：

“吾聞天有四時，春生冬伐；人有盛衰，泰終必否。知進退存亡，而不失其正，惟賢人乎！蠡雖不才，明知進退，高鳥已散，良弓將藏；狡兔已盡，良犬就烹。夫越王為人，長頸鳥喙，鷹視狼步，可與共患難，而不可共處樂；可與履危，不可與安。子若不去，將害于子明矣。”

在百度上，我找到了這段話的翻譯：

“我知道一年有四個季節，春天生長，冬天砍伐；人的命運有盛有衰，好運氣過后，就是壞運氣。那些知道進退和存亡的道理，并且心懷公正的人也許就是賢人吧？我雖然不是聰明人，卻也知道進退之事。高飛的鳥散盡的時候，好的弓箭也要藏起來了：狡猾的兔子沒有

了，好的獵犬就要被主人烹煮了。越王這個人，脖子太長，嘴如鳥，目光如鷹，步履像豺狼，是一個可以患難與共，卻不可以一起享樂的人；可以一起冒險，卻不能一起平安相處的人。你如果不離開他，恐怕會傷害到你自己，知道嗎？”

信中的那句”高鳥已散，良弓將藏；狡兔已盡，良犬就烹”成為了千古名句，如今被人們改寫成：飛鳥盡良弓藏，狡兔死走狗亨。

范蠡寫這封信給文種時，情況已經很危急了，可是文種仍然不聽范蠡的勸告，最后果然被越王勾踐所殺。

讀了《鳥盡弓藏》的故事，我悟出了一個道理：忠言逆耳利于行。文種的死是沒有聽從范蠡的忠告。當有人勸告你時，應該要考慮是不是一則忠告，而不要只想到是不是逆耳。如果把忠告當成了耳邊風，必然會惹禍上身，后悔莫及。