文學_分道揚鑣成語故事

分道揚鑣成語故事

分道揚鑣成語故事1

分道揚鑣的成語故事

在南北朝的時候，北魏有一個名叫元齊的人，他很有才能，屢建功勛。皇帝

非常敬重他，封他為河間公。元齊有一個兒子叫元志。他聰慧過人，飽讀詩書，

是一個有才華但又很驕傲的年輕人。孝文帝很賞識他，任命他為洛陽令。不久以

后，孝文帝采取了御史中尉李彪的建議，從山西平城搬遷到洛陽建都。這樣一來，

洛陽令成了“京兆尹”。在洛陽，元志仗著自己的才能，對朝廷中某些學問不高

的達官貴族，往往表示輕視。

有一次，元志出外游玩，正巧李彪的馬車從對面飛快地駛來。照理，元志官

職比李彪小，應該給李彪讓路，但他一向看不起李彪，偏不讓路。李彪見他這樣

目中無人，當眾責問元志：“我是御史中尉，官職比你大多了，你為什么不給我

讓路?”元志并不買李彪的帳，說：“我是洛陽的地方官，你在我眼中，不過是

洛陽的一個住戶，哪里有地方官給住戶讓路的道理呢？”他們兩個互不相讓，爭

吵起來了。于是他們來到孝文帝那里評理。李彪說，他是“御史中尉”，洛陽的

一個地方官怎敢同他對抗，居然不肯讓道。元志說，他是國都所在地的長官，住

在洛陽的人都編他主管的戶籍里，他怎么同普通的地方官一樣向一個御史中尉讓

道？孝文帝聽他們的爭論，覺得各有各的道理，不能訓斥他們中的任何一個，便

笑著說：“洛陽是我的京城。我聽了，感到你們各有各的道理。我認為你們可以

分開走，各走各的，不就行嗎?”

分道揚鑣材料

【發音】fēn dào yáng biāo

【出處】《魏書·河間公齊傳》：“洛陽我之豐沛，自應分路揚鑣。自今以

后，可分路而行。

【解釋】道：路；鑣：馬嚼子；借指為馬；揚鑣：驅馬向前。分走不同的路。

比喻人們分別發展和施展各自的聰明才智。比喻因志趣、目標不同而各走各的路。

【近義詞】各奔前程、一拍兩散、風流云散、各奔東西、各行其是

【反義詞】志同道合、并駕齊驅、齊頭并進

【用法】 作謂語、定語、賓語；用于書面語

【成語舉例】蔡東藩、許廑父《民國通俗演義》第五十九回：“第二軍總司

令李烈鈞，亦向廣西進發，～，為國效力去了。”

分道揚鑣成語故事2

成語釋義：

分路前進，比喻各奔前程，各干各的事。揚鑣：舉鞭驅馬前進。

________追溯：

《北史·魏諸宗室·河間公齊傳》：與御史中尉爭路，俱入見，而陳得失……

高祖曰：“洛陽，我之豐、沛，自應分路揚鑣。自今以后，可分路而行。”

故事

南北朝時，北魏有一個名叫元志的人，聰慧過人，飽讀詩書，被封為洛陽令。

他仗著自己的才能，有些看不起朝廷中的某些達官貴族。

有一次，元志出外游玩，正巧御史中尉李彪的馬車從對面飛快地駛來。照理，

元志官職比李彪低，應該給李彪讓路，但他一向看不起李彪，偏不讓路。

李彪見他這樣目中無人，當眾責問元志：“我是御史中尉，官職比你高多了，

你為什么不給我讓路？”

元志說：“我是洛陽的地方官，你在我眼中，不過是洛陽的一個百姓，哪里

有地方官給百姓讓路的道理？”

他們兩個互不相讓，爭吵了起來。于是一起來到孝文帝那里評理。孝文帝聽

完他們的爭論，笑著說：“你們各有各的.道理。你們可以分開走，各走各的，

不就行了嗎？”

學以致用：

小王和小李曾經是一對特別要好的朋友，長大以后，由于各自的理想不同，

兩人的意見出現了嚴重的分歧，最后終于分道揚鑣，各奔前程。

分道揚鑣成語故事3

成語名稱：分道揚鑣

成語拼音：fēn dào yáng biāo

成語用法：作謂語、定語、賓語；用于書面語。

實用性：常用

感情色彩：貶義詞

成語結構：偏正式

成語年代：古代

成語解釋：道：道路；鑣：馬嚼子；揚鑣：驅馬向前。分路而行。才力相當，

各有千秋。

成語北齊·魏收《魏書·拓跋志傳》：“洛陽我之豐沛，自應分路揚鑣。自

今以后，可分路而行。”

成語造句：王朔《空中小姐》：“復員后，我們可以說分道揚鑣了。”

分道揚鑣的成語故事

出處:《北史·魏諸宗室·河間公齊傳》高祖曰：“洛陽，我之豐、沛，自

應分道揚鑣。自今以后，可分路而行。”釋義:“揚鑣”，舉鞭驅馬前進。分路

前進，比喻各奔前程，各干各的事。故事:在南北朝的時候，北魏有一個名叫元

齊的人，他很有才能，屢建功勛。皇帝非常敬重他，封他為河間公。元齊有一個

兒子叫元志。他聰慧過人，飽讀詩書，是一個有才華但又很驕傲的年輕人。孝文

帝很賞識他，任命他為洛陽令。不久以后，孝文帝采取了御史中尉李彪的建議，

從山西平城搬遷到洛陽建都。這樣一來，洛陽令成了“京兆尹”。在洛陽，元志

仗著自己的才能，對朝廷中某些學問不高的達官貴族，往往表示輕視。有一次，

元志出外游玩，正巧李彪的馬車從對面飛快地駛來。照理，元志官職比李彪小，

應該給李彪讓路，但他一向看不起李彪，偏不讓路。李彪見他這樣目中無人，當

眾責問元志：“我是御史中尉，官職比你大多了，你為什么不給我讓路?”元志

并不買李彪的帳，說：“我是洛陽的地方官，你在我眼中，不過是洛陽的一個住

戶，哪里有地方官給住戶讓路的道理呢？”他們兩個互不相讓，爭吵起來了。于

是他們來到孝文帝那里評理。李彪說，他是“御史中尉”，洛陽的一個地方官怎

敢同他對抗，居然不肯讓道。元志說，他是國都所在地的長官，住在洛陽的人都

編他主管的戶籍里，他怎么同普通的地方官一樣向一個御史中尉讓道？孝文帝聽

他們的爭論，覺得各有各的道理，不能訓斥他們中的任何一個，便笑著說：“洛

陽是我的京城。我聽了，感到你們各有各的道理。我認為你們可以分開走，各走

各的，不就行嗎?”

分字開頭的成語

分一杯羹 分崩離析 分道揚鑣 分庭抗禮

包含有分字的成語

入木三分 分庭抗禮 分道揚鑣 分崩離析 不安本分 不分勝敗 四體不勤 分

一杯羹

分道揚鑣成語故事4

[釋義] 道：路;鑣：馬嚼子;借指為馬;揚鑣：驅馬向前。分走不同的路。比

喻人們分別發展和施展各自的聰明才智。比喻因志趣、目標不同而各走各的路。

[語出] 《北史·河間公齊傳》：“(元志)為洛陽令;不避強御;與御史中尉

李彪爭路;俱入見;面陳得失。……孝文曰：‘洛陽;我之豐沛;自應分路揚鑣。自

今以后;可分路而行。’及出;與彪折尺量道;各取其半。”

[正音] 鑣;不能讀作“lù”。

[辨形] 揚;不能寫作“楊”;鑣;不能寫作“標”。

[近義] 各奔前程 風流云散

[反義] 志同道合 并駕齊驅

[用法] 多用于書面。一般作謂語、賓語。

[結構] 偏正式。

[辨析] ～和“各奔前程”都有“由于志向目標不同而各走各的路的意思”。

不同在于～偏重于“分手”;多用于人;“各奔前程”僅用于人。

分道揚鑣成語故事5

南北朝時期，北魏有一個名叫元齊的人，他很有才能，屢建功勛。皇帝非常

器重他，封他為河間公。

元齊有一個兒子叫元志。他聰明過人，學富五車，是個有才華但又很驕傲的

年輕人，孝文帝很賞識他，任命他為洛陽令。

不久以后，孝文帝采納了御史中尉李彪的建議，從山西平城(今山西大同市

東)搬遷到洛陽建都。這樣一來，洛陽令成了“京兆尹”。

在洛陽，元志仗著自己的才能，對朝廷中某些學問不是很高的達官貴人，很

是輕視。

有一次，元志出外游玩，正巧李彪的馬車從對面飛快地駛來。照理，元志官

職比李彪小，應該給李彪讓路，但他一向看不起李彪，偏不讓路。李彪見他這樣

目中無人，當眾責問元志：“我是御史中尉，官職比你大多了，你為什么不給我

讓路？”

元志聽完李彪的話后，不以為然地說：“我是洛陽的地方官，你在我眼中，

不過是洛陽的一個住戶，哪里有地方官給住戶讓路的道理呢？”

他們兩個互不相讓，爭吵起來了。于是他們來到孝文帝那里評理。李彪說，

他是“御史中尉”，洛陽的一個地方官怎敢同他對抗，居然不肯讓道。元志說，

他是國都所在地的長官，住在洛陽的人都編在他主管的戶籍里，他怎可同普通的

地方官一樣向一個御史中尉讓道呢？

孝文帝聽了他們的爭論，覺得他們各有各的道理，不能訓斥他們中的任何一

個，便笑著說：“洛陽，我之豐沛，自應分路揚鑣。自今以后，可分路而行。”

意思是說，洛陽是我的京城。我聽了，感到你們各有各的道理。我認為你們可以

分開走，各走各的，不就行了嗎？

分道揚鑣成語故事6

【出處】

《魏書》。

元志是南北朝時期北魏的大臣，他聰明過人，才華橫溢但清高孤傲。

元志恃才自傲，瞧不起某些才疏學淺的達官貴人，經常對其出言不遜，但又

合情合理。一次，元志外出游玩，正巧御史中尉李彪的馬車從對面飛快地駛來。

元志的官職比李彪的小，按理應給李彪讓路。但他一向看不起李彪，偏不給他讓

路。李彪見他這樣輕狂驕逸，目中無人，便怒火中燒，當眾責問元志：“我乃堂

堂的御史中尉，官職比你大多了，你為什么不給我讓路？”

元志可不認李彪的理，反而振振有詞：“我是這里的地方官，你在我眼中，

不過是洛陽的一個住戶而已，哪有地方官給住戶讓路的道理！”

兩個互不相讓，爭吵不巳，最后鬧到孝文帝那里。

孝文帝聽了他們各自的陳詞，覺得兩人的話都有點道理，也不好作評判，便

笑著說：“洛陽是我的京城，你們說的也都有道理。我看不如這樣吧，你們倆分

開走，各走各的，在自己的道上揚鞭催馬不就行了嗎？”

釋義

分道揚鑣原意指把道路接直行線一分為二，各走屬于自己統轄的路，分路前

進，后來用以比喻各人向各自不同的目標前進。互不相干。

分道揚鑣成語故事7

南北朝時期，北魏的元齊為朝廷立下了大功，被封為河間公。他有一個兒子，

名叫元志。元志精明能干，很有文才，被任命為洛陽令。

有一年，北魏孝文帝采納了御史中尉李彪的建議，將都城由山西平城遷到河

南洛陽。按照當時的封建禮節，官職低的元志應該給官職高的李彪讓路，但元志

生性倔強，不肯避讓。他們兩人爭執不下，只好一起前往皇宮去請孝文帝裁決。

李彪說：“御史中尉是皇上的重臣，作為官職比我低的洛陽令，元志不應該搶道。”

元志說：“我是洛陽這個地方的最高行政長官，凡是住在洛陽的人，不管是誰，

統統編在我的戶籍本中，御史中尉也在我的管理范圍之內，我為什么要給李彪讓

路呢？”

孝文帝見自己手下的兩個大臣發生爭執，而且各有各的道理，便和稀泥說：

“洛陽，我之豐沛，自應分道揚鑣（biāo）。自今以后，可分路而行。”意思是

說，洛陽是我國的都城，你們雙方各有職責，那么就把路分開作為兩部分，你們

各自驅車在一邊走。從今以后，誰也不要搶占誰的道路。

元志和李彪從皇宮出來以后，馬上用標尺量路畫線，每人各走半邊，也就相

安無事了。

后來，人們用“分道揚鑣”作為成語，比喻志趣、目標各不相同，所以最好

各走各的路，互相不干涉。鑣；揚鑣，舉鞭驅馬前進的意思。