2023年12月21日發(作者:三為) PUN 所謂pun,通常是指利用一個單詞的兩個含義,或者利用兩個特定的單詞,達到“一語雙關”的目的。 雙關語(pun)是英語中一種常見的修辭手法。該修辭格巧妙利用詞的諧音、詞的多義或歧義等,使同一句話可同時表達不同意義,以造成語言生動活潑、幽默詼諧或嘲弄譏諷的修辭效果,使人讀來忍俊不禁、英語中雙關語的構成通常需要
2023年12月21日發(作者:配電室管理制度)[標簽:標題] 篇一:有趣的英語雙關語Puns Puns 例句: Sunday they pray for you and on Monday prey on you. 星期天他們為你祈禱,星期一他們卻向你榨取。 days without water makes one weak (week). 七天不喝水,虛的拉不動腿。
2023年12月21日發(作者:愛情語言)語意雙關的典型例子 語義雙關是指一種語言技巧,同一組詞或短語可以有不同的意思,這種技巧常常被詩人、作家、演講者等用于表現復雜的思想或情感,或用于幽默、嘲諷等方面。下面就來介紹一些經典的語義雙關例子。 首先,我們來看一下一個經典的英文語義雙關的例子:“I’ve never en an elephant that small before.” 這句話的字面