
關(guān)于“三味書屋”中“三味”的解讀
作者:汪一凡
來源:《讀與寫·教育教學(xué)版》2017年第02期
摘 要:“三味書屋”中“三味”有各種不同的解讀,本文摘取了七種呈現(xiàn),每一種解讀都有道理。在理解這些解釋的同時(shí),筆者從中看了一個(gè)新的視角,對(duì)讀書有了新的認(rèn)識(shí),這是解讀“三味”時(shí)最重要的收獲。
關(guān)鍵詞:書屋 “三味” 解讀 理解
中圖分類號(hào):G633.3 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:C 文章編號(hào):1672-1578(2017)02-0064-010
《從百草園到三味書屋》是魯迅先生收在《朝花夕拾》里的一篇散文,文中描述正堂中掛著“三味書屋”的先生家是“全城中稱為最嚴(yán)厲的私塾”,但小時(shí)候的魯迅對(duì)百草園和書屋后的園子以及畫畫似乎更感興趣。至于為什么要叫“三味書屋”,魯迅在文中沒有說,也沒提先生來歷,只是后來人們?cè)诜治鲷斞傅奈恼轮校瑢?duì)“三味”各有不同的解釋。
1 “三味書屋”是誰的書屋
“三味書屋”是壽懷鑒的書屋,壽懷鑒(1849--1930),名懷鑒,字鏡吾,晚號(hào)菊叟,紹興人,清同治八年中秀才。憤于洋人跋扈,清廷喪權(quán)辱國(guó),以不買洋貨,絕意仕進(jìn)明志,在家中“三味書屋”設(shè)館收徒,年收學(xué)生不過8人,重啟發(fā)學(xué)生思路,提高文學(xué)修養(yǎng),異于傳統(tǒng),被譏為“離經(jīng)叛道”(據(jù)百度百科)。魯迅于1892年二月入學(xué)“三味書屋”,歷時(shí)五年,其間教育對(duì)魯迅有深刻影響。
2 “三味”的各種解讀
第一種說法:“三味”是指“讀經(jīng)書味如米谷,讀史書味如肴饌,讀子書味如點(diǎn)心”(《資料卡片雜志》1994年第一期“中華文化—奇葩——古今匾額”)。
第二種說法:“三味”是指“讀經(jīng)書味如稻梁,讀史書味如肴饌,讀諸子百家,味如醯(xi一聲)醢(hai三聲)”,大意是“讀四書五經(jīng)之類味如吃米面,是食之本;讀經(jīng)典史記味如喝佳肴美酒;讀諸子百家學(xué)說之類的書,則味如醯(醋)醢(肉醬),好比烹調(diào)中的佐料一樣。” (《資料卡片雜志》1994年第九期“對(duì)“三味書屋”的“三味”補(bǔ)正)